天孙机上刀尺，雪儿口里宫商。是什么意思

天孙机上刀尺，雪儿口里宫商。

愧我元非郢客，恨君不识秦郎。

原文展示:

天孙机上刀尺，雪儿口里宫商。愧我元非郢客，恨君不识秦郎。

白话文翻译：

天上的孙子用机巧的刀尺来测量，雪儿嘴里唱的音调宛如宫商音律。我感到羞愧，我并非郢都的客人，怨恨你不识得秦国的歌者。

注释:

• 天孙：指天上的神仙，或比喻才子。
• 刀尺：古代的测量工具，这里比喻精巧的技艺。
• 雪儿：指雪，可能引申为清脆悦耳的声音。
• 宫商：古代音阶的名称，代表音律的美妙。
• 郢客：指古代郢地的士人，代表有才华的人。
• 秦郎：指秦国的音乐家或歌者，象征高雅的艺术成就。

典故解析:

“郢客”和“秦郎”在古代文学中常常象征着才华与艺术。郢地以其音乐闻名，而秦则以其豪放的风格著称。诗人在此通过二者的对比，表达了对自身才华的自愧不如，以及对对方无识的惋惜。

诗词背景:

作者介绍:

刘克庄，字仲华，号青溪，南宋著名的诗人和政治家，以豪放派的诗风著称，作品多以抒情和咏史见长。

创作背景:

此诗作于南宋时期，正值国家动荡，诗人通过音乐的比喻表达了对艺术的追求与对自我才华的反思，反映出他对当时社会文化的关注。

诗歌鉴赏：

此诗以音乐为媒介，展现了诗人对艺术的热爱和对自身才华的自省。开篇“天孙机上刀尺”便以形象的比喻引入，展现了天上人间的艺术气氛，紧接着“雪儿口里宫商”，将音律的美感具体化，使读者能够感受到那种清新悦耳的氛围。然而，随之而来的却是作者的自愧与对他人的失望，这种情感在“愧我元非郢客”与“恨君不识秦郎”中表现得淋漓尽致。诗人在这里不仅表达了对自己才华的怀疑与不满，也对未能识得良才的社会环境感到无奈。这种情感的起伏，体现了诗人对音乐与艺术的热爱，同时也反映出他对社会现实的深刻思考，具有很强的时代感和个人色彩。

诗词解析:

• 逐句解析：

  • “天孙机上刀尺”：用刀尺比喻艺术的精巧，表达了对高超技艺的敬仰。
  • “雪儿口里宫商”：以雪儿的声音比拟音乐，突出了音乐的清脆与动听。
  • “愧我元非郢客”：表达了自我怀疑，觉得自己不如才子。
  • “恨君不识秦郎”：怨恨对方未能识得真正的艺术，透出一种失落感。

• 修辞手法：

  • 比喻：将艺术与自然相结合，形象生动。
  • 对仗：上下句结构对称，增强了诗的韵律感。
  • 夸张：通过情感的夸大，强调自我反思的深刻。

• 主题思想：

  • 诗歌通过对音乐的描绘，传达了对艺术的追求与对自身才华的反思，表达了对社会文化环境的不满与期待。

意象分析:

• 天孙：象征高人、艺术家，体现追求卓越的精神。
• 雪儿：清脆的声音，象征美好与纯净。
• 郢客与秦郎：分别代表不同风格的艺术，象征着诗人心中的理想与现实的落差。

互动学习:

1. 选择题：诗中“郢客”指的是：

   • A. 音乐家
   • B. 有才华的人
   • C. 政治家
   • D. 诗人

2. 填空题：诗中提到的“雪儿口里宫商”中的“宫商”指的是__。

3. 判断题：诗人对自己的才华感到自信。 (对/错)

答案：

1. B
2. 音律
3. 错

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 李白《将进酒》
• 杜甫《月夜忆舍弟》

诗词对比:

• 李白的《将进酒》：同样表达了对人生的感慨，但风格更为豪放，情感更为激昂；而刘克庄则更内敛，反思与自省更为明显。
• 杜甫的《月夜忆舍弟》：也有对家国情怀的思考，情感上更为沉重，展现出诗人在动荡时代的无奈与忧愁。