这段话出自宋代康与之《诗一首》
越王山下千树梅，逐客年年走马来。
寒玉满村风色里，不受暖霭轻烟催。
故人千里复万里，折香欲寄生徘徊。
孤吟独醉常夜半，山月野风骑马回。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-28 17:20:17原文展示:
越王山下千树梅，逐客年年走马来。寒玉满村风色里，不受暖霭轻烟催。故人千里复万里，折香欲寄生徘徊。孤吟独醉常夜半，山月野风骑马回。
白话文翻译：
在越王山下，成千上万的梅花树盛开着，我每年都骑马来到这里。村庄里，寒冷的玉石般的梅花在风中摇曳，不受温暖雾气和轻烟的催促。我的故人远在千里之外，我想折一枝梅花寄给他，却犹豫不决。我常常在深夜独自吟诗，独自醉酒，然后骑马在山月和野风中回家。
注释:
- 越王山：地名，具体位置不详，可能指某一历史名山。
- 逐客：指作者自己，可能因某种原因常年在外游历。
- 寒玉：比喻梅花，因其寒冷而坚硬的质感。
- 暖霭轻烟：指温暖的雾气和轻烟，这里用来形容春天的气息。
- 折香：折取梅花，因为梅花香气扑鼻。
- 生徘徊：犹豫不决，不知如何是好。
诗词背景:
作者介绍: 康与之，宋代诗人，生平不详，但从其诗作中可感受到其深厚的文学功底和对自然美的敏锐捕捉。这首诗可能是在他游历越王山时所作，表达了对远方故人的思念和对自然美景的欣赏。
创作背景: 这首诗可能是在春天梅花盛开时，作者游历越王山，触景生情，思念远方的故人，同时享受孤独吟诗的乐趣。
诗歌鉴赏：
这首诗以越王山下的梅花为背景，描绘了作者年年骑马来到这里的情景。诗中“寒玉满村风色里”一句，用“寒玉”比喻梅花，形象生动，展现了梅花的坚韧和美丽。而“不受暖霭轻烟催”则表达了梅花不随季节变迁而凋谢的特性，象征着作者坚韧不拔的性格。后两句“故人千里复万里，折香欲寄生徘徊”，抒发了作者对远方故人的深切思念，以及在寄梅时的犹豫和无奈。结尾的“孤吟独醉常夜半，山月野风骑马回”则展现了作者孤独吟诗、独自醉酒的生活状态，以及在山月和野风中骑马回家的情景，营造出一种超然物外的意境。
诗词解析:
逐句解析:
- “越王山下千树梅”：开篇点明地点和景象，越王山下的梅花盛开，形成壮观的景象。
- “逐客年年走马来”：作者每年都骑马来到这里，表达了对这片梅花的喜爱和常来的习惯。
- “寒玉满村风色里”：用“寒玉”比喻梅花，形象地描绘了梅花在风中的美丽。
- “不受暖霭轻烟催”：梅花不随春天的温暖雾气和轻烟而凋谢，象征着坚韧不拔。
- “故人千里复万里”：表达了对远方故人的思念，距离遥远。
- “折香欲寄生徘徊”：想折梅寄给故人，但又犹豫不决，表达了内心的矛盾。
- “孤吟独醉常夜半”：描述了作者深夜独自吟诗、独自醉酒的生活状态。
- “山月野风骑马回”：在山月和野风中骑马回家，营造出一种超然物外的意境。
修辞手法:
- 比喻：“寒玉”比喻梅花，形象生动。
- 拟人：“不受暖霭轻烟催”赋予梅花以人的特性，表达其坚韧。
- 对仗：“故人千里复万里”中的“千里”与“万里”形成对仗，强调距离的遥远。
主题思想: 这首诗通过对越王山下梅花的描绘，表达了作者对自然美景的欣赏和对远方故人的思念，同时也展现了作者孤独吟诗、独自醉酒的生活状态，以及在自然中寻找心灵慰藉的情感。
意象分析:
- 梅花：象征坚韧和美丽，也是诗人情感的寄托。
- 越王山：地点意象，增加了诗歌的历史和文化底蕴。
- 山月野风：自然意象，营造出超然物外的意境。
互动学习: 诗词测试:
-
诗中“寒玉”比喻的是什么？ A. 梅花 B. 玉石 C. 冰雪 D. 宝石
-
作者在诗中表达了什么样的情感？ A. 对春天的喜爱 B. 对故人的思念 C. 对孤独的享受 D. 对自然的敬畏
-
诗中“不受暖霭轻烟催”表达了梅花的什么特性？ A. 易凋谢 B. 坚韧不拔 C. 香气扑鼻 D. 美丽动人
答案：1. A 2. B 3. B
诗词比较与延伸: 相关作品推荐:
- 王安石《梅花》：同样以梅花为题材，表达了对梅花的赞美和对高洁品质的追求。
- 陆游《卜算子·咏梅》：通过咏梅表达了对坚韧不拔精神的赞美。
诗词对比:
- 康与之的《越王山下千树梅》与王安石的《梅花》都以梅花为题材，但康与之的诗更多地表达了对故人的思念和对自然美景的欣赏，而王安石的诗则更多地表达了对梅花高洁品质的赞美。
参考资料: 推荐书目:
- 《宋诗选注》：收录了康与之的这首诗，并提供了详细的注释和赏析。
- 《中国古代诗词鉴赏辞典》：提供了丰富的古代诗词鉴赏资料，有助于深入理解这首诗。