这段话出自明代沈玄《过海虞》
吴下琴川古有名，放舟落日偶经行。
七溪流水皆通海，十里青山半入城。
齐女墓荒秋草色，言公家在旧琴声。
我来正值中秋夜，一路哦诗看月明。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-11 22:01:14原文展示:
过海虞
作者: 沈玄 〔明代〕
吴下琴川古有名，
放舟落日偶经行。
七溪流水皆通海，
十里青山半入城。
齐女墓荒秋草色，
言公家在旧琴声。
我来正值中秋夜，
一路哦诗看月明。
白话文翻译：
吴下的琴川古时就很有名气，我在落日的余晖中放舟经过。七条溪流的水都流向大海，十里的青山有一半都融入了城市。齐女的墓地荒凉，秋草萋萋，听说她的家在旧时琴声的地方。我此时正值中秋之夜，沿途吟咏诗篇，欣赏明亮的月光。
注释:
- 琴川：指古代著名的风景区，因琴声而得名。
- 放舟：放下小船，乘船航行。
- 七溪流水：指七条溪流，象征着水流的广泛和通达。
- 齐女墓：齐女即齐国的女子，墓地指的是她的埋葬地。
- 中秋夜：农历八月十五的夜晚，月亮最圆最亮的时刻。
典故解析:
- 齐女：传说中的齐国女子，象征着古代的美丽与悲情。
- 琴声：古代文人常以琴声寄托情感，琴声代表了文化的传承与情感的寄托。
诗词背景:
作者介绍：
沈玄，明代诗人，以清丽的诗风著称，作品多描写自然景观及人文情怀，对古代文化有深刻的理解。
创作背景：
这首诗创作于中秋之夜，诗人航行于琴川，受到自然景色与文化遗迹的启发，表达了对古代文化的追思和对美好时光的感慨。
诗歌鉴赏：
《过海虞》是一首描写自然与人文的古诗，诗中描绘了吴下琴川的美丽景色，展现了作者在航行途中的思绪。开篇即以“吴下琴川古有名”引入，展现了琴川的历史文化底蕴，接着通过“放舟落日偶经行”表达了诗人悠然自得的心境。七溪流向海，暗示着自然的宽广和生命的流动，十里青山入城则反映了自然与人文的和谐共存。
齐女墓的描写则引入了历史的情感，荒凉的秋草与琴声的对比，既有对往昔的缅怀，也有对传统文化的守望。最后以“我来正值中秋夜，一路哦诗看月明”作结，营造出一种宁静而美好的氛围，突显了中秋时节的团圆与思念之情。
整首诗通过自然景观与历史文化的结合，展现了人们对美的追求和对往昔的反思，情感真挚，意境深远。
诗词解析:
逐句解析：
- 吴下琴川古有名：介绍地点，强调其文化历史。
- 放舟落日偶经行：描绘诗人在黄昏时放舟，表现出悠然自得的状态。
- 七溪流水皆通海：象征着水的流动与生命的延续。
- 十里青山半入城：体现自然与城市的交融，反映时代的变迁。
- 齐女墓荒秋草色：引入历史人物，唤起对往昔的思考。
- 言公家在旧琴声：琴声承载着文化与情感，传递着对传统的珍视。
- 我来正值中秋夜：点明时间，增加节日的氛围。
- 一路哦诗看月明：表现出诗人对月光的赞美和诗歌创作的乐趣。
修辞手法：
- 对仗：如“七溪流水皆通海，十里青山半入城”，形成整齐的对称结构。
- 比喻：琴声象征着文化传承，承载着历史的情感。
主题思想：
整首诗表达了对自然美的赞美，历史文化的思考，以及对中秋团圆的情感，反映了诗人对生活的热爱与对传统文化的珍视。
意象分析:
意象词汇：
- 琴川：象征着文化与艺术的栖息地。
- 秋草：传达出一种萧瑟的美感，象征着时间的流逝。
- 月明：象征着团圆与和谐，代表着美好与希望。
互动学习:
诗词测试：
-
诗中提到的“齐女”代表哪个古国的女子？
- A. 魏国
- B. 齐国
- C. 楚国
- D. 晋国
-
诗人是在什么节日的晚上写这首诗？
- A. 端午节
- B. 中秋节
- C. 春节
- D. 清明节
-
诗中“放舟落日”表达了诗人怎样的心情？
- A. 忧伤
- B. 悠然自得
- C. 紧张
- D. 忧虑
答案：
- B. 齐国
- B. 中秋节
- B. 悠然自得
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 《月夜忆舍弟》唐代杜甫
- 《静夜思》唐代李白
诗词对比：
- 《月夜忆舍弟》：同样描写中秋月夜的思乡之情，情感更加浓烈。
- 《静夜思》：通过月光引发的思念，与《过海虞》的文化追忆形成对比，展现不同的情感基调。
参考资料:
- 《中国古代诗词鉴赏》
- 《明代诗人研究》
- 《古诗词的意象与情感分析》