这段话出自元代沈禧《风入松 壁间书松》
白云堆里奋苍＊。
横亘洞庭秋。
掀髯舞爪何狞恶，峥嵘势、抉石崩流。
飞入君家栏槛，满堂风雨飕飕。
须叟烟雾漠然收。
幻出老松揪。
谁濡墨汁传神妙，森森露、铁戟戈矛。
对此翠涛银浪，也胜瑶岛沧洲。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-30 23:02:19原文展示
白云堆里奋苍。
横亘洞庭秋。
掀髯舞爪何狞恶，
峥嵘势抉石崩流。
飞入君家栏槛，
满堂风雨飕飕。
须叟烟雾漠然收。
幻出老松揪。
谁濡墨汁传神妙，
森森露铁戟戈矛。
对此翠涛银浪，
也胜瑶岛沧洲。
白话文翻译
白云在天空中堆积，像是要奋起苍穹。
秋天的洞庭湖横亘在面前。
那掀起胡须、舞动爪牙的风，何等凶猛可怕！
它的峥嵘气势，仿佛能冲击崩裂岩石和江流。
风飞入你的家中，
满屋都是风雨声飕飕作响。
白发老者在烟雾中淡然自若。
幻化出苍老松树的形象。
是谁用墨汁描绘出如此神妙？
树林中隐约可见铁戟和长矛。
面对这翠绿的波涛和银色的浪花，
也胜过瑶池和沧海的美丽。
注释
- 奋苍：奋起苍穹，意指风势强劲，仿佛在与天空对抗。
- 横亘：横在面前，指洞庭湖的壮阔。
- 掀髯舞爪：形容风的猛烈，像是狞恶的兽类在狂舞。
- 峥嵘：形容风势的雄壮。
- 须叟：白发老人，象征着智慧和淡然。
- 幻出：幻化出，指风中幻影般的松树。
- 森森露铁戟戈矛：形容松树的苍劲与风的力量，暗示了武器的威严。
- 瑶岛沧洲：传说中的美丽之地，象征着理想和梦境。
诗词背景
作者介绍：沈禧，元代诗人，出身书香门第，擅长诗词，作品多表现自然景色与人生哲理。他的诗风清新脱俗，常常以自然景物为题材，表达个人情感与理想。
创作背景：此诗写于元代那个动荡的时代，表达了诗人对自然的热爱与对人世纷扰的超脱。诗中描绘的风与松树，既是自然的象征，也反映了诗人内心的坚毅与冷静。
诗歌鉴赏
《风入松 壁间书松》是一首充满力量与动感的诗，诗人通过对自然现象的描绘，传达了对风的崇敬与感慨。诗的开头以“白云堆里奋苍”引入，展现了自然的雄伟与气势，接着通过“横亘洞庭秋”的描写，将视野引向广阔的湖面，形成一种大气磅礴的氛围。接下来的几句，通过对风的描述，展现了它的凶猛与不可抵挡，仿佛在强调自然的伟力与人类的渺小。
“飞入君家栏槛，满堂风雨飕飕”一句，描绘了风穿越空间，直入人家的场景，传达出一种亲切感与共鸣，似乎让读者感受到自然入侵的力量。在“须叟烟雾漠然收”中，白发老者的形象不仅是一种智慧的象征，也暗示着对自然的淡然处之，反映出诗人面对生活的态度。
最后几句“对此翠涛银浪，也胜瑶岛沧洲”则将主题推向高潮，强调自然的美丽与壮丽超越人间的瑶池，表达了诗人对自然的热爱与对生活的向往。整首诗节奏鲜明，意象生动，展现了诗人深厚的艺术功底和对自然的独到理解。
诗词解析
逐句解析：
- 白云堆里奋苍：描绘白云在空中聚集，显示出一种动感与力量。
- 横亘洞庭秋：描写秋天的洞庭湖，给人一种广阔的感觉。
- 掀髯舞爪何狞恶：通过拟人手法，赋予风以兽性的特征，增强了风的凶猛感。
- 峥嵘势抉石崩流：强调风的力量，能够冲击岩石与江流，表现自然的威力。
- 飞入君家栏槛：风的侵入让家中也感受到自然的气息，增添了亲切感。
- 满堂风雨飕飕：声音的描写让人感受到风的存在，营造了动感的氛围。
- 须叟烟雾漠然收：白发老者的形象，象征着智慧与超然。
- 幻出老松揪：风中幻化出老松的形象，表现了自然的神秘。
- 谁濡墨汁传神妙：探讨艺术的表达与自然的神秘。
- 森森露铁戟戈矛：将自然与武器结合，形成强烈的对比。
- 对此翠涛银浪：描绘自然的美丽与壮丽。
- 也胜瑶岛沧洲：强调自然的美超越了人间的理想境地。
修辞手法：
- 拟人：将风拟人化，增强了诗的表现力。
- 对仗：在结构上形成了对称，增强了节奏感。
- 比喻：通过形象的比喻使得意象更加生动。
主题思想： 整首诗以自然为主题，表达了对风的崇敬和对人生的思考，反映了诗人对苍穹、大自然的热爱与敬畏，同时也表现出一种超然的生活态度。
意象分析
意象词汇：
- 白云：象征着自然的自由与宽广。
- 风：代表力量与动感。
- 老松：象征着坚韧与长寿。
- 翠涛银浪：体现出自然的美丽与壮观。
文化内涵： 这些意象不仅描绘出自然的景观，同时也蕴含了中国传统文化中对自然的敬重与人与自然和谐相处的哲学思想。
互动学习
诗词测试：
-
诗中“白云堆里奋苍”意指： A. 白云在天空中静止
B. 白云在空中聚集，显示出力量
C. 白云与大地相连
答案：B -
“须叟烟雾漠然收”中的须叟象征： A. 年轻人的活力
B. 智慧与超然
C. 自然的力量
答案：B -
诗中提到的“瑶岛沧洲”代表： A. 人间的理想境地
B. 自然的险峻
C. 一种悲伤情感
答案：A
诗词比较与延伸
相关作品推荐：
- 《静夜思》（李白）：同样表现对自然的思考与人生的感慨。
- 《夜泊牛渚怀古》（李白）：对自然与历史的结合，展现了一种深邃的思考。
诗词对比：
- 《滕王阁序》（王勃）：同样描绘壮丽的自然景观，通过对比抒发人生哲思。
- 《山中问答》（王维）：表现人与自然的和谐，展现出一种宁静的美。
参考资料
推荐书目：
- 《元代诗选》
- 《中国古典诗词鉴赏》
- 《沈禧诗文集》