这段话出自宋代张继先《金丹诗四十八首》
扰扰寻师苦苦忙，但求神水是仙乡。
荧煌一鼎鎔金汁，灿烂三田湛浆。
夜半只知真火焥，房中不觉彩霞光。
超凡一粒真堪重，始信蓬莱去路长。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-07 07:15:24原文展示
金丹诗四十八首
扰扰寻师苦苦忙，但求神水是仙乡。
荧煌一鼎鎔金汁，灿烂三田湛浆。
夜半只知真火焥，房中不觉彩霞光。
超凡一粒真堪重，始信蓬莱去路长。
白话文翻译
这首诗表达了作者在寻求长生不死的道理和方法的艰辛旅程。他在焦虑中不断寻求师父，苦苦忙碌只为找寻那能够引导他进入仙境的神水。诗中提到的“荧煌一鼎”指的是炼丹时所用的鼎，象征着炼制金丹的过程，金汁闪烁着光辉，表明炼丹成功的希望。在夜深人静之时，作者只知道用真火炼丹，房间内却不知不觉中闪现出彩霞般的光辉。最后，他意识到一粒真丹是如此珍贵，重如泰山，这才开始相信，通往蓬莱的路途是漫长的。
注释
- 扰扰：形容心绪纷乱，忙乱不安。
- 神水：传说中能使人长生不死的神奇水源。
- 荧煌：形容光辉闪烁。
- 鎔金汁：炼制金丹时熔化的金属液体。
- 灿烂：光辉耀眼、色彩鲜艳的样子。
- 焥：火的意思，这里指用真火炼丹。
- 彩霞光：比喻炼丹成功后的光辉，象征美好和希望。
- 超凡：超出凡俗，指的是长生不死的境界。
- 蓬莱：传说中的仙境，象征着理想的生活和长生不老的愿望。
诗词背景
作者介绍：张继先是宋代著名的道士和诗人，擅长道教文化和炼丹术。他的诗多与道教有关，强调追求长生和超脱世俗的主题，作品具有浓厚的道教色彩。
创作背景：该诗创作于一个道教盛行的时期，社会上流传着许多关于长生不死的传说，吸引了许多士人追求道教的修炼。张继先通过这首诗表达了自己对道教炼丹的追求与思考。
诗歌鉴赏
《金丹诗四十八首》是张继先在追求道教长生不死的过程中，生动传达了其对炼丹术的向往与艰辛。全诗采用了丰富的意象，如“神水”、“荧煌一鼎”等，构建了一个充满神秘与幻想的炼丹世界。诗人在诗中表现出的焦虑与渴望，反映了当时社会对长生不老的追求和人们内心深处对超越现实的向往。
“夜半只知真火焥”，一句将炼丹的专注与执着表现得淋漓尽致，诗人深夜在火光中独自修炼，象征着追求真理和理想的孤独与坚持。而“超凡一粒真堪重”，则揭示了成功的代价与艰辛，真丹的珍贵与难得，表达了诗人对理想境界的追求及其路途的漫长。这首诗不仅是对道教文化的描绘，也是对人生追求的深思，让人深感共鸣。
诗词解析
逐句解析：
- 扰扰寻师苦苦忙：表达了诗人内心的焦虑与不安，忙于寻找能够传授道理的师父，渴望得到指导。
- 但求神水是仙乡：强调了追求长生的目标，神水象征仙境，反映了对理想生活的渴望。
- 荧煌一鼎鎔金汁：通过炼丹的意象，表现出对成功的期待，金汁的闪烁象征着美好的前景。
- 灿烂三田湛浆：描绘了炼丹过程中美丽的景象，象征着成功即将到来的希望。
- 夜半只知真火焥：表达了在深夜独自努力的状态，强调了专注与执着。
- 房中不觉彩霞光：诗人在炼丹中获得的灵感与光辉，象征着内心的升华。
- 超凡一粒真堪重：强调了理想的珍贵与难得，真丹的重量象征着追求的艰辛。
- 始信蓬莱去路长：最终认识到追求长生的道路是漫长的，反映出对未来的期待与信念。
修辞手法：
- 比喻：将炼丹的过程与追求人生理想结合，生动形象地表达内心的渴望。
- 拟人：通过“荧煌”和“灿烂”等词汇，赋予无生命的事物以生命与情感。
- 对仗：诗中多处对仗工整，增强了诗的韵律感与美感。
主题思想：整首诗表达了对道教长生不死的追求与对理想生活的渴望，反映出人们对人生意义的深刻思考。
意象分析
意象词汇：
- 神水：象征着长生与理想的生活。
- 荧煌一鼎：象征炼丹的过程与成功的希望。
- 真火：象征着追求真理的执着与努力。
- 彩霞光：象征着炼丹成功后的美好与辉煌。
- 超凡一粒真：象征长生理想的珍贵与艰辛。
互动学习
诗词测试：
-
选择题：诗中提到的“神水”象征什么？ A. 普通水
B. 长生不死的水
C. 生活的平淡
D. 酒水 -
填空题：诗中“夜半只知真火焥”表现了诗人的__与__。
-
判断题：诗中提到的“蓬莱”是一个实际存在的地方。（对/错）
答案：
- B
- 专注，执着
- 错
诗词比较与延伸
相关作品推荐：
- 《道教诗》：同样探讨道教文化的诗歌。
- 李白的《将进酒》：表现出对理想生活的追求与渴望。
诗词对比：
- 张继先 vs. 李白：张继先的诗侧重于道教思想和炼丹术，李白则更多表现豪情与对自由的渴望。两者均对理想生活有着浓厚的追求，但表达方式和主题有所不同。
参考资料
推荐书目：
- 《宋代道教文化研究》
- 《中国古典诗词鉴赏》
- 《道教诗歌选》