九天班锡礼，三相代劳年。是什么意思

上苑骅骝出，中宫诏命传。

九天班锡礼，三相代劳年。

顾主声犹发，追风力正全。

鸣珂龙阙下，喷玉凤池前。

四足疑云灭，双瞳比镜悬。

为因能致远，今日表求贤。

原文展示

《敕赐三相马》
作者：张随〔唐代〕

上苑骅骝出，中宫诏命传。
九天班锡礼，三相代劳年。
顾主声犹发，追风力正全。
鸣珂龙阙下，喷玉凤池前。
四足疑云灭，双瞳比镜悬。
为因能致远，今日表求贤。

白话文翻译

这首诗描写的是一匹骏马被赐予的场景。上苑中骏马骅骝出征，中宫传达了皇帝的旨意。天上的神明班列传达赐福的礼仪，三位宰相为此劳累了一年。主人对马的呼唤声仍在耳边响起，马儿追风的力量正是充沛。在龙阙下的鸣响声中，马儿在凤池旁喷出玉般的水花。四蹄似乎能驱散云彩，双眼如同悬挂的明镜。因为这匹马能够驰骋千里，今天特意来表彰它的优秀。

注释

字词注释

• 骅骝：一种良马，通常指颜色为赤色的马。
• 中宫：皇宫，指皇帝的居所。
• 班锡：天上神明所赐的礼仪，班行传达。
• 三相：指三位宰相，古代最高的政府官员。
• 鸣珂：指马的铃铛声，常用来形容马的威风。
• 龙阙：指皇帝的宫殿。
• 喷玉：形容马在水边奔跑时，水花四溅的景象。

典故解析

• 九天班锡礼：传说中，神明在天上赐予礼物，表示对骏马的重视。
• 凤池：古代名池，象征着富贵与美好。

诗词背景

作者介绍

张随，唐代诗人，其生平不详，但他的诗作多描绘自然景观及社会生活，风格清新脱俗。

创作背景

《敕赐三相马》创作于唐代盛世，社会对马匹的重视反映了当时战争与交通的需要，同时也体现了对人才和优秀动物的重视。

诗歌鉴赏

这首诗通过描写一匹骏马的出征，展现了古代帝王对军事和交通的重视。诗中不仅表现了马匹的优雅和力量，更通过对马的赞美，隐含了对人才的渴望和需求。诗的前两句设置了场景，描绘了马从上苑出发的壮观，接着以神明的赐福和宰相们的辛劳，突出了这匹马的重要性。后面几句则通过生动的意象，如“鸣珂”“喷玉”，传达出马奔跑时的活力和气势，增强了诗的动感。整首诗在字句间流露出一种对美好事物的赞美和对优秀人才的渴求，情感真挚且富有力量。

诗词解析

逐句解析

1. 上苑骅骝出：描述骏马从上苑中走出，暗示其非凡的身份。
2. 中宫诏命传：说明马的出征受到了皇帝的命令，体现权威。
3. 九天班锡礼：神明的礼物显示出这匹马的珍贵。
4. 三相代劳年：三位宰相为此付出辛劳，表明马匹的重视程度。
5. 顾主声犹发：主人对马的呼唤声仍在，显示出对马的关心。
6. 追风力正全：马儿奔跑时的力量充沛，生动展现其活力。
7. 鸣珂龙阙下：在皇宫下，马的铃声响起，象征威严。
8. 喷玉凤池前：马在水边奔跑，水花四溅如玉，形象优美。
9. 四足疑云灭：马蹄踏地，似能驱散云雾，展现力量。
10. 双瞳比镜悬：马的眼睛明亮如镜，增强了其灵动感。
11. 为因能致远：强调马能走得远，象征才能。
12. 今日表求贤：今天特别表彰这匹优秀的马，反映对人才的重视。

修辞手法

• 比喻：将马比作能够“致远”的人才。
• 拟人：赋予马以人的情感和能力。
• 对仗：如“鸣珂龙阙下，喷玉凤池前”，增强诗的韵律感。

主题思想

全诗通过赞美骏马，表达了对优秀人才的渴求和对国家未来的希望，寓意深远，情感真挚。

意象分析

意象词汇

• 骅骝：象征着力量与速度，代表优秀的才能。
• 龙阙：象征权威和尊贵，暗示马的特殊地位。
• 凤池：象征富贵与繁荣，暗示美好未来。

互动学习

诗词测试

1. 诗中“骅骝”指的是什么？

   • A. 一种花
   • B. 一种马
   • C. 一种鸟

2. “九天班锡礼”中的“班锡”指什么？

   • A. 天上的神明
   • B. 地上的人
   • C. 一种食物

3. 诗中提到的“三相”指的是谁？

   • A. 三位将军
   • B. 三位宰相
   • C. 三位皇子

答案：

1. B
2. A
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 《白马篇》：王维的诗作，描写白马的优美意象。
• 《马诗二首》：李贺的作品，展现马的力量和奔放。

诗词对比

• 《敕赐三相马》与《白马篇》：两者都描写马的优美，但前者更强调权威与人才的象征，后者则更注重马的自然美和精神状态。

参考资料

• 《唐诗三百首》
• 《中国古代诗歌鉴赏》
• 《唐代诗人研究》