这段话出自宋代杨万里《约刘彦纯会建安寺》
解後何时可？
平章後月凉。
前期来一夕，古寺作重阳。
白酒多多载。
黄花急急香。
遣诗愁已遣，何况更连床。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-28 13:39:57约刘彦纯会建安寺
原文展示:
解後何时可？平章後月凉。
前期来一夕，古寺作重阳。
白酒多多载。黄花急急香。
遣诗愁已遣，何况更连床。
白话文翻译：
解开后还有多久才能见面？月明之夜，气温渐凉。
前次相约只来了一晚，这古老的寺庙又迎来了重阳节。
白酒已经准备好了，黄花的香气也急切地散发出来。
我写诗来释放愁苦，更何况我们的床又是连在一起的。
注释:
- 解後：指解除相思之苦后的相聚。
- 平章：指月色明亮，天气凉爽。
- 古寺：指建安寺，具有悠久历史的地方。
- 重阳：重阳节，农历九月初九，象征着长寿。
- 白酒：指一种酒，通常用于宴席或聚会。
- 黄花：指菊花，重阳节有菊花的习俗。
- 遣诗：写诗以抒发情感。
诗词背景:
作者介绍：
杨万里（1127年－1206年），字廷秀，号诚斋，南宋著名的诗人、词人。他擅长描写自然景物，作品清新脱俗，注重生活的细节，体现出较强的人文关怀。
创作背景：
此诗作于杨万里与友人刘彦纯约定相会的背景下，表达了对友谊的珍视以及对相聚的期待。重阳节作为传统节日，增添了诗歌的节日气氛。
诗歌鉴赏：
这首诗通过对重阳节的描绘，展现了诗人与友人相会的期待与愁苦。首句“解後何时可？”直接表达了作者对友人的思念，表现出一种迫切的情感。接下来的“平章後月凉”既描绘了当时的环境，也反映了内心的孤寂与清冷。
“前期来一夕，古寺作重阳”则把时间的流逝与节日的到来结合在一起，古寺的宁静与节日的热闹形成鲜明对比，增强了诗中的情感张力。
在宴席上，白酒与黄花的搭配描绘了一幅温馨而又充满诗意的画面，白酒象征着欢聚，而黄花则引发了对节日的联想。最后两句“遣诗愁已遣，何况更连床”则通过写诗这一行为来释放愁苦，表现出对友谊的珍视，流露出一种温柔的情感。
整首诗言简意深，通过丰富的意象和细腻的情感，展现了诗人对友人、对生活的思考与感悟。
诗词解析：
逐句解析：
- 解後何时可？——表达对再聚的期待与惆怅。
- 平章後月凉。——描绘当时的环境与心境。
- 前期来一夕，——回忆与友人相聚的时光。
- 古寺作重阳。——重阳节的到来与古寺的结合。
- 白酒多多载。——准备好酒，迎接友人的到来。
- 黄花急急香。——菊花的香气，象征重阳的传统。
- 遣诗愁已遣，——通过写诗释放内心的愁苦。
- 何况更连床。——暗示亲密的友谊与生活的共鸣。
修辞手法：
诗中运用了对比、拟人等修辞手法，例如“平章後月凉”中的“凉”既是天气的变化，也暗示了内心情感的凉薄。整首诗情景交融，意境深远。
主题思想：
整首诗表达了对友谊的珍视与对重阳节团聚的期待，同时流露出对生活中孤独与愁苦的思考，体现了人们在节日中对情感的寄托与希望。
意象分析：
- 古寺：象征宁静与思考的空间，反映诗人的内心世界。
- 白酒：象征欢聚与友谊，表达对相聚时光的珍惜。
- 黄花：菊花在重阳节中的象征意义，代表长寿与团聚。
互动学习：
诗词测试：
-
这首诗的作者是谁？
- A) 李白
- B) 杨万里
- C) 杜甫
- D) 白居易
-
“解後何时可？”表达了什么情感？
- A) 喜悦
- B) 惆怅
- C) 愤怒
- D) 疲惫
-
重阳节通常与哪种花卉相关？
- A) 兰花
- B) 玫瑰
- C) 菊花
- D) 桃花
答案：
- B
- B
- C
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 杜甫《月夜忆舍弟》
- 李白《将进酒》
诗词对比：
与李白的《将进酒》相比，杨万里的作品更注重细腻的情感表达，而李白则更多展示豪放的个性。两者都表现了对友谊的珍视，但方式各异。
参考资料：
- 《宋诗三百首》
- 《唐诗三百首》
- 《中国古诗词鉴赏辞典》