这段话出自宋代毛滂《踏莎行·元夕》
拨雪寻春，烧灯续昼。
暗香院落梅开后。
无端夜色欲遮春，天教月上官桥柳。
花市无尘，朱门如绣。
娇云瑞雾笼星斗。
沈香火冷小妆残，半衾轻梦浓如酒。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-04 04:58:34原文展示:
拨雪寻春，烧灯续昼。
暗香院落梅开后。
无端夜色欲遮春，
天教月上官桥柳。
花市无尘，朱门如绣。
娇云瑞雾笼星斗。
沈香火冷小妆残，
半衾轻梦浓如酒。
白话文翻译：
雪融时节，寻找春天的踪迹，点亮灯火延续白昼。
隐约的香气在梅花盛开的院落中弥漫。
无奈夜色似乎要遮蔽春天，
天上明月照耀着官桥边的柳树。
花市里没有尘埃，朱红色的门如同绣品一般精美。
娇嫩的云彩和瑞气笼罩着星空。
沉香的火焰已经熄灭，妆扮已然残留，
轻薄的被褥下，梦境如酒般浓烈。
注释:
字词注释:
- 拨雪寻春：拨开雪寻找春天的气息。
- 暗香：隐约的香气。
- 朱门：朱红色的门，通常指富贵人家。
- 娇云瑞雾：温柔的云彩和吉祥的雾气。
- 沈香火冷：用沈香点的香火已经冷却。
典故解析:
- 元夕：指农历正月十五元宵节，是中国传统的节日，象征团圆与欢乐。
- 梅花：象征着坚韧与高洁，常用来比喻志士的品格。
诗词背景:
作者介绍: 毛滂（约1000年－约1080年），字德秀，号香亭，北宋著名词人，与李清照、周邦彦等齐名，作品以婉约见长，常描绘生活中的细腻情感与自然景物。
创作背景: 《踏莎行·元夕》创作于元宵节，诗中描绘了节日的欢愉与春天的气息，反映了诗人对美好生活的向往。
诗歌鉴赏：
这首《踏莎行·元夕》以元宵节为背景，描绘了春天的气息与节日的热闹。首句“拨雪寻春，烧灯续昼”透出一种积极向上的气息，诗人用“拨雪”的意象表现出对春天的渴望与追求，而“烧灯续昼”则是对元宵节的热闹场面的描绘，表现了人们在寒冷的冬季中对光明与温暖的向往。
中间部分“无端夜色欲遮春，天教月上官桥柳”则转向了对夜色的描绘，夜色虽然来临，但明月却照亮了桥边的柳树，形成了一种矛盾而又美丽的景象。诗人通过对比，表现了夜色的压迫与春天的希望。
诗的后半部分“花市无尘，朱门如绣”描绘了热闹的花市与富贵人家的景象，展现了节日的繁华与美丽。最后几句“沈香火冷小妆残，半衾轻梦浓如酒”则引入了诗人内心的情感，香火的冷却与小妆的残留暗示了时光的流逝与对美好时光的留恋，梦境如酒般浓烈，表达了对过往的怀念与对生活的深刻感悟。
整首诗通过细腻的描写与生动的意象，表现了对春天的期盼、对节日的欢愉以及对人生无常的感慨，诗意深远，情感丰富。
诗词解析:
逐句解析:
- 拨雪寻春：用雪象征寒冷的季节，表达了对春天的渴望。
- 烧灯续昼：点燃灯火，延续夜晚的光明，表现节日的热闹。
- 暗香院落梅开后：梅花的香气在院落中弥漫，象征春天的到来。
- 无端夜色欲遮春：夜色来袭，似乎要遮蔽春天的光彩。
- 天教月上官桥柳：明月照耀着桥边的柳树，形成美丽的画面。
- 花市无尘，朱门如绣：花市的热闹与富贵人家的精致对比。
- 娇云瑞雾笼星斗：柔美的云彩与瑞气笼罩着星空，营造出梦幻的氛围。
- 沈香火冷小妆残：香火熄灭，妆容已然残留，暗示时间的流逝。
- 半衾轻梦浓如酒：轻薄的被褥下，梦境如酒般浓烈，表现对美好时光的怀念。
修辞手法:
- 比喻：如“梦浓如酒”，将梦境与酒相提并论，突出梦的丰富与醇美。
- 拟人：夜色似乎有意要遮蔽春天，赋予自然以情感。
- 对仗：如“朱门如绣，娇云瑞雾”，形成优美的音韵和节奏。
主题思想: 整首诗通过对元夕节的描绘，表达了对春天的期待与对美好生活的向往，反映了人们在节日中追求快乐与幸福的情感。同时，也引发了对人生无常的思考，展现了诗人对时光流逝的感慨。
意象分析:
意象词汇:
- 雪：象征寒冷的冬季，暗示着对春天的渴望。
- 梅花：象征高洁与坚韧，代表着春天的到来。
- 明月：象征光明与希望，也是节日的象征。
- 花市：代表着节日的热闹与繁华。
- 沈香：象征着美好与温馨的生活气息。
互动学习:
诗词测试：
-
“拨雪寻春”中的“雪”象征什么？
A. 冬季
B. 春天
C. 雨水
D. 秋天 -
诗中提到的“朱门如绣”指的是哪种地方？
A. 富贵人家
B. 乡村
C. 茅屋
D. 学校 -
“沈香火冷”表达了什么情感？
A. 忧伤
B. 快乐
C. 怀念
D. 愤怒
答案：
- A
- A
- C
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 李清照《如梦令》
- 周邦彦《兰陵王·世事一场大梦》
诗词对比:
- 李清照的《如梦令》与毛滂的《踏莎行·元夕》都表达了对美好生活的向往，但李清照的作品更侧重于个人情感的细腻描写，而毛滂则将节日的气氛与自然景物结合，展现出大气的情感基调。
参考资料:
推荐书目:
- 《宋词三百首》
- 《中国古典诗词鉴赏指南》
- 《毛滂词集》