这段话出自明代王世贞《琼台》
当时受册地，今日琼台宫。
阿母瑶池色，能如晚照红。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 07:18:27原文展示：
当时受册地，今日琼台宫。
阿母瑶池色，能如晚照红。
白话文翻译：
在那时我被册封的地方，如今成了琼台宫殿。
我的母亲的瑶池如同晚霞般的红色，能与之相比。
注释：
字词注释：
- 册地：古代指被册封的地方。
- 琼台：指美丽的宫殿，象征着仙境或高尚的居所。
- 阿母：古代对母亲的称呼。
- 瑶池：传说中西王母所居之地，象征着仙境与美好。
- 晚照红：晚霞的红色，形容色彩绚丽。
典故解析：
- 琼台：在古代诗歌中常用来形容高洁、神圣的场所，常与仙境联系在一起。
- 瑶池：出自《山海经》等古代文献，是神话中的仙境，象征着长生不老的理想。
诗词背景：
作者介绍：
王世贞（1526-1590），明代著名的诗人、文学家和书法家。他的诗风清新脱俗，常以自然景物和个人感情为题材，表达对生活的热爱和对理想的追求。
创作背景：
《琼台》创作于王世贞的晚年，反映了他对美好生活的向往和对母亲的深切怀念。此时，国家局势动荡，王世贞通过诗歌表达了他对安宁生活的渴望。
诗歌鉴赏：
《琼台》以简练的笔触描绘了诗人对过去荣华与家庭的怀念，展现了他内心的复杂情感。开篇提到“当时受册地，今日琼台宫”，诗人通过对比过去与现在，表达了对往日荣耀的追忆。同时，琼台宫的意象暗示着理想中的美好生活，令读者感受到一种恬淡而又难以企及的境界。
接下来的“阿母瑶池色，能如晚照红”，则引入了母亲的形象，表现出诗人对母亲的深情。这句不仅仅是在描绘瑶池的美丽，更是传达了一种温暖的家庭情感，母亲的存在让这份美丽更显珍贵。晚霞的红色则象征着温暖与希望，使整首诗的情感更加饱满。
全诗在结构上对称，意象鲜明，情感真挚，展示了王世贞精湛的诗歌技巧和深厚的人文关怀。通过自然景色与家庭情感的结合，诗人成功地将个体情感与普遍人性相连，使作品具有了更深的哲理性与艺术感染力。
诗词解析：
逐句解析：
-
“当时受册地，今日琼台宫。”
这句通过时间的推移，反映了个人地位的变化。过去的荣华与现在的理想结合在一起，表达了一种渴望。 -
“阿母瑶池色，能如晚照红。”
描绘了母亲的美丽，暗指母亲的爱与温暖。晚霞的红色象征着温馨与幸福，突出母亲在诗人心中的重要地位。
修辞手法：
- 对仗：前两句构成对比，表现时间变迁的感慨。
- 比喻：将母亲的形象与瑶池相提并论，突显母亲的美好。
主题思想：
整首诗表达了对家庭与母亲的怀念与赞美，传递了一种对理想生活的追求。诗人在对比中感受到时间的流逝和人生的无常，表现出一种淡淡的忧伤与思考。
意象分析：
意象词汇：
- 琼台：象征高洁的居所与理想生活。
- 瑶池：代表着母亲的慈爱与温暖，同时也是对美好生活的向往。
- 晚照红：象征温暖、希望和美好。
互动学习：
诗词测试：
-
《琼台》的作者是谁？
- A. 李白
- B. 王世贞
- C. 杜甫
-
“阿母瑶池色，能如晚照红”中“晚照红”象征什么？
- A. 伤感
- B. 温暖与希望
- C. 暴风雨
-
诗中“琼台”代表什么？
- A. 家乡
- B. 理想与美好
- C. 过去的荣耀
答案：
- B
- B
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 李白的《月下独酌》
- 杜甫的《春望》
诗词对比：
王世贞的《琼台》和李白的《月下独酌》都表现出对理想生活的追求，但王世贞的作品更注重家庭情感，而李白则强调个人的孤独与自然的和谐。
参考资料：
- 《王世贞诗文集》
- 《明代诗歌研究》
- 《古诗词鉴赏辞典》