这段话出自宋代洪咨夔《金不换歌》
东家鼎贵万户侯，西家暴富十谷牛。
唤丝呼竹进玉舟，把酒已作明朝愁。
中间人家贱贫惯，既得未得两无患。
晏眠起吃盦菜饭，饭罢乱拈书册看。
此乐名为金不换。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-04 12:54:30原文展示
金不换歌
作者: 洪咨夔 〔宋代〕
东家鼎贵万户侯，
西家暴富十谷牛。
唤丝呼竹进玉舟，
把酒已作明朝愁。
中间人家贱贫惯，
既得未得两无患。
晏眠起吃盦菜饭，
饭罢乱拈书册看。
此乐名为金不换。
白话文翻译
这首诗描绘了东家和西家的人们，一家富贵万户侯，另一家则是暴富的农田。诗人呼唤朋友们一起搭船，饮酒畅谈，已然把明天的忧愁放在心头。中间那些贫贱的人家，得与不得反而无所谓。诗人悠然自得，醒来后吃着简单的菜饭，饭后随意翻阅书籍。这样的乐趣，是金钱所无法替代的。
注释
- 鼎贵：形容家境富贵，鼎是古代重要的器具，象征权贵。
- 暴富：迅速致富，通常带有偶然性。
- 丝竹：指乐器，通常用以形容音乐。
- 明朝愁：即将到来的忧愁，暗示生活中的不确定性。
- 贱贫：形容贫穷的生活状态，贱是指地位低下或贫穷。
- 晏眠：悠闲地睡觉，形容生活的惬意。
- 盦菜：指简单的菜肴，通常是家常饭菜。
- 书册：书籍，表示诗人对知识的渴望和享受。
诗词背景
作者介绍
洪咨夔（生卒年不详），字宗愈，号壶山，南宋时期的诗人，以其清新脱俗的词风和深厚的文化底蕴而著称。他的作品多描绘生活的点滴，关注普通人的喜怒哀乐，展现了对平凡生活的热爱。
创作背景
在宋代，经济繁荣，士人阶层逐渐崛起，诗人通过对比富贵与贫贱的生活状态，表达了对简单生活乐趣的向往。此诗写于这样的社会背景中，反映了诗人对物质和精神生活的思考。
诗歌鉴赏
《金不换歌》通过对比富贵与贫贱的生活，揭示了生活中真实的快乐与价值。诗开篇描述东家与西家的富贵生活，展现了社会的繁华与竞争。紧接着，诗人转而描绘自己的生活状态，表现出一种对简单生活的珍视和满足。通过“晏眠起吃盦菜饭”的描写，诗人传达出一种悠闲的生活态度，显示出他对物质财富的淡然和对精神享受的追求。
诗中的“此乐名为金不换”是全诗的精髓所在，强调了精神享受的无价与生活乐趣的真谛。金钱虽然可以带来物质的丰富，却无法替代内心的宁静与快乐。这种思想在当下社会依然具有深刻的启示意义，提醒人们在追求物质财富的同时，不应忽略精神世界的充实与满足。
诗词解析
逐句解析
- 东家鼎贵万户侯：描绘一个富贵的家庭，象征着社会的上层。
- 西家暴富十谷牛：另一家则是通过农业暴富，表现出不同的致富方式。
- 唤丝呼竹进玉舟：诗人邀请朋友们一起享受生活，象征着友谊与欢乐。
- 把酒已作明朝愁：虽然饮酒作乐，但内心却有未来的忧愁。
- 中间人家贱贫惯：对比中间贫贱的家庭，表明生活的常态。
- 既得未得两无患：贫贱的人家对得失看得淡然，显现一种无忧的生活态度。
- 晏眠起吃盦菜饭：悠闲的生活，简单的饮食，体现了对生活本质的享受。
- 饭罢乱拈书册看：饭后随意翻阅书籍，显示出对知识的渴求与享受。
- 此乐名为金不换：强调这种简单的快乐是金钱所无法替代的，表达了精神享受的高贵。
修辞手法
- 对比：通过对比富贵与贫贱，突出生活的多样性与内心的追求。
- 比喻：用“金不换”比喻精神生活的珍贵，传达深刻的哲理。
- 排比：在生活的描述中，使用排比手法增强节奏感和感染力。
主题思想
全诗围绕“金不换”这一主题，探讨了物质与精神的关系，强调精神享受的珍贵与生活的真正乐趣。诗人通过自身的生活经验，表达了对简单生活的追求和对物质财富的淡然态度，揭示了人们在繁忙生活中应当珍惜内心的宁静与快乐。
意象分析
- 东家、西家：象征富贵与贫贱的对立，展现社会的多样性。
- 玉舟、丝竹：代表奢华与享乐，反映出对美好生活的向往。
- 盦菜、书册：象征简单的生活和对知识的渴求，体现出精神生活的高贵。
互动学习
诗词测试
-
诗中“东家鼎贵万户侯”中“鼎贵”指的是什么？
- A. 富贵的家庭
- B. 贫穷的家庭
- C. 平常的家庭
-
“此乐名为金不换”强调了什么？
- A. 物质财富的重要性
- B. 精神享受的无价
- C. 朋友的价值
-
诗人通过什么方式来表达对生活的热爱？
- A. 描述奢华的生活
- B. 描绘简单的日常
- C. 讲述商业成功
答案
- A
- B
- B
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 《饮酒》（陶渊明）：同样强调对自然与简单生活的向往。
- 《月夜忆舍弟》（杜甫）：描绘对家人和简单生活的思念。
诗词对比
- 《庐山谣》（李白）与《金不换歌》：两首诗均表现了诗人对自然与生活的热爱，但李白更强调豪放与奔放，而洪咨夔则更为细腻与内敛。
参考资料
- 《宋诗三百首》
- 《中国古典诗词鉴赏辞典》
- 《洪咨夔诗文全集》