这段话出自明代陈霆《念奴娇 墨芙蓉》
孤芳无主，被西风、送与一天愁色。
顾影含羞还有恨，彩笔怎生描得。
蘋白如矜，蓼红自倚，真意谁能识。
影娥池古，晚妆犹剩香墨。
惆怅别浦芳洲，水云静处，佩冷菱歌寂。
幽梦偶随归燕化，荏苒乌衣消息。
浊世堪惊，细尘易染，清泪空狼籍。
江南望断，一痕月照凉夕。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 15:33:32原文展示:
孤芳无主，被西风送与一天愁色。顾影含羞还有恨，彩笔怎生描得。蘋白如矜，蓼红自倚，真意谁能识。影娥池古，晚妆犹剩香墨。惆怅别浦芳洲，水云静处，佩冷菱歌寂。幽梦偶随归燕化，荏苒乌衣消息。浊世堪惊，细尘易染，清泪空狼籍。江南望断，一痕月照凉夕。
白话文翻译：
这首诗描写了孤独的花儿在西风中感受到愁苦。它回眸自照，羞怯中带着遗憾，彩笔又如何能够将其描绘？水边的白蘋如同矜持的女子，红蓼则自信地倚靠，谁能真正理解它们的情感？古老的池塘中，晚妆依然留有香墨的气息。离别时在芳洲的惆怅，水天一色，佩带着冷菱的歌声显得格外寂寞。幽梦偶尔随归燕而化，时光荏苒，乌衣巷子的消息渐渐消逝。在这个浑浊的世界中，令人惊恐，细小的尘埃容易沾染，清泪只能徒然狼藉。江南的景色已然遥望不见，只有一弯月光照射着凉爽的黄昏。
注释：
- 孤芳无主：指孤独的花，没有主人的倾心。
- 西风：象征秋天的到来，带来萧瑟之意。
- 顾影含羞：回头看自己的影子，感到羞愧和怀恨。
- 彩笔：形容描绘的工具，暗指艺术家的创作。
- 蘋白、蓼红：指水边的植物，象征纯洁与自立。
- 影娥池古：古老的池塘，可能指代美丽的少女。
- 佩冷菱：悬挂着寒冷的菱角，象征孤寂。
- 乌衣：可能指乌衣巷，古代名士的居住地。
- 清泪空狼籍：清泪只留下狼狈的痕迹，形容心情颓废。
诗词背景：
作者介绍：
陈霆是明代的一位诗人，作品多以抒情为主，善于描绘自然景色与人情冷暖。他的诗风清新脱俗，常融合个人情感与自然景观。
创作背景：
《念奴娇·墨芙蓉》创作于明代，反映了作者对个人命运与社会现实的思考。诗中蕴含了对孤独与遗憾的深刻感受，体现了一种淡淡的忧愁与对美好事物的追忆。
诗歌鉴赏：
这首《念奴娇·墨芙蓉》通过细腻的描写与深刻的情感表达，展现了孤独的美与难以言说的忧伤。开篇以“孤芳无主”引入，描绘出一种凄凉的景象，仿佛在诉说一种无法寄托的情感与孤独的心境。西风的吹拂带来愁苦，花影之下，羞怯与恨意交织，显得格外动人。
随着诗句的推进，作者将意象层层递进，“蘋白如矜，蓼红自倚”展现了花草的生机与自信，然而又带有一丝无奈。古老的池塘仍然保留着香墨的气息，暗示着岁月的流逝与过往的美好。身处浑浊世间，诗人感受到细小的尘埃容易沾染，流下的清泪反而徒增狼藉，这种无奈与绝望的情感在字里行间跃然纸上。
最后以“江南望断，一痕月照凉夕”结束，带出一种对未来的迷茫与期待，月光映照的凉夕让人沉浸在思绪之中。整首诗在清丽的意象中，蕴含着浓浓的情感，展现了诗人对生活的深刻思考与感悟。
诗词解析：
逐句解析：
- 孤芳无主，被西风送与一天愁色：孤独的花儿没有依靠，被西风送给了一整天的愁苦。
- 顾影含羞还有恨，彩笔怎生描得：回首看自己的影子，羞怯中带着恨意，彩笔又如何能描绘这份复杂的情感？
- 蘋白如矜，蓼红自倚，真意谁能识：水边的白蘋像是矜持的女子，红蓼则自信倚靠，谁能真正理解它们的情感？
- 影娥池古，晚妆犹剩香墨：古老的池塘，傍晚的妆容依然留有香墨的气息。
- 惆怅别浦芳洲，水云静处，佩冷菱歌寂：在芳洲别离时的惆怅，水与云静谧的地方，佩戴着寒冷的菱角歌声显得寂寞。
- 幽梦偶随归燕化，荏苒乌衣消息：幽梦偶尔随归燕而来，时光荏苒，乌衣巷的消息渐渐消逝。
- 浊世堪惊，细尘易染，清泪空狼籍：在这个浑浊的世界中，令人惊惧，细小的尘埃容易沾染，清泪只能徒然狼藉。
- 江南望断，一痕月照凉夕：江南的景色已然遥望不见，只有一弯月光照射着凉爽的黄昏。
修辞手法：
- 比喻：如“孤芳无主”形象地比喻花儿的孤独。
- 拟人：如“顾影含羞”使花儿具有人性化的情感。
- 对仗：如“蘋白如矜，蓼红自倚”形成美丽的对比，增强了诗的韵律感。
主题思想：
整首诗表现了孤独、遗憾与对美好事物的追忆，展现了诗人对生活的深刻思考，表达了在浑浊世间中对纯净与美的渴望。
意象分析：
意象词汇：
- 孤芳：象征孤独与美丽，表现诗人的内心情感。
- 西风：代表时间的流逝与悲伤的情绪。
- 彩笔：象征创作与表达的工具，暗示无法描绘的情感。
- 月光：象征希望与梦幻，虽遥不可及却又美丽动人。
互动学习：
诗词测试：
-
“孤芳无主”中的“孤芳”指的是： A. 一种植物
B. 一种孤独的状态
C. 一位女性
答案：__ -
“西风”在诗中象征着什么？ A. 春天的气息
B. 秋天的到来与忧愁
C. 夏日的热烈
答案：__ -
“佩冷菱歌寂”中的“冷菱”指的是什么？ A. 一种乐器
B. 一种植物
C. 一种心情
答案：__
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 李清照的《如梦令》
- 苏轼的《水调歌头》
诗词对比：
- 《念奴娇·墨芙蓉》与李白的《月下独酌》都表现了对孤独的感受，但前者更注重描绘细腻的自然景象与情感，后者则更为豪放，抒发个人的壮志与孤独。两者在风格与情感表达上各具特色，反映了不同的历史背景与个人经历。
参考资料：
- 《明代诗人作品选》
- 《古典诗词鉴赏指南》
- 《中国古典文学史》