吟时致我寒侵骨，得处疑君白尽头。是什么意思

雪宫词客燕宫游，一轴烟花象外搜。

谩把蜀纹当昼展，

徒夸湘碧带春流。

吟时致我寒侵骨，得处疑君白尽头。

从北南归明月夜，岭猿滩鸟更悠悠。

原文展示:

览陈丕卷 罗邺 〔唐代〕

雪宫词客燕宫游，一轴烟花象外搜。 谩把蜀纹当昼展，徒夸湘碧带春流。 吟时致我寒侵骨，得处疑君白尽头。 从北南归明月夜，岭猿滩鸟更悠悠。

白话文翻译：

全诗翻译: 在雪宫中作词的客人游历燕宫，一卷描绘繁华景象的画卷在想象之外搜寻。 随意展开蜀地的织锦当作白昼的展示，空自夸耀湘江碧水带着春意流淌。 吟咏之时感到寒气侵骨，领悟之处怀疑你的头发已白到尽头。 从北方南归的明月夜，山岭上的猿猴和滩涂上的鸟儿更加悠闲自在。

注释: 字词注释:

• 雪宫词客：指在寒冷之地作词的文人。
• 燕宫游：游历燕地的宫殿。
• 烟花：指繁华的景象。
• 象外搜：在想象之外搜寻。
• 蜀纹：蜀地的织锦。
• 湘碧：湘江的碧水。
• 寒侵骨：形容极寒。
• 白尽头：头发全白。
• 岭猿滩鸟：山岭上的猿猴和滩涂上的鸟儿。

典故解析:

• 雪宫词客：可能指作者自己，暗示其在寒冷环境中创作。
• 燕宫游：可能指作者游历过的宫殿，象征着历史的沧桑。

诗词背景: 作者介绍: 罗邺是唐代诗人，其诗多抒发个人情感，风格清新自然。此诗可能是在游历过程中，对所见景象的感慨和思考。

创作背景: 此诗可能是在作者游历北方后南归时所作，表达了对繁华景象的感慨和对自然景物的喜爱。

诗歌鉴赏： 这首诗通过描绘游历过程中的所见所感，展现了作者对繁华与自然的深刻思考。首联以“雪宫词客”自喻，游历“燕宫”，展开一幅繁华画卷，却是在“象外搜”，暗示繁华之外的思考。颔联以“蜀纹”和“湘碧”对比，表达了对自然美景的欣赏。颈联通过“寒侵骨”和“白尽头”的描绘，抒发了岁月流逝的感慨。尾联以“岭猿滩鸟”的悠闲，寄托了对自然宁静生活的向往。整首诗语言凝练，意境深远，表达了作者对人生和自然的深刻感悟。

诗词解析: 逐句解析:

• 首联：通过“雪宫词客”和“燕宫游”的对比，展现了作者的身份和游历的场景。
• 颔联：以“蜀纹”和“湘碧”为象征，表达了对自然美景的欣赏。
• 颈联：通过“寒侵骨”和“白尽头”的描绘，抒发了岁月流逝的感慨。
• 尾联：以“岭猿滩鸟”的悠闲，寄托了对自然宁静生活的向往。

修辞手法:

• 比喻：如“蜀纹当昼展”，将蜀地的织锦比作白昼的展示。
• 拟人：如“徒夸湘碧带春流”，赋予湘江碧水以生命。
• 对仗：如“吟时致我寒侵骨，得处疑君白尽头”，形成工整的对仗。

主题思想: 整首诗通过对繁华与自然的对比，表达了作者对人生和自然的深刻感悟，寄托了对宁静生活的向往。

意象分析: 意象词汇:

• 雪宫：寒冷之地，象征着创作的环境。
• 燕宫：游历的宫殿，象征着历史的沧桑。
• 蜀纹：蜀地的织锦，象征着繁华。
• 湘碧：湘江的碧水，象征着自然美景。
• 岭猿滩鸟：山岭上的猿猴和滩涂上的鸟儿，象征着自然的宁静。

互动学习: 诗词测试:

1. 诗中的“雪宫词客”指的是谁？ A. 作者自己 B. 其他诗人 C. 历史人物 答案：A

2. “蜀纹当昼展”中的“蜀纹”指的是什么？ A. 蜀地的织锦 B. 蜀地的山川 C. 蜀地的文化 答案：A

3. 诗中的“湘碧带春流”表达了什么？ A. 对繁华的欣赏 B. 对自然美景的欣赏 C. 对历史的感慨 答案：B

诗词比较与延伸: 相关作品推荐:

• 杜甫的《春望》：通过对自然景物的描绘，表达了对国家和人民的深切关怀。
• 王维的《山居秋暝》：通过对山居生活的描绘，表达了对自然宁静生活的向往。

诗词对比:

• 罗邺的《览陈丕卷》与杜甫的《春望》：两者都通过对自然景物的描绘，表达了深刻的思考和感慨，但罗邺的诗更多地表达了对自然宁静生活的向往，而杜甫的诗则更多地表达了对国家和人民的关怀。

参考资料: 推荐书目:

• 《全唐诗》：收录了罗邺的全部诗作，是研究其诗歌的重要资料。
• 《中国古代文学史》：详细介绍了唐代诗歌的发展和特点，有助于理解罗邺的诗歌创作背景。