雨叶风花日夜稀，一杯相属竟何时。是什么意思

雨叶风花日夜稀，一杯相属竟何时。

空虚岂敢酬琼玉，枯朽犹能出菌芝。

门外吕梁従迅急，胸中云梦自逶迟。

待君笔力追灵运，莫负南台九日期。

次韵吕梁仲屯田

作者: 苏轼 〔宋代〕

原文展示:

雨叶风花日夜稀，一杯相属竟何时。
空虚岂敢酬琼玉，枯朽犹能出菌芝。
门外吕梁従迅急，胸中云梦自逶迟。
待君笔力追灵运，莫负南台九日期。

白话文翻译：

雨中的树叶、风中的花朵，日夜都显得稀少，一杯酒相伴，究竟要到何时才能再见？空虚的心境怎敢去迎合美玉的光辉，纵然枯朽之物也能生出菌芝（珍贵的药材）。门外的吕梁山上风急雨骤，而我心中的云梦却显得缓慢而悠然。期待你能以你的笔力追赶上灵运的风采，不要辜负南台九日的美好时光。

注释:

• 雨叶风花：形容天气恶劣，雨水淋湿了树叶，风吹落了花瓣。
• 一杯相属：指与友人相聚，举杯共饮。
• 琼玉：指美玉，比喻高雅的事物。
• 菌芝：菌类和芝草，古代认为是珍贵的药材。
• 吕梁：山名，位于今山西省。
• 云梦：古代传说中的云梦泽，象征着广阔而美好的理想境界。
• 灵运：指谢灵运，南朝诗人，以山水诗著称。
• 南台：指南台九日，一种隐喻，暗指美好的时光。

诗词背景:

作者介绍:

苏轼，字子瞻，号东坡，北宋著名的诗人、词人、文学家、书法家。他的诗词作品风格多样，既有豪放也有婉约，具有深厚的文化底蕴和广泛的社会关怀。

创作背景:

此诗写于苏轼被贬黄州期间，表达了他对友人吕梁仲的思念，以及对时光流逝和创作灵感的渴望。

诗歌鉴赏：

《次韵吕梁仲屯田》是一首表现友谊与思考的诗作。诗中描绘了雨天的寂寥与思念的情感，开篇即以“雨叶风花日夜稀”引出一种孤寂的氛围，展现出自然环境的恶劣与心境的空虚。诗人借助对自然的细腻观察，反映出内心的情绪。

“空虚岂敢酬琼玉，枯朽犹能出菌芝”两句表现了诗人自谦的情感，认为自己无法与高雅之物相比，但仍然保持着追求的勇气和努力的决心。此处不仅表现了诗人的谦逊，也透露出一种对生命的尊重，哪怕是枯朽也能生出奇珍。

接下来的“门外吕梁従迅急，胸中云梦自逶迟”则形成鲜明对比，吕梁的急促与诗人内心的缓慢流淌，暗示了生活与心灵之间的脱节。最后的“待君笔力追灵运，莫负南台九日期”则是对友人的期待与鼓励，表达了对未来的希望，强调了文人之间的精神共鸣。

整首诗意蕴深厚，情感真挚，展示了苏轼对友情、时光和创作的感悟，具有深刻的哲理意义，令人回味无穷。

诗词解析:

逐句解析:

1. 雨叶风花日夜稀：描绘了恶劣的天气，表现出一种孤独的感觉。
2. 一杯相属竟何时：表达对友人的思念，怀念相聚的时光。
3. 空虚岂敢酬琼玉：自谦地表示自己无法与美好的东西相比。
4. 枯朽犹能出菌芝：强调即便是枯萎的事物也能孕育生命的希望。
5. 门外吕梁従迅急：外部环境的急迫，与内心的宁静形成对比。
6. 胸中云梦自逶迟：内心的理想与现实之间的距离。
7. 待君笔力追灵运：期待友人以文才追赶前人的风采。
8. 莫负南台九日期：希望珍惜美好的时光，不要辜负。

修辞手法:

• 比喻：将“琼玉”比作美好事物，增强诗的意境。
• 对仗：上下句的对仗工整，增强了诗的韵律感。
• 夸张：通过“日夜稀”来强调孤独的感觉。

主题思想:

全诗的主题围绕着思念与追求，表达了诗人对友人的期盼和对创作的热情，同时反映了自然与内心世界的关系，深刻而富有哲理。

意象分析:

意象词汇:

• 雨叶：象征孤独与忧愁。
• 琼玉：象征高雅与理想。
• 菌芝：象征生命的希望与价值。
• 吕梁：象征自然的艰辛与挑战。
• 云梦：象征理想和追求的美好境界。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中提到的“琼玉”是指什么？ A. 高雅的事物
   B. 普通的石头
   C. 干枯的植物

2. “门外吕梁従迅急”中的“迅急”指的是什么？ A. 天气变化
   B. 生活节奏
   C. 心情急迫

3. 诗人对友人的期待是什么？ A. 期待相聚
   B. 期待诗歌的创作
   C. 期待财富

答案：

1. A
2. A
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 《江城子·密州出猎》：苏轼的另一首名作，展示了豪放的气概。
• 《水调歌头·明月几时有》：表达了对月亮的思考，情感深邃。

诗词对比:

• 李白《将进酒》：同样表现了对友人的思念与人生的感悟，但风格更为豪放与奔放。
• 杜甫《月夜忆舍弟》：同样表现了思念之情，但情感更加沉重。

参考资料:

• 《苏轼诗文集》
• 《宋代文学研究》
• 《古典诗词鉴赏》