这段话出自元代刘基《咏史二十一首 其十三》
建光悖祖德，封爵逮阉竖。
忠良坐荼毒，陨涕盈道路。
南巡既不返，狡窟宁久固。
功成十九侯，事巳非细故。
况闻用骨鲠，乃以浮阳疏。
中官既世袭，山阳更娇妒。
时事亦可知，君子独未寤。
美哉吴长史，衡门掩秋露。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-29 12:42:01原文展示
建光悖祖德，封爵逮阉竖。
忠良坐荼毒，陨涕盈道路。
南巡既不返，狡窟宁久固。
功成十九侯，事巳非细故。
况闻用骨鲠，乃以浮阳疏。
中官既世袭，山阳更娇妒。
时事亦可知，君子独未寤。
美哉吴长史，衡门掩秋露。
白话文翻译
这首诗表达了对历史事件的深刻反思和对政治腐败的批判。诗中提到建光年间的统治者背离了祖先的德行，权臣和宦官们横行霸道，忠良之士遭受迫害，眼泪湿满了道路。南巡之事已无归期，狡诈的权臣们更是安于现状。功成名就的十九位侯爵，事情的真相已不再重要。更有甚者，朝廷中不乏用心险恶之人，想要通过谗言来操控政权。中官世袭制度使得权力更加集中，权臣之间互相妒忌。时局之变化众人皆知，唯有君子未能觉悟。诗人最后提到吴长史，表达了对其隐居不仕的赞美，令人深思。
注释
- 建光：指元朝时期的一个年号，暗指当时的政治局势。
- 悖：背离，违背。
- 忠良：忠诚正直的人。
- 荼毒：比喻遭受磨难或迫害。
- 陨涕：流泪，形容悲痛。
- 南巡：指统治者的南方巡游。
- 狡窟：指狡诈之人的巢穴或聚集地。
- 浮阳：比喻轻浮的言辞或行为。
- 中官：指宦官，专权者。
- 山阳：指地名，象征富贵之地。
诗词背景
作者介绍
刘基（1311年－1375年），字伯温，号千里，元代著名的政治家、文学家、军事家。他是元末明初的重要人物，因其才智和德行备受推崇。刘基的诗作富有历史感，常常关注国家大事，抒发个人的忧国忧民之情。
创作背景
此诗创作于元代末期，正值国家动荡、政治腐败之时。刘基目睹了朝廷内部权臣争斗、忠良被迫害的悲惨局面，因而写下此诗以表达对历史的思考和对时局的忧虑。
诗歌鉴赏
《咏史二十一首 其十三》是一首深刻的政治诗，展现了诗人对历史的独特见解。整首诗通过历史事件反映了当时社会的黑暗与腐败，诗人对忠良之士的悲惨遭遇感同身受，流露出深深的无奈与悲愤。诗中提到的“建光悖祖德”对此时期统治者的无道统治进行了直接的批判，揭示了权力与道德之间的背离。诗句“忠良坐荼毒，陨涕盈道路”以强烈的情感描绘了忠良之士在黑暗政治环境下的痛苦，构建了一幅悲惨的社会图景。
此外，诗中多次提及宦官和权臣，暗示他们的专权及对国家的危害，表现出诗人对历史的深刻反思。最后一句提到吴长史，既是对古代隐士的赞美，也表达了诗人对理想人格的向往，进一步深化了诗的主题。
诗词解析
逐句解析
- 建光悖祖德：批评当时统治者背离先祖的德行。
- 封爵逮阉竖：封爵给宦官，反映权力的滥用。
- 忠良坐荼毒：忠良之士遭受迫害。
- 陨涕盈道路：流泪的悲痛情景，表达对忠良的同情。
- 南巡既不返：统治者的南巡无归期，暗示其无能。
- 狡窟宁久固：暗喻权臣的阴险与专权。
- 功成十九侯：指那些功成名就的侯爵，事情已不再重要。
- 况闻用骨鲠：指用谗言来挑拨，揭示内政的混乱。
- 中官既世袭：宦官世袭制，形成权力的世代传承。
- 山阳更娇妒：权臣之间的嫉妒和争斗。
- 时事亦可知：社会动荡的局势众所周知。
- 君子独未寤：唯有君子未能觉悟，感叹世道的黑暗。
- 美哉吴长史：赞美吴长史的隐逸生活，寄托理想。
修辞手法
- 对仗：如“忠良坐荼毒，陨涕盈道路”，增强了诗句的韵律感。
- 比喻：将政治腐败比作荼毒，使读者更能感受到其严重性。
- 夸张：如“陨涕盈道路”，表达了悲痛的程度。
主题思想
整首诗表达了对历史的深刻反思和对政治腐败的强烈批判，展示了诗人对忠良之士的同情及对理想人格的向往，具有浓厚的忧国忧民情怀。
意象分析
意象词汇
- 建光：象征政治的黑暗与腐败。
- 忠良：代表正直与忠诚的理想人群。
- 荼毒：象征政治迫害。
- 吴长史：象征理想人格和隐士生活的追求。
互动学习
诗词测试
-
建光是哪个朝代的年号？
- A. 明朝
- B. 元朝
- C. 唐朝
- 答案：B
-
诗中提到的“忠良坐荼毒”是什么意思？
- A. 忠良之士得到了奖赏
- B. 忠良之士遭受了迫害
- C. 忠良之士享受了荣华富贵
- 答案：B
-
吴长史象征什么？
- A. 权力的追求
- B. 隐士的理想人生
- C. 追名逐利
- 答案：B
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 杜甫《春望》
- 李白《将进酒》
- 白居易《琵琶行》
诗词对比
- 杜甫《春望》：同样表达了对国家动荡的忧虑，具有深刻的历史感。
- 李白《将进酒》：强调个人抱负与理想，情感基调较为豪放。
参考资料
- 《元代文学研究》
- 《中国古代诗词鉴赏》
- 《刘基传》