这段话出自宋代林昉《泊越浦》
老树津亭缆客舟，鞭蕖香歇蓼花抽。
越山只作古时翠，胥水半随人事流。
别港雁声天有月，断桥渔火夜分秋。
翻然自笑芒鞋脚，十载风波走几州。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-11 23:31:56原文展示:
老树津亭缆客舟，鞭蕖香歇蓼花抽。
越山只作古时翠，胥水半随人事流。
别港雁声天有月，断桥渔火夜分秋。
翻然自笑芒鞋脚，十载风波走几州。
白话文翻译：
在老树旁的码头上，系着来往的客船，伴随着香气飘散的荷花，蓼花在微风中摇曳。越山依旧如同古时的青翠，而胥水则只是随人事的变迁而流淌。分别的港口，雁鸣声中天边挂着一轮明月，断桥上的渔火点点，夜晚诉说着秋意。回头自笑，穿着草鞋走过的路途，十年风波，走过了几州之地。
注释:
- 老树：指的是年老的树木，象征着历史和沧桑。
- 津亭：指渡口的亭子。
- 客舟：来往的船只，暗指旅人。
- 鞭蕖香：形容荷花开时的香气。
- 蓼花：指蓼草，常生于水边。
- 越山：古代越国的山，象征古老的文化和风景。
- 胥水：指胥溪，水流象征时间的流逝。
- 别港：离别的港口，传达分别的情感。
- 雁声：指大雁的叫声，暗示秋天的到来。
- 断桥：指残破的桥，象征着不再完整的往事。
- 渔火：夜间渔民的灯火，代表宁静的生活场景。
- 芒鞋：草鞋，象征着简朴的生活。
诗词背景:
作者介绍:
林昉，字德裕，号澄白，宋代诗人，出生于南宋时期，生活背景复杂，经历了多次战争与社会动荡。他的诗歌风格清新自然，常常以山水为题，表达个人情感与对自然的热爱。
创作背景:
《泊越浦》创作于林昉的游历生涯中，反映了他在旅途中对于人生、自然的思考与感悟。诗中通过描绘自然景物与人事变迁，表达了对往事的追忆与对人生无常的感叹。
诗歌鉴赏：
《泊越浦》是一首典型的宋代山水诗，表现出一种淡淡的乡愁和人生哲思。诗的开头通过描写老树和客舟，营造出一种宁静而又略显孤寂的氛围。老树象征着岁月的流逝，而客舟则代表着行人匆匆的旅程。接着，诗人以“越山只作古时翠”来表达对故乡的思念，山水的变迁与人事的流逝交织在一起，产生了深刻的情感共鸣。
而后半部分中，“别港雁声天有月，断桥渔火夜分秋”更是将思乡之情推向高潮。雁声和明月相映成趣，营造出一种恬静而又略带忧伤的秋夜意境，渔火点点则让人感受到一丝温暖与安宁。最后的“翻然自笑芒鞋脚，十载风波走几州”则是对自己生活的反思，虽历经风波，但依然能够以平和的心态面对，展现出一种洒脱与豁达的生活态度。
整首诗通过细腻的描写与深刻的情感，展现了诗人对自然、人生的感悟，具有很高的艺术价值与哲学深度。
诗词解析:
逐句解析:
- 老树津亭缆客舟：描绘了一个静谧的渡口，老树见证了来往客舟的生活。
- 鞭蕖香歇蓼花抽：香气四溢的荷花与蓼花的摇曳，表现出自然的优雅与和谐。
- 越山只作古时翠：越山仍旧保持着古老的青翠，象征着不变的乡愁。
- 胥水半随人事流：河水随着人世的变化而流淌，暗示着时间的流逝和人生的无常。
- 别港雁声天有月：分别的港口，空中传来雁鸣，月亮映照着孤独的夜空。
- 断桥渔火夜分秋：残破的桥和渔火交相辉映，传达了秋夜的宁静与思乡之情。
- 翻然自笑芒鞋脚：作者对自己的简朴生活感到自得，自嘲之中流露出豁达的态度。
- 十载风波走几州：回顾自己十年的漂泊，感慨人生的路途不易。
修辞手法:
- 比喻：老树、客舟象征着时间与旅程。
- 拟人：水流似乎在诉说着人事的变迁。
- 对仗：如“别港雁声天有月”和“断桥渔火夜分秋”，增强了诗的韵律美。
主题思想:
整首诗反映了诗人对人生旅途的沉思，表达了对故乡的眷恋与对生活的感悟。诗中流露出一种对自然的热爱和对人生无常的理解，展现了诗人的豁达与洒脱。
意象分析:
意象词汇:
- 老树：象征着历史与沧桑。
- 客舟：象征着行人匆匆与人生旅途。
- 越山：代表故乡的青翠与思念。
- 胥水：象征着时间的流逝与人事的变迁。
- 雁声：暗示着秋天的到来与离别的情感。
- 渔火：代表宁静的生活与温暖的夜晚。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中“老树”象征什么？
- A. 年轻
- B. 过去与沧桑
- C. 丰富的自然
-
“别港雁声天有月”中，“月”象征着？
- A. 光明
- B. 分离与孤独
- C. 快乐
-
诗人对十年风波的态度是？
- A. 悲伤
- B. 自得其乐
- C. 忽视
答案：
- B
- B
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 杜甫的《春望》
- 王维的《山居秋暝》
诗词对比:
- 林昉《泊越浦》与王维《鹿柴》：两首诗都展现了对自然的热爱与人生的哲思，但林昉更加强调个人的游历与思乡之情，而王维则通过山水描绘出一种宁静的生活境界。
参考资料:
- 《宋词三百首》
- 《古诗词鉴赏辞典》
- 《宋代文学史》