这段话出自明代唐元楫《秋日游圭峰》
选胜圭峰去，芒鞋步步幽。
云开诸壑出，瀑落众溪流。
霜菊寒堪把，乔松老未休。
逢僧话半日，不负九秋游。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 01:34:31原文展示
秋日游圭峰
唐元楫〔明代〕
选胜圭峰去，芒鞋步步幽。
云开诸壑出，瀑落众溪流。
霜菊寒堪把，乔松老未休。
逢僧话半日，不负九秋游。
白话文翻译
这首诗的意思是：我选择前往美丽的圭峰，穿着草鞋在幽静的山间行走。云雾散开，山谷显露，瀑布从高处倾泻而下，溪水潺潺流淌。霜打过的菊花在寒冷中仍然显得格外美丽，参天的松树依然挺拔而不衰老。偶遇一位僧人，聊了一下午，真是不虚此行，尽享九月的秋游。
注释
- 选胜：选择美好的风景。
- 圭峰：指的是一种特定的山峰，象征着高洁的境界。
- 芒鞋：指草编的鞋子，形容轻便。
- 幽：幽静、深邃。
- 霜菊：秋天开花的菊花，反映寒霜的天气。
- 乔松：高大的松树。
- 逢僧：遇到僧人，表示一种偶然的相遇。
- 九秋游：指的是九月的秋游，寓意着丰收与美好。
诗词背景
作者介绍
唐元楫，明代诗人，生平不详，主要以诗词闻名。其作品多描绘自然景色，体现出对山水的热爱与对人生的思考，作品风格清新脱俗。
创作背景
《秋日游圭峰》创作于明代，秋天是诗人游山玩水的好时节。诗中描绘了圭峰的自然风光及游玩中的心情，表现出对自然的热爱和对人生的感悟。
诗歌鉴赏
《秋日游圭峰》是一首描绘秋日山水美景的诗作。诗人通过细腻的描写，将圭峰的自然风光展现得淋漓尽致，言语间流露出一种淡淡的悠然与闲适。首句“选胜圭峰去”，开篇即表明了目的，诗人选择了一个风景如画的地方，展现出他对自然的向往。接着，“芒鞋步步幽”，草鞋的轻便和幽静的环境形成鲜明的对比，暗示了诗人心境的宁静与闲适。
云开、瀑落的意象不仅描绘了自然之美，也象征着一种心灵的解脱与开阔。“霜菊寒堪把”一句，菊花在寒霜中依然坚韧挺立，象征着秋天的生命力与美丽，体现了诗人对生命的热爱与赞美。最后的“逢僧话半日”，则传达出人与人之间的交流与心灵的碰撞，诗人以此总结，认为这次的秋游是极有意义的，不虚此行。
整首诗优雅而富有哲理，诗人通过对自然的描绘，表达了对生活的感悟，展现了一种淡泊明志的生活态度。
诗词解析
逐句解析
- 选胜圭峰去：选择前往美丽的圭峰，表现出对美景的向往。
- 芒鞋步步幽：穿着轻便的草鞋，走在幽静的小路上，体现了悠闲的心情。
- 云开诸壑出：云雾散开，山谷显露，描写了大自然的壮丽景象。
- 瀑落众溪流：瀑布倾泻而下，溪水流淌，显示出动态的自然美。
- 霜菊寒堪把：秋霜中的菊花依然美丽，象征着坚韧与生命力。
- 乔松老未休：高大的松树依然挺拔，表现出不屈的精神。
- 逢僧话半日：偶遇僧人，聊上一下午，传达出人与人之间的交流与思考。
- 不负九秋游：对这次秋游的满心欢愉，感到不虚此行。
修辞手法
- 比喻：用“霜菊”比喻坚韧的生命。
- 对仗：如“云开诸壑出，瀑落众溪流”，句式对称，增强韵律感。
- 拟人：以“乔松老未休”赋予松树以生命，生动形象。
主题思想
整首诗表达了诗人对自然的热爱，对生活的感悟，以及人与自然和谐共处的美好愿望。诗人通过对秋日风光的描绘，展现出一种淡泊、宁静的生活态度。
意象分析
意象词汇
- 圭峰：象征高洁与理想的追求。
- 霜菊：象征坚韧与美丽，代表秋天的生命力。
- 云、瀑、溪：自然的动态景象，表现出生命的流动与变化。
- 乔松：象征长青与不屈的精神，体现诗人对理想的追求。
互动学习
诗词测试
-
选择题
诗人选择游玩的地点是：
A. 高山
B. 圭峰
C. 湖泊
D. 原野 -
填空题
诗中提到“霜菊寒堪把”，反映了菊花在__的环境中依然美丽。 -
判断题
诗中提到的“逢僧话半日”表明诗人与僧人的交流很愉快。 (对/错)
答案
- B
- 寒霜
- 对
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 《山中问答》——王维
- 《秋夕》——杜甫
诗词对比
《秋日游圭峰》与王维的《山中问答》在描绘自然景色方面有相似之处，但王维的诗更多地体现出对人生哲理的思考，而唐元楫的诗则更侧重于游玩的愉悦与自然的美。
参考资料
- 《中国古典诗词鉴赏》
- 《明代诗人研究》
- 《山水诗的艺术风格》