客家江南村，幽处着吟帽。是什么意思

莲为君子花，竹有君子操。

深衣古君子，清以仙自号。

徘徊莲竹间，似觉皆所好。

水边立良久，林外复高蹈。

翩然侧翅舞，意喜佳客到。

客家江南村，幽处着吟帽。

有莲环钓石，有竹近茶灶。

胎仙夜生子，并入平安报。

朅来踏京尘，久矣不闻耗。

今晨三君子，一见慰怀抱。

主人勿却客，借此日笑傲。

原文展示

莲为君子花，竹有君子操。
深衣古君子，清以仙自号。
徘徊莲竹间，似觉皆所好。
水边立良久，林外复高蹈。
翩然侧翅舞，意喜佳客到。
客家江南村，幽处着吟帽。
有莲环钓石，有竹近茶灶。
胎仙夜生子，并入平安报。
朅来踏京尘，久矣不闻耗。
今晨三君子，一见慰怀抱。
主人勿却客，借此日笑傲。

白话文翻译

这首诗赞美莲花和竹子，认为它们象征着君子的品德。诗人身穿古代的深衣，清雅地自称为仙人。在莲和竹之间徘徊，似乎感受到它们的美好。在水边站立良久，向外高高舞动。翩翩起舞，心中喜悦地迎接良朋。客人来自江南的小村庄，在幽静的地方戴着吟诵的帽子。水边有莲环绕着钓石，竹子靠近茶灶。夜晚仙人诞下孩子，带来平安的消息。最近来到京城，已久未听见旧友的消息。今晨见到三位君子，心中感到宽慰。主人请不要拒绝客人，借此良日共欢笑。

注释

• 君子花：指莲花，象征品德高尚的人。
• 竹有君子操：竹子象征着君子的气节和操守。
• 深衣：古代士人的服装，体现传统文化。
• 仙自号：自称为仙人，表达清雅脱俗的志趣。
• 徘徊：徘徊于莲竹之间，意指心中向往。
• 翩然：形容舞姿轻盈的样子。
• 佳客：指好朋友或贵宾。
• 幽处：指幽静的环境。
• 胎仙夜生子：神话中的生子，暗示新生与希望。
• 京尘：京城的尘土，象征繁华与世俗。
• 慰怀抱：见到朋友心中感到安慰。

诗词背景

作者介绍：姚勉，宋代诗人，生活在南宋时期，诗风清新脱俗，善于描绘自然景色和表达情感。他的作品常常充满哲理和道德观念。

创作背景：这首诗创作于一个春日的早晨，诗人在江南游历，受到周围自然环境的启发，表达对友人的思念和对君子品德的赞美。

诗歌鉴赏

《莲竹鹤》是一首充满自然情趣与哲理思考的诗作。诗人通过莲花和竹子的描绘，表达了对君子品德的推崇。莲花作为“君子花”，象征着高洁和纯粹，竹子则体现了君子的操守与气节。诗中描绘的自然景象，如“水边立良久，林外复高蹈”，不仅展现了诗人的闲适与豁达，也传达了他对生活与自然的热爱。

在这首诗中，诗人通过“翩然侧翅舞”这样的意象，向读者展示了一种轻松自在的生活态度，仿佛在邀约朋友共享美好时光。朋友们的到来，给诗人带来了欢愉与慰藉，“今晨三君子，一见慰怀抱”，这体现了人与人之间深厚的情谊与交流。

此外，诗中提到的“幽处着吟帽”，既是对友人身份的描绘，也是对生活情趣的追求。通过对江南村落的描写，诗人将人与自然、人与人之间的和谐关系展现得淋漓尽致。整首诗意境清新，情感真挚，既有对传统文化的传承，也体现了诗人对理想生活的向往。

诗词解析

逐句解析：

1. 莲为君子花：莲花象征高洁的品德，诗人将其比作君子。
2. 竹有君子操：竹子象征着君子坚韧的操守。
3. 深衣古君子：诗人身着古代服饰，体现对传统文化的认同。
4. 清以仙自号：自称为清雅的仙人，展现脱俗的情怀。
5. 徘徊莲竹间：在莲竹之间徘徊，感受自然的美好。
6. 似觉皆所好：感到莲竹皆令人喜爱。
7. 水边立良久：在水边静静站立，享受宁静。
8. 林外复高蹈：在树林外舞动，表现自由的精神。
9. 翩然侧翅舞：轻盈如舞，形象生动。
10. 意喜佳客到：内心欢喜，迎接朋友到来。
11. 客家江南村：朋友来自江南的小村庄。
12. 幽处着吟帽：在幽静的地方吟咏。
13. 有莲环钓石：水边有莲花环绕着钓鱼的石头。
14. 有竹近茶灶：竹子靠近茶灶，描绘生活情景。
15. 胎仙夜生子：夜晚诞下的仙子，寓意新生。
16. 并入平安报：带来平安的消息。
17. 朅来踏京尘：最近来到京城，感慨世事。
18. 久矣不闻耗：久未听闻旧友的消息。
19. 今晨三君子：今天早晨见到三位君子。
20. 一见慰怀抱：一见面便感到宽慰。
21. 主人勿却客：主人请不要拒绝客人。
22. 借此日笑傲：借这美好的一天畅快欢笑。

修辞手法：

• 比喻：将莲花和竹子比作君子，寓意深刻。
• 拟人：描绘自然景象时，赋予其情感。
• 对仗：上下句对仗工整，增强诗的韵律感。

主题思想：整首诗歌表达了对自然的热爱、对君子品德的推崇，以及对友人情谊的珍视，体现了诗人追求高洁理想生活的愿望。

意象分析

意象词汇：

• 莲：象征高洁、纯真与君子的品德。
• 竹：象征正直、坚韧与君子的气节。
• 水：宁静、和谐的生活环境。
• 茶灶：生活的平淡与自在。
• 仙：理想化的境界，追求超凡脱俗。

互动学习

诗词测试：

1. 莲花在这首诗中象征什么？ A. 财富
   B. 君子品德
   C. 诱惑
   D. 变幻无常

2. 诗人通过什么意象表达对友人的思念？ A. 竹
   B. 荷花
   C. 水
   D. 风

3. “今晨三君子”中提到的“三君子”指的是什么？ A. 三位诗人
   B. 三位朋友
   C. 三种植物
   D. 三个理想

答案：

1. B
2. C
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 陶渊明的《饮酒》：同样表达对自然与友谊的热爱。
• 王维的《山居秋暝》：描绘山水诗意，表现闲适生活。

诗词对比：

• 与李白的《月下独酌》相比，姚勉的《莲竹鹤》更注重人与自然的和谐关系，而李白则强调个体情感的宣泄与对自由的追求。两首诗在情感表达上各有千秋，展现了不同的审美取向。

参考资料

推荐书目：

• 《宋诗三百首》
• 《古典诗词鉴赏辞典》
• 《中国古代诗词艺术》