这段话出自明代释宗泐《三台词二首 其一》
年去年来易老，花开花落相催。
便是封侯万户，何如尽意三台。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 00:44:43原文展示:
年去年来易老，花开花落相催。便是封侯万户，何如尽意三台。
白话文翻译：
时光易逝，年复一年，老去得很快。花开花落，时光催促着我。即便是拥有封侯万户的荣华富贵，又怎能比得上尽情享受三台的乐趣呢？
注释:
- 年去年来易老：指时间流逝得很快，岁月容易让人变老。
- 花开花落相催：花朵的盛开与凋零象征着时间的流转，时光在不断地催促着。
- 便是封侯万户：即使获得封侯的荣耀和万户的富贵。
- 何如尽意三台：何必追求高官厚禄，不如尽情享受三台的乐趣。
典故解析:
“三台”在古代指的是天上的星宿，象征着高远的理想和志向。这里可能隐喻一种淡泊明志、追求精神自由的生活态度。
诗词背景:
作者介绍：释宗泐，明代高僧，诗人，以禅宗思想为主，作品多反映对人生的思考和哲理。
创作背景：在明代，社会动荡与安宁交替，诗人可能想通过此诗表达对人生短暂、追求内心平和的感悟。
诗歌鉴赏：
此诗以简练的语言表达了对时间流逝的感慨以及对人生价值的重新审视。首句“年去年来易老”便点明了岁月无情，紧接着通过“花开花落”形象地描绘出生命的脆弱与短暂。诗人用“封侯万户”来对比外在的荣华富贵，表明即使拥有显赫的地位，也无法抵挡时光的流逝。最后一句“何如尽意三台”，则是对内心自由与精神追求的向往，传达出一种超然的生活态度。
整首诗不仅反映了诗人对人生的哲学思考，也启示我们珍惜当下，追求内心真正的快乐。在当今快节奏的生活中，这种思想尤为重要。
诗词解析:
-
逐句解析：
- 年去年来易老：表明时间过得很快，暗含生命的无常。
- 花开花落相催：花的生长和凋谢象征着生命的循环，时间的流逝催促着人们的生活。
- 便是封侯万户：承认社会地位的诱惑与吸引，但暗示其不是真正的幸福。
- 何如尽意三台：强调内心的满足与自由，提出追求精神上的快乐更为重要。
-
修辞手法：
- 对比：通过对比世俗的荣华与内心的宁静，强化主题。
- 意象：运用“花开花落”来象征人生的变化和无常，表现出对生命的思考。
-
主题思想：这首诗的中心思想在于呼唤人们珍惜当下，追求内心的宁静与满足，而非单纯追求外在的名利。
意象分析:
- 花：象征生命的美丽与脆弱，代表着时间的流逝。
- 三台：象征理想与精神追求，隐喻一种超然的生活态度。
互动学习:
诗词测试：
-
诗中“年去年来易老”指的是什么？
- A. 年龄的增长
- B. 时间的流逝
- C. 花的凋谢
- 答案：B
-
“便是封侯万户”的意思是？
- A. 拥有高官厚禄
- B. 追求精神自由
- C. 享受生活的乐趣
- 答案：A
-
诗中提到的“三台”象征什么？
- A. 社会地位
- B. 精神追求
- C. 生活的繁忙
- 答案：B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 王维《鹿柴》
- 李白《将进酒》
诗词对比：
- 比较释宗泐与王维的作品，两者都表达了对自然与人生的思考，但王维更侧重于自然景色的描写，而释宗泐则更关注内心的追求与哲理。
参考资料:
- 《明代诗人全集》
- 《中国古典诗词鉴赏》
- 《诗经与唐诗的比较研究》
展开阅读全文 ∨