忽动九辨悲，清愁飞海外。是什么意思

秋山抱奇姿，不肯事妩媚。

犹夫尘外士，飘然有仙气。

霜风肃宇宙，林壤去菑翳。

皮毛剥落尽，玉骨乃挺异。

独存岁寒枝，虬髯倚天翠。

我来一事无，兀兀惟坐对。

挟策咏圣涯，援琴奏流水。

方寸如太虚，物类无点缀。

但欠渊明菊，得酒莫与醉。

赖有坡仙竹，无肉可忘味。

老怀藉陶写，俗好非所嗜。

平生爱山癖，每见如久契。

勿云丘垤如，泰华所眇视。

吾心与境融，小大无异致。

行行陟其巅，天地特一指。

忽动九辨悲，清愁飞海外。

原文展示

秋山抱奇姿，不肯事妩媚。
犹夫尘外士，飘然有仙气。
霜风肃宇宙，林壤去菑翳。
皮毛剥落尽，玉骨乃挺异。
独存岁寒枝，虬髯倚天翠。
我来一事无，兀兀惟坐对。
挟策咏圣涯，援琴奏流水。
方寸如太虚，物类无点缀。
但欠渊明菊，得酒莫与醉。
赖有坡仙竹，无肉可忘味。
老怀藉陶写，俗好非所嗜。
平生爱山癖，每见如久契。
勿云丘垤如，泰华所眇视。
吾心与境融，小大无异致。
行行陟其巅，天地特一指。
忽动九辨悲，清愁飞海外。

白话文翻译

秋天的山峦姿态奇特，不愿迎合世俗的妩媚。
像那隐士，飘然自得，似乎有着仙人的气质。
霜风肃杀，宇宙间显得格外清冷，
林间的杂草已被霜冻去掉，
而那光滑的骨骼则显得格外不同。
孤独地留下寒冷的枝干，
虬龙般的鬓发倚靠在青翠的天空。
我来到这里，心中无所事事，只是静坐对峙。
手握书卷吟咏圣贤的境界，拉起琴弦奏响流水声。
心中如同辽阔的虚空，万物皆无点缀。
只可惜没有渊明的菊花，酒虽有却不能醉。
幸好有坡仙的竹子，虽无肉却能让我忘却味道。
老怀寄托于陶渊明，世俗的爱好并非我所喜爱。
我平生喜爱山，见到它们如同老朋友。
不要说那丘陵低矮，像泰华山那样被忽视。
我的心与自然融为一体，小与大没有区别。
我踏步攀登山巅，天地就在指尖。
忽然感到九种悲哀，清愁如飞鸟般飞向海外。

注释

• 秋山：秋天的山，象征着清冷和高远。
• 妩媚：形容女性美丽柔和，诗中用以形容世俗的浮华。
• 尘外士：隐士，远离尘世的人。
• 霜风：秋天的寒风，带来肃杀之气。
• 虬髯：形容老者的长须，通常与尊者、隐士的形象相联系。
• 渊明：指陶渊明，东晋著名隐士，提倡归隐山林的生活。
• 坡仙：指白居易，因其诗中常有竹子意象。
• 丘垤：指小山丘，诗中用以与泰华山对比，暗示不被重视的小山。

诗词背景

作者介绍：卫宗武，宋代诗人，生平不详，作品多以山水、隐士生活为题材，表现出对自然的热爱和对世俗的厌倦。

创作背景：该诗写于秋天，诗人在山中独坐，感受到大自然的清幽和内心的宁静，表达了对世俗浮华的厌倦和对隐逸生活的向往。

诗歌鉴赏

《秋山》是一首体现了诗人深邃思想和独特个性的佳作。诗中描绘了秋天的山景和隐士的生活，表现出一种超脱尘世的洒脱。开篇便以“秋山抱奇姿”引入，传达出山的独特与非凡之美，与世俗的妩媚形成鲜明对比，展现了诗人对自然的热爱和对世俗的拒绝。

在抒情方面，诗人通过“霜风肃宇宙”与“大自然的冷峻相呼应，展现了秋天的苍凉与诗人的孤独感。接下来的“独存岁寒枝，虬髯倚天翠”则使人感受到一种坚韧不拔的生命力。诗人在这里不仅描绘自然，也反映了自己内心的坚持与高洁。

此外，诗中提到了陶渊明和白居易，表达了对他们隐逸生活的向往。诗人强调“我来一事无”，显示出对世俗繁华的看淡，而“方寸如太虚，物类无点缀”则表明他对内心世界的追求。整首诗在意象和情感上都达到了一种和谐的统一，展现了诗人对大自然的敬仰与对自我心灵的追求。

诗词解析

逐句解析：

1. 秋山抱奇姿：秋天的山呈现出奇特的姿态。
2. 不肯事妩媚：不愿迎合世俗的美丽。
3. 犹夫尘外士：像那远离尘世的隐士。
4. 飘然有仙气：给人一种飘逸的仙人感觉。
5. 霜风肃宇宙：秋天的霜风让宇宙显得肃杀。
6. 林壤去菑翳：森林中的杂草被霜风去掉。
7. 皮毛剥落尽：树木的外皮已被剥落。
8. 玉骨乃挺异：光滑的树干显得格外独特。
9. 独存岁寒枝：寒冬时节仍存的树枝。
10. 虬髯倚天翠：像虬龙般的长鬓髯倚靠在青翠的天空上。
11. 我来一事无：我来到这里，心中无所事事。
12. 兀兀惟坐对：只静静地坐在那里。
13. 挟策咏圣涯：手握书卷吟咏圣贤的境界。
14. 援琴奏流水：拉起琴弦奏响流水声。
15. 方寸如太虚：心中如同辽阔的虚空。
16. 物类无点缀：万物皆无点缀。
17. 但欠渊明菊：只可惜没有陶渊明的菊花。
18. 得酒莫与醉：酒虽有，但不想醉。
19. 赖有坡仙竹：幸好有白居易的竹子。
20. 无肉可忘味：虽无肉，但能让我忘却味道。
21. 老怀藉陶写：老年时寄托于陶渊明的作品。
22. 俗好非所嗜：世俗的爱好并非我所喜爱。
23. 平生爱山癖：我平生喜爱山，形成癖好。
24. 每见如久契：每次见到山就像老朋友。
25. 勿云丘垤如：不要说那丘陵低矮。
26. 泰华所眇视：像泰华山那样被忽视。
27. 吾心与境融：我的心与自然融为一体。
28. 小大无异致：小与大没有区别。
29. 行行陟其巅：我逐步攀登山巅。
30. 天地特一指：天地就在我的指尖。
31. 忽动九辨悲：忽然感到九种悲哀。
32. 清愁飞海外：清愁如飞鸟般飞向海外。

修辞手法：

• 比喻：如“虬髯倚天翠”，形象地描绘了老人的形象。
• 拟人：将山、风等自然景物赋予人的情感。
• 对仗：如“独存岁寒枝，虬髯倚天翠”，整齐对称，增强了节奏感。

主题思想： 整首诗表现了诗人对自然的热爱和对世俗生活的反感，表达了对隐逸生活的向往，体现了高洁的情操和深邃的哲思。

意象分析

意象词汇：

• 秋山：象征着诗人对自然的热爱与向往。
• 霜风：传达出清冷和肃杀之感，象征着诗人的孤独与内心的清醒。
• 岁寒枝：象征着坚韧不拔的生命力。
• 虬髯：体现了隐士的形象，代表遁世的高洁。
• 渊明菊：象征着隐逸生活的理想。

互动学习

诗词测试：

1. 诗中“秋山抱奇姿”表现了什么？ A. 山的妩媚
   B. 山的奇特
   C. 山的平凡

2. 诗人提到的“渊明”是谁？ A. 诗人
   B. 隐士
   C. 酒仙

3. 诗中提到的“坡仙”指的是哪位诗人？ A. 李白
   B. 白居易
   C. 杜甫

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 陶渊明《饮酒》：表达隐逸生活的欢愉与自然的亲密接触。
• 王维《山居秋暝》：写山水之美与隐居生活的宁静。

诗词对比：

• 《秋山》与《饮酒》：两者均表达了对自然的热爱与对世俗的拒绝，但《秋山》更加强调孤独的哲思，而《饮酒》则更显欢愉和洒脱。

参考资料

1. 《宋诗三百首》
2. 《诗经解读》
3. 《中国古代诗词鉴赏》