莫惜馀温添翠被，有人凝绝在孤舟。是什么意思

休誇濯濯映高楼，枝里征花自不收。

回雪有风尝借舞，落梅无笛可供愁。

白门暝早随鸦背，京兆情多拂马头。

莫惜馀温添翠被，有人凝绝在孤舟。

原文展示:

柳花 宋祁 〔宋代〕 休誇濯濯映高楼，枝里征花自不收。 回雪有风尝借舞，落梅无笛可供愁。 白门暝早随鸦背，京兆情多拂马头。 莫惜馀温添翠被，有人凝绝在孤舟。

白话文翻译：

不要夸耀柳絮轻盈地映照着高楼，枝头的花儿自顾自地飘落，无人收集。 柳絮如同回旋的雪花，常借风力起舞，而落下的梅花却无笛声相伴，只能引发忧愁。 白日将尽，乌鸦背上早早地笼罩着暮色，京城的情感纷繁复杂，轻轻拂过马头。 不要吝惜那残留的温暖，为翠被增添些许温度，因为有人在孤舟上凝望，心境孤绝。

注释:

字词注释:

• 濯濯：光亮、清新的样子。
• 征花：指柳絮。
• 回雪：比喻柳絮飘飞如回旋的雪花。
• 白门：指南京的城门，这里泛指城市。
• 京兆：指京城，这里指宋代的都城汴京（今河南开封）。
• 凝绝：形容心情极度孤寂。

典故解析:

• 落梅无笛：化用唐代诗人王之涣《登鹳雀楼》中的“白日依山尽，黄河入海流。欲穷千里目，更上一层楼。”中的意境，表达孤寂无助的情感。

诗词背景:

作者介绍: 宋祁（998-1061），字子京，北宋文学家、政治家，与兄宋庠并称“二宋”。他的诗风清新自然，善于描绘景物，表达情感。此诗可能创作于宋祁在京城任职期间，通过对柳花的描写，抒发了对时光流逝和人生孤寂的感慨。

创作背景: 此诗可能是在宋祁观察到春天柳絮飘飞的景象时，联想到人生的无常和孤独，从而创作了这首诗。诗中通过对柳花的描绘，表达了对逝去时光的感慨和对孤独生活的深刻体验。

诗歌鉴赏：

这首诗以柳花为媒介，抒发了诗人对时光流逝和人生孤寂的深刻感慨。首联通过“休誇濯濯映高楼”和“枝里征花自不收”描绘了柳絮轻盈飘飞的景象，但同时也暗示了无人欣赏的孤寂。颔联以“回雪有风尝借舞”和“落梅无笛可供愁”进一步以物喻人，表达了诗人对美好事物易逝和孤独无助的感慨。颈联和尾联则通过对城市暮色和孤舟上人的描写，加深了诗中的孤寂和无奈情感，使整首诗充满了深沉的忧郁和对人生无常的深刻认识。

诗词解析:

逐句解析:

• 首联：通过对比柳絮的轻盈和高楼的宏伟，表达了美好事物易逝的感慨。
• 颔联：以“回雪”和“落梅”为喻，进一步抒发了对美好事物易逝和孤独无助的感慨。
• 颈联：通过对城市暮色的描写，加深了诗中的孤寂和无奈情感。
• 尾联：以孤舟上人的形象，表达了诗人对人生无常和孤独的深刻体验。

修辞手法:

• 比喻：如“回雪”比喻柳絮飘飞，增强了形象感。
• 拟人：如“枝里征花自不收”赋予柳絮以人的行为，增强了生动感。
• 对仗：如“回雪有风尝借舞，落梅无笛可供愁”中的对仗，增强了语言的韵律美。

主题思想: 整首诗通过对柳花的描绘，抒发了对时光流逝和人生孤寂的深刻感慨，表达了诗人对美好事物易逝和孤独无助的感慨，以及对人生无常和孤独的深刻体验。

意象分析:

意象词汇:

• 柳花：象征着春天的美好和生命的短暂。
• 回雪：比喻柳絮飘飞，象征着美好事物的易逝。
• 落梅：象征着孤独和无助。
• 孤舟：象征着孤独和远离尘嚣的生活。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中的“回雪”比喻的是什么？ A. 柳絮 B. 雪花 C. 梅花 D. 风

2. 诗中的“落梅无笛”表达了什么情感？ A. 喜悦 B. 忧愁 C. 平静 D. 愤怒

3. 诗中的“凝绝在孤舟”表达了什么？ A. 孤独 B. 热闹 C. 平静 D. 喜悦

答案：1. A 2. B 3. A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 王之涣《登鹳雀楼》：通过对自然景物的描写，表达了对人生无常的感慨。
• 杜甫《春望》：通过对春天的描写，表达了对国家动荡的忧虑。

诗词对比:

• 王之涣《登鹳雀楼》与宋祁《柳花》：两首诗都通过对自然景物的描写，表达了对人生无常的感慨，但王之涣的诗更加宏大，而宋祁的诗更加细腻。

参考资料:

推荐书目:

• 《宋诗选注》：收录了宋祁的诗作，并提供了详细的注释和解析。
• 《中国古代文学史》：详细介绍了宋祁的生平和创作背景。