这段话出自清代汪东《清平乐》
绿凋红碎。
荏苒芳华悴。
犹忆杯盘兄弟会。
各擅坛场千载。
骅骝汗血纷纷。
挥鞭直指昆仑。
一骑霜蹄先蹶，未妨来者超群。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-05 16:59:03原文展示:
清平乐
作者：汪东 〔清代〕
绿凋红碎。荏苒芳华悴。
犹忆杯盘兄弟会。各擅坛场千载。
骅骝汗血纷纷。挥鞭直指昆仑。
一骑霜蹄先蹶，未妨来者超群。
白话文翻译：
绿叶凋零，红花散落，时光荏苒，芳华已然凋谢。
仍然记得当年兄弟们欢聚的场景，各自都在各自的领域中大展宏图。
那些骏马在汗水中奔腾，鞭子挥动直指昆仑山。
一匹骏马虽在前头受挫，却并不妨碍后来者超越群雄。
注释:
字词注释：
- 绿凋红碎：形容绿色的叶子凋落，红色的花瓣散落，表达自然的衰败。
- 荏苒：形容时间流逝，转眼即逝。
- 芳华：指美好的青春年华。
- 杯盘：指酒宴的器具，象征兄弟聚会的场景。
- 骅骝：指一种骏马，通常用于形容勇猛的马。
- 汗血：形容马的奔跑，出汗如血，形容极其骏逸。
- 霜蹄：形容马的蹄子如霜般坚硬，象征勇猛。
典故解析：
- 昆仑：在中国古代神话中，昆仑山是神仙居住的地方，象征着高远的理想和追求。
诗词背景:
作者介绍： 汪东，清代诗人，生平不详，以其词作见长，作品多表现个人情感与自然景观的结合，风格清新自然。
创作背景： 此诗创作于清代，时代背景下社会变迁，诗人对过往岁月的感慨与对未来的展望交织在一起，反映了对友情与青春的追忆。
诗歌鉴赏：
《清平乐》通过自然景象的描绘和对往昔的追忆，展现了时间流逝的无情与对友情的珍视。开头以“绿凋红碎”写尽秋冬的萧索，紧接着“荏苒芳华悴”，则把时间的无情与青春的消逝结合，表达了对过往美好时光的惋惜。诗人通过对“杯盘兄弟会”的回忆，唤起读者对友谊与团聚的共鸣，显示出一种对生活的热爱。
接下来的描写则转向骏马和昆仑，展现了壮志凌云的豪情。骅骝奔腾，挥鞭直指昆仑，象征着人们在追求理想的道路上所面临的挑战与拼搏。一骑霜蹄虽先蹶，但“未妨来者超群”，则传达了对未来的希望与信心，显示出一种积极向上的态度。
整首词在情感上构建了对比：一方面是对青春逝去的哀伤，另一方面是对理想追求的豪情，形成了一种深刻而丰富的情感层次，令人深思。
诗词解析:
逐句解析：
- “绿凋红碎”：自然的凋零象征青春的逝去。
- “荏苒芳华悴”：时间的流逝让美好的时光消失。
- “犹忆杯盘兄弟会”：对过去友谊聚会的怀念。
- “各擅坛场千载”：每个人在自己的领域中追求成功。
- “骅骝汗血纷纷”：骏马奔腾，象征着追求理想的艰辛。
- “挥鞭直指昆仑”：志向高远，追求理想的勇气。
- “一骑霜蹄先蹶”：虽有挫折，但并不妨碍后来的成就。
- “未妨来者超群”：鼓励后人超越前人的成就。
修辞手法：
- 比喻与拟人：将时间比作无情的流逝，将马的奔腾与理想的追求结合，生动形象。
- 对仗：如“绿凋红碎”与“荏苒芳华悴”，增强了语言的韵律感。
主题思想： 整首诗表达了对青春与友谊的怀念，以及对追求理想的坚定信念，鼓励人们在面对挫折时不屈不挠，勇往直前。
意象分析:
意象词汇：
- 绿叶与红花：象征青春与生命的美好。
- 杯盘：象征友谊与团聚的温暖。
- 骏马与昆仑：象征追求理想与志向的高远。
互动学习:
诗词测试：
-
本诗描绘了什么样的自然景象？
A) 春天的繁华
B) 秋冬的萧索
C) 夏天的炎热 -
诗中提到的“骅骝”象征什么？
A) 友谊
B) 理想与追求
C) 时间的流逝 -
“未妨来者超群”传达了什么样的情感？
A) 对失败的绝望
B) 对未来的希望
C) 对过去的怀念
答案：
- B
- B
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 李白《将进酒》
- 苏轼《水调歌头》
诗词对比： 李白的《将进酒》与汪东的《清平乐》均表达了对人生、友谊与理想的追求，但李白更加激昂，而汪东则在情感上更为细腻与怀旧。两者反映了不同的时代背景与个人风格。
参考资料:
推荐书目：
- 《清代诗词选》
- 《古典诗词鉴赏辞典》
- 《中国古代文学史》