逋老却输仙眷挈，侍儿曾记小名题。是什么意思

红梅阁，殿直昔幽栖。

逋老却输仙眷挈，侍儿曾记小名题。

曲巷在桥西。

原文展示:

望江南 其一 题刘彦清农部“古红梅阁图”
作者：翁瑞恩

红梅阁，殿直昔幽栖。
逋老却输仙眷挈，
侍儿曾记小名题。
曲巷在桥西。

白话文翻译：

红梅阁，昔日安静地栖息着。
虽说我这位老者不及仙人眷顾，
但侍女们曾记得我幼时的小名。
那条曲折的小巷在桥的西边。

注释:

• 红梅阁：指一处名为“红梅阁”的亭阁，象征着美丽与高洁。
• 殿直：指殿宇正直，意指古色古香的建筑。
• 逋老：意为年老，指诗人自身的年纪。
• 仙眷：指神仙的眷顾，暗指诗人希望得到的美好境遇。
• 侍儿：指侍奉自己的小女儿或侍女。
• 曲巷：指弯曲的小巷，暗示环境的幽静。

典故解析:

“红梅阁”可能与古代文人雅士的聚会场所有关，象征着高洁的品格和优雅的生活方式。诗中提到的“仙眷”与道教思想有关，表达了对超脱与长生的向往。

诗词背景:

作者介绍：翁瑞恩，清代诗人，擅长描绘自然美景，作品中常流露出对人生的思考和对美好生活的追求。

创作背景：此诗作于翁瑞恩对“古红梅阁图”进行题写时，表达了他对过往岁月的回忆与对美好事物的向往。

诗歌鉴赏：

这首诗通过对“红梅阁”的描写，营造出一种宁静而优雅的氛围。诗人首先描绘了红梅阁的古朴和幽静，给人以历史感。接着，诗人借自己年老之际，感慨自己未能得到神仙的眷顾，流露出对美好生活的渴望和对时光流逝的无奈。尤其是提到“侍儿曾记小名题”，让人感受到一种温暖的人情味，似乎在表达对曾经时光的怀念。

最后一句“曲巷在桥西”，更是引人遐思，让人联想到那条小巷的幽静与曲折，象征着人生的路途。整首诗情感真挚，意象丰富，通过对景物的描写与个人情感的结合，展现了诗人对生活的深刻感悟。

诗词解析:

1. 逐句解析：

   • 红梅阁，殿直昔幽栖：描绘红梅阁的静谧与古老，建筑的直立与幽静相映成趣。
   • 逋老却输仙眷挈：表达诗人对自己年老的感慨，未能获得如仙人般的优雅生活。
   • 侍儿曾记小名题：透露出诗人内心的温暖与怀旧，反映出人际间的亲密。
   • 曲巷在桥西：意象的转折，带出一种幽静的环境和诗人对过去的思考。

2. 修辞手法：

   • 对仗：诗句之间有明显的对称关系，如“红梅阁”与“逋老”形成对照。
   • 意象：运用“红梅阁”与“曲巷”构建了一个富有诗意的场景，增强了视觉效果。

3. 主题思想：

   • 诗歌表达了对过往美好时光的怀念和对人生无常的感悟，体现了诗人对理想生活的追求与现实的反思。

意象分析:

• 红梅：象征着高洁与坚韧，常被文人用来寄托情感。
• 阁：象征着幽静的环境与人文气息。
• 曲巷：象征着人生路途的曲折与未知。

互动学习:

诗词测试：

1. 选择题：诗中提到的“红梅阁”象征什么？
   A. 高洁与优雅
   B. 贫穷与无奈
   C. 远方的希望
   D. 生活的困扰

2. 填空题：诗人提到“侍儿曾记小名题”，表达了对____的怀念。

3. 判断题：诗中“曲巷在桥西”暗示诗人对过去的追忆。 (对/错)

答案：

1. A
2. 过去
3. 对

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 李清照的《如梦令》
• 杜甫的《春望》

诗词对比：

• 《红梅花》与翁瑞恩的《望江南》均以“梅”作为意象，前者强调梅的坚韧与美丽，后者则通过梅阁反映个人情感与社会环境的交融。

参考资料:

• 《清代诗词选》
• 《古典诗词鉴赏》
• 《翁瑞恩诗词研究》