珠帘院落，人静雨疏烟细。是什么意思

金谷先春，见乍开江梅，晶明玉腻。

珠帘院落，人静雨疏烟细。

横斜带月，又别是、一般风味。

金尊里。

任遗英乱点，残粉低坠。

惆怅杜陇当年，念水远天长，故人难寄。

山城倦眼，无绪更看桃李。

当时醉魄，算依旧、裴回花底。

斜阳外。

谩回首、画楼十二。

原文展示:

金谷先春，见乍开江梅，晶明玉腻。
珠帘院落，人静雨疏烟细。
横斜带月，又别是一般风味。
金尊里。任遗英乱点，残粉低坠。
惆怅杜陇当年，念水远天长，故人难寄。
山城倦眼，无绪更看桃李。
当时醉魄，算依旧裴回花底。
斜阳外。谩回首画楼十二。

白话文翻译：

在金谷的早春，江梅悄然绽放，晶莹剔透如玉。
珠帘下的院落，静谧无声，细雨轻烟弥漫。
月光斜照，别有一番风味。
酒杯中，任凭花瓣散落，残余的花粉轻轻坠落。
惆怅于杜陇的往昔，思念那遥远的水天，故人难以寄托心情。
在山城中，眼神疲惫，无心再看桃李花。
当时的醉意，算是仍旧徘徊在花下。
夕阳之外，随意回首那十二重的画楼。

注释:

• 金谷: 指金谷园，是古代文人聚会、吟咏之地。
• 江梅: 指江边的梅花，象征春天的到来。
• 晶明玉腻: 形容梅花的晶莹剔透，宛如玉石般美丽。
• 珠帘: 珠帘是装饰用的帘子，常用于院落，增添了幽静的氛围。
• 杜陇: 杜陇是指过去的美好时光，可能与朋友相聚的地方有关。
• 裴回: 指徘徊、回旋，形容对往事的留恋。

诗词背景:

作者介绍:

赵耆孙，宋代词人，以其独特的抒情风格和对自然景色的细腻描绘而闻名。他的作品常常融入个人情感，具有深刻的哲理思考。

创作背景:

《远朝归》创作于春季，正值梅花盛开之时，诗人借助梅花的绽放，表达自己对故人的思念和对往昔时光的感慨，反映出春天的生机与个人情感的交织。

诗歌鉴赏：

《远朝归》是一首充满春天气息的诗歌，通过细腻的描写和深厚的情感，展现了诗人对过去美好时光的追忆与对故人的思念。诗的开头描绘了春天的气息，金谷园中江梅的绽放象征着生命的复苏，晶莹剔透的花瓣让人感受到春天的清新与美丽。

在“珠帘院落，人静雨疏烟细”的描写中，诗人营造出一种幽静的氛围，细雨轻烟中透出一丝淡淡的哀愁。接下来的句子“横斜带月，又别是一般风味”，则让人感受到月光下的独特风味，形成了自然与情感的交融。

诗中通过对酒的描写，展现出诗人对往日欢乐的追忆，尤其是在“惆怅杜陇当年，念水远天长，故人难寄”中，深刻表达了对故人的思念与对时光流逝的无奈。最后的“斜阳外，谩回首画楼十二”，则是对过往岁月的缅怀与感慨，充满了浓厚的怀旧情绪。

整首诗通过细腻的意象和深刻的情感，展现了春天的美丽与人情的复杂，令读者在美的享受中感受到浓厚的思乡之情。

诗词解析:

逐句解析:

1. 金谷先春，见乍开江梅，晶明玉腻: 描述春天来临时金谷园中江梅的盛开，梅花晶莹剔透，象征着清新与希望。
2. 珠帘院落，人静雨疏烟细: 细雨中院落显得静谧，营造了幽静的氛围。
3. 横斜带月，又别是一般风味: 月光斜照，给人不同寻常的感受，增添了诗意。
4. 金尊里。任遗英乱点，残粉低坠: 酒杯中花瓣散落，表达对美好事物流逝的感伤。
5. 惆怅杜陇当年，念水远天长，故人难寄: 对往昔的怀念和对故人无法寄托情感的惆怅。
6. 山城倦眼，无绪更看桃李: 在山城中因疲惫而对桃李花失去兴趣，感到孤独。
7. 当时醉魄，算依旧裴回花底: 回忆曾经的醉意，依旧徘徊在花下，感慨万千。
8. 斜阳外。谩回首画楼十二: 黄昏时刻，随意回首那重重的画楼，充满了对过去的思念。

修辞手法:

• 比喻: “晶明玉腻”比喻梅花的美丽。
• 拟人: “任遗英乱点，残粉低坠”，使花瓣具有人性化的动作。
• 对仗: 诗中有很多对仗工整的句子，使得诗歌更具韵律感。

主题思想:

整首诗通过描绘春天的美景，表达了诗人对故人和往昔时光的深切怀念，感叹时光无情，令人思绪万千。诗中流露出一种淡淡的忧伤与无奈，展现了人对美好事物的珍惜与对失去的感慨。

意象分析:

意象词汇:

• 梅花: 象征春天的到来与生命的重生。
• 珠帘: 代表着幽静与雅致。
• 酒: 表达对往昔欢乐时光的追忆。
• 斜阳: 象征着时光的流逝与生命的无常。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“金谷”指的是哪种景象？

   • A. 春天的金色景象
   • B. 金谷园的梅花
   • C. 酒的颜色
   • D. 杜陇的风景

2. “惆怅杜陇当年”中的“杜陇”指代的是？

   • A. 诗人的故乡
   • B. 过去的美好时光
   • C. 一种植物
   • D. 诗人的朋友

3. 诗中描绘的“珠帘院落，人静雨疏烟细”表达了什么样的情感？

   • A. 欢乐
   • B. 孤独与静谧
   • C. 激动
   • D. 忧愁

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 李白的《月下独酌》
• 杜甫的《春望》
• 温庭筠的《梦江南》

诗词对比:

• 李白的《月下独酌》: 同样表达了对美好时光的回忆与对孤独的感慨。
• 杜甫的《春望》: 通过春天的景象表达了对国家、故土的思念，情感更为沉重。

参考资料:

• 《宋词三百首》
• 《中国古诗词鉴赏辞典》
• 《古典诗词解析与鉴赏》