这段话出自宋代杨万里《阊门外登溪船五首》
当面峰头些子云，坐看吹作雨纷纷。
朝来山路能愁我，今者溪船正要君。
远岭轻盈横皱縠，明窗撩乱触惊蚊。
犹争新涨一篙碧，遮莫飘萧二十分。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 21:06:14原文展示:
阊门外登溪船五首
作者：杨万里
当面峰头些子云，
坐看吹作雨纷纷。
朝来山路能愁我，
今者溪船正要君。
远岭轻盈横皱縠，
明窗撩乱触惊蚊。
犹争新涨一篙碧，
遮莫飘萧二十分。
白话文翻译：
在我面前，山峰上飘动着些许云彩，
我坐在这里，看着云被风吹动，变成纷纷细雨。
今天早上的山路让我心生愁苦，
而如今这条溪船正要带你去游玩。
远处的山岭轻盈如画，波光粼粼，
明亮的窗户映照着，让我忍不住惊动了蚊子。
我还要争取新涨的溪水，划动一篙碧绿，
千万不要让那微风轻轻吹过，变得飘萧。
注释：
- 阊门：古代城门名，象征出行的地方。
- 云：形容山顶的云朵，轻盈而飘渺。
- 纷纷：形容雨点细密，像丝线一样。
- 愁我：表达诗人因山路而感到愁苦。
- 溪船：指小船，适合在溪流中行驶。
- 轻盈：形容山的轮廓轻巧而流畅。
- 皱縠：形容山川的波澜，如同细布的皱褶。
- 明窗：指窗户明亮，映射出周围的景象。
- 惊蚊：形容窗外的景象引起了蚊子的骚动。
- 新涨：指新一轮的涨潮。
- 遮莫飘萧：形容要避免风吹拂得太过轻柔，带来萧条感。
诗词背景：
作者介绍：
杨万里（1127年－1206年），字廷秀，号诚斋，南宋著名诗人，江西人。他以山水诗著称，作品风格清新脱俗，常常表现出对自然的热爱与对生活的细腻观察。
创作背景：
《阊门外登溪船五首》是杨万里在一次游玩时所作，表现出他在游船中对山水景色的描绘和对心情的抒发。作品生动地展现了自然的美丽和诗人内心的愁绪。
诗歌鉴赏：
杨万里的《阊门外登溪船五首》以细腻的笔触描绘了自然的风光，诗中包含了对云、雨、山水的生动描写，展示了南宋时期山水诗的独特风格。诗的开篇以“当面峰头些子云”引入，给人以开阔的视觉感受，随后“坐看吹作雨纷纷”则将这种景象与诗人的情感紧密结合，突出了一种闲适的心境。诗人以“朝来山路能愁我”表达内心的愁苦，似乎与美丽的自然形成鲜明对比，体现了诗人对生活的深刻思考。
此外，诗中“远岭轻盈横皱縠”一联，通过描绘远山的轻盈姿态，营造出一种灵动的美感。最后一句“遮莫飘萧二十分”则是对自然与内心情绪的一种把握，既希望能够享受当下的美好，又对未来的不可知有一些忧虑和期待。整首诗通过丰富的意象和情感，展现了自然与人心之间的微妙关系，具有很高的艺术价值和思想深度。
诗词解析：
逐句解析：
- 当面峰头些子云：描绘了眼前山峰上飘动的云，营造了清新自然的氛围。
- 坐看吹作雨纷纷：诗人静坐观看，云被风吹动，仿佛变成了细雨，传达出一种悠闲的状态。
- 朝来山路能愁我：早上的山路让诗人感到忧愁，表现了他内心的感受。
- 今者溪船正要君：此时的溪船正要出发，暗示了诗人希望与友人共游的心情。
- 远岭轻盈横皱縠：远处的山丘轻盈如同褶皱的丝绸，形象而生动。
- 明窗撩乱触惊蚊：窗外的美景引起了蚊子的骚动，表现了生动的自然场景。
- 犹争新涨一篙碧：诗人希望能划动一篙，享受新涨的碧水，体现了对美好生活的向往。
- 遮莫飘萧二十分：希望不要让微风轻拂带来萧条之感，表达了对宁静自然的珍视。
修辞手法：
- 比喻：如“远岭轻盈横皱縠”生动地比喻山的形态，增强了画面感。
- 拟人：如“撩乱触惊蚊”，让自然景象显得更加生动。
- 对仗：整首诗在结构上有对称的美感，增强了音韵的和谐。
主题思想：
整首诗通过描绘自然景色表现了诗人对山水的热爱，同时折射出内心的情感波动，体现了人与自然的和谐美，表达了对生活的思考与向往。
意象分析：
意象词汇：
- 峰、云、雨：象征自然的变化与美丽。
- 山路、溪船：代表了生活的旅途与探索。
- 蚊、窗：细节化的生活场景，增添了生活气息。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中“当面峰头些子云”中的“云”是指什么？
A. 雾气
B. 云彩
C. 雪 -
诗人通过“犹争新涨一篙碧”表达了什么情感？
A. 忧虑
B. 向往
C. 愤怒 -
诗中提到的“明窗”主要描绘了什么？
A. 诗人的居室
B. 自然景色
C. 窗外的虫子
答案：
- B
- B
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 《饮湖上初晴后雨二首·其二》（苏轼）
- 《山中问答》（王维）
诗词对比：
- 杨万里《阊门外登溪船五首》与王维《山居秋暝》：两者都描绘了自然风光，但杨万里的诗更强调人与自然的互动，而王维的诗则更多表现了内心的宁静与对自然的沉思。
参考资料：
- 《宋诗三百首》：对宋代诗歌的一个较全面的概述，包含了杨万里的作品。
- 《中国古代诗词鉴赏》：对古代诗词的解析与赏析，适合进一步学习。