宾筵徵稷嗣，家法自扶阳。是什么意思

累抗乞身章，湛恩比上庠。

宾筵徵稷嗣，家法自扶阳。

簪组欢言久，琴壶雅兴长。

阴岚冒苔石，轻籁韵风篁。

佩玉三朝贵，挥金百虑忘。

因知卧商洛，岂胜白云乡。

原文展示

韦宾客宅与诸博士宴集
作者: 权德舆 〔唐代〕

累抗乞身章，湛恩比上庠。
宾筵徵稷嗣，家法自扶阳。
簪组欢言久，琴壶雅兴长。
阴岚冒苔石，轻籁韵风篁。
佩玉三朝贵，挥金百虑忘。
因知卧商洛，岂胜白云乡。

白话文翻译

这首诗描绘了在韦宾客的家中，与众多博士共聚一堂的宴会场景。诗人首先感慨自己得到的恩惠，觉得比起那些名校的学府更加珍贵。宴会上宾客们欢声笑语，气氛愉快，琴声和酒香交融，雅兴不断。幽静的山岚掩映着苔藓和石块，轻柔的风带来细腻的乐声。佩戴着玉器的人在朝廷中地位显赫，挥金如土而不加思虑。诗人感叹，身在商洛的卧榻之中，何尝比得上那遥远的白云之乡呢？

注释

• 乞身章：指乞求身份的文书，象征求职或求仕的愿望。
• 上庠：古代高级学府，在这里指学问的高地方。
• 宾筵：客人聚会的宴席。
• 徵稷嗣：指稷（农业的神）之子，象征希望和丰收。
• 扶阳：指扶持阳光，象征朝气和生机。
• 阴岚：指山中的阴云，增添了诗的意境。
• 佩玉三朝贵：佩戴玉器的贵族，三朝指代三代皇帝，象征权贵。
• 百虑忘：指心中烦恼尽消，沉浸于豪华的宴会中。

诗词背景

作者介绍
权德舆，唐代诗人，字景仁，号叔夜，出生于701年。他以擅长律诗和绝句著称，作品多反映个人情感和社会现实。权德舆在唐代文学中占有重要地位，其诗风清新洒脱，富有哲理。

创作背景
这首诗创作于一个春秋交替的宴会上，体现了诗人对学问和友情的珍视，以及对当下生活的感慨。宴席上，诗人与多位博士共聚，欢聚一堂，抒发对当时社会风气的思考。

诗歌鉴赏

《韦宾客宅与诸博士宴集》是一首抒情诗，以宴席为背景，展现了诗人对学问、友情和生活的思考。诗的开头通过“乞身章”引入，表现出诗人对求职的渴望和对社会地位的追求，接着转向宴会的愉快气氛，描述宾客们的欢声笑语，营造出一种温馨和谐的氛围。

在诗中，琴声与酒香交融，形成一种优雅的生活场景。诗人通过“阴岚冒苔石”和“轻籁韵风篁”的描写，突显了自然景色的宁静与雅致，使得宴会显得更加生动。最后，诗人以“佩玉三朝贵”对比自己的身份，表达出对权贵生活的某种反思，最终以“因知卧商洛，岂胜白云乡”的感慨结束，流露出对理想生活的向往。

整首诗运用丰富的意象，展现了诗人对当下生活的热爱与对未来的期待，情感真挚而深厚，体现出唐代诗人的豪情与雅趣。

诗词解析

逐句解析

1. 累抗乞身章：表达对地位和身份的渴望，暗示诗人在求职时的心情。
2. 湛恩比上庠：感叹得到的恩惠比起学府的荣耀更为珍贵。
3. 宾筵徵稷嗣：宴席上气氛热烈，寓意着对未来的美好期望。
4. 家法自扶阳：强调家族的教导和家庭的温暖。
5. 簪组欢言久：描写宴会上宾客之间的欢声笑语，气氛愉快。
6. 琴壶雅兴长：琴声悠扬、酒香四溢，渲染出雅致的生活情调。
7. 阴岚冒苔石：自然景色描绘，增添诗的意境和层次感。
8. 轻籁韵风篁：细腻的乐声在自然中回荡，传达出一种优雅的氛围。
9. 佩玉三朝贵：对权贵生活的描绘，暗示社会地位的差异。
10. 挥金百虑忘：对奢华生活的沉醉，表达对物质生活的享受。
11. 因知卧商洛：自我反思，感慨身在商洛之地。
12. 岂胜白云乡：最后以白云乡的理想生活作结，表达对美好生活的向往。

修辞手法

• 比喻：将宴会比作一场丰盛的盛宴，形象生动。
• 对仗：诗句中多处使用对仗，增强了诗歌的音乐感和节奏感。
• 拟人：将自然景物赋予情感，增强诗的表现力。

主题思想
整首诗歌表达了对友情和学问的珍视，同时也反映出对理想生活的向往与追求。通过宴会的描绘，诗人展现出对当下生活的热爱，以及对未来的美好期待。

意象分析

意象词汇

• 宾筵：象征社交与友谊，体现了人际关系的温暖。
• 琴壶：代表文化与艺术，体现出人们在生活中的雅致追求。
• 阴岚：象征自然的幽静与雅致，增添诗的意境。
• 佩玉：象征地位与权贵，反映社会的等级差异。
• 白云乡：象征理想与向往，表现出诗人对美好生活的追求。

互动学习

诗词测试

1. 诗中提到的“宾筵”指的是什么？

   • A. 宴席
   • B. 学府
   • C. 风景

2. “佩玉三朝贵”中的“三朝”指的是？

   • A. 三位皇帝
   • B. 三代人
   • C. 三个国家

3. 诗人通过哪几种意象表现宴会的雅致？

   • A. 笔墨纸砚
   • B. 琴声与酒香
   • C. 山水风景

答案

1. A
2. A
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 《春夜喜雨》 by 杜甫
• 《月下独酌》 by 李白

诗词对比

• 权德舆的《韦宾客宅与诸博士宴集》与李白的《月下独酌》均描绘了宴会和饮酒的场景，但前者更加注重社交与友谊的温暖，后者则多了一份孤独与洒脱。两者在情感表达上各有千秋，共同展现了唐代诗人对生活的热爱与思考。

参考资料

推荐书目

• 《唐诗三百首》
• 《权德舆诗集》
• 《唐代文学史》