这段话出自宋代刘克庄《居厚弟示和诗复课十首》
病夫岂有力翘关，腹愤胸奇漫结蟠。
昔臂灵旗穷塞下，今腰长镵乱山间。
秫田易了渊明醉，菊井难湔伯始颜。
惭愧天魔呈伎俩，老僧入定未曾还。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 01:48:25原文展示
病夫岂有力翘关，腹愤胸奇漫结蟠。
昔臂灵旗穷塞下，今腰长镵乱山间。
秫田易了渊明醉，菊井难湔伯始颜。
惭愧天魔呈伎俩，老僧入定未曾还。
白话文翻译
一个生病的人怎么能有力气去翘开大门，心中满是愤懑，胸中奇思如同纠结的藤蔓。曾经的我，手握灵旗在塞外征战，如今腰间长镵在乱山中劳作。秫田早已让人醉倒如陶渊明，菊井却难以洗净我心中的忧愁。对此我感到惭愧，犹如天魔在我面前展示着他的把戏，而我这位老僧却仍在入定中未曾醒来。
注释
字词注释
- 岂有：哪里有，表示否定。
- 翘关：指开关，翘起门扇。
- 腹愤胸奇：肚子里满是愤懑，胸中有奇思。
- 灵旗：指战斗时的旗帜。
- 镵：一种工具，用于开山辟土。
- 秫田：指种植秫米的田地。
- 湔：洗净。
- 伯始：指东汉的文学家王粲。
典故解析
- 陶渊明：东晋著名诗人，以田园诗著称，常描绘隐居田园的生活。
- 天魔：指一种幻影或妖邪，象征外界的诱惑和干扰。
诗词背景
作者介绍 刘克庄（1187年－1269年），字仲明，号云溪，南宋时期的诗人和政治家，擅长诗词，尤以豪放著称。其作品多描绘山水田园，表达个人情感和对社会的思考。
创作背景 此诗写于刘克庄晚年，正值社会动荡、个人健康不佳之时。诗人通过对自身经历的反思，表达了对生活的无奈与困惑。
诗歌鉴赏
刘克庄的《居厚弟示和诗复课十首》展现了诗人对自身处境的深刻反思与情感的独白。开篇即以“病夫岂有力翘关”展示了自身的虚弱与无奈，显现出强烈的自我意识。诗中不仅有对自身身体状况的描写，也融入了对过往辉煌岁月的追忆，如“昔臂灵旗穷塞下”，表现出昔日的风光与如今的落魄形成鲜明对比。
接着，诗人使用“秫田易了渊明醉，菊井难湔伯始颜”来描绘陶渊明的田园生活与自我内心的矛盾，意象鲜明，情感真挚。尽管陶渊明的生活让人向往，但诗人却无法从中获得心灵的慰藉，表达了对理想生活的渴望与现实的无奈。
最后一句“惭愧天魔呈伎俩，老僧入定未曾还”更是将诗的情感推向高潮，表现出对外界诱惑的无奈与自我沉湎的无力感。刘克庄通过细腻的情感与深刻的思考，使得整首诗具有强烈的感染力，给予读者深思。
诗词解析
逐句解析
- 病夫岂有力翘关：表达了诗人因身体虚弱而无法行动的无奈。
- 腹愤胸奇漫结蟠：内心充满了愤怒与奇思，情感纠结。
- 昔臂灵旗穷塞下：怀念过去的英勇和成就。
- 今腰长镵乱山间：对比现在的辛劳与苦闷。
- 秫田易了渊明醉：陶渊明的隐居生活令人羡慕。
- 菊井难湔伯始颜：自己却难以洗去心头的忧愁。
- 惭愧天魔呈伎俩：感到羞愧于外界诱惑的强大。
- 老僧入定未曾还：自我沉迷于内心的宁静，无法自拔。
修辞手法
- 比喻：如“病夫”比喻自己，形象地呈现出身体的虚弱。
- 对仗：如“昔臂灵旗”和“今腰长镵”，形成强烈的对比。
- 拟人：将“天魔”拟人化，增加了诗的神秘感。
主题思想 整首诗通过个人的身心状态反映出对理想生活的追求与现实的无奈，表现了诗人对人生的深刻思考与自我挣扎。
意象分析
意象词汇
- 病夫：象征身体的无力与内心的挣扎。
- 灵旗与镵：分别象征过去的荣耀与如今的劳作。
- 秫田与菊井：代表理想与现实的对比，前者象征宁静的隐居生活，后者则是心中无法摆脱的忧愁。
互动学习
诗词测试
-
诗人通过什么意象表达了对理想生活的向往？
- A. 医生
- B. 病夫
- C. 种田
- D. 战士
-
“昔臂灵旗穷塞下”中“灵旗”指代什么？
- A. 战斗的旗帜
- B. 生活的理想
- C. 一种植物
- D. 个人的成就
-
诗中的“天魔”象征什么？
- A. 人的理想
- B. 外界的诱惑
- C. 内心的宁静
- D. 现实的无奈
答案
- C
- A
- B
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 陶渊明的《饮酒》：同样描绘隐居生活的理想与追求。
- 苏轼的《念奴娇·赤壁怀古》：通过对历史的回顾，表达个人的无奈与感慨。
诗词对比
- 刘克庄与陶渊明的诗歌均表现出对生活的深刻感悟，但刘克庄更多地展现了内心的挣扎与矛盾，而陶渊明则更为向往简单的田园生活，二者各具特色。