这段话出自宋代张炎《摸鱼子·向天涯》
向天涯、水流云散，依依往事非旧。
西湖见说鸥飞去，知有海翁来否。
风雨后。
甚客里逢春，尚记花间酒。
空嗟皓首。
对茂苑残红，携歌占地，相趁小垂手。
归时候。
花径青红尚有。
好游何事诗瘦。
龟蒙未肯寻幽兴，曾恋志和渔叟。
吟啸久。
爱如此清奇，岁晚忘年友。
呼船渡口。
叹西出阳关，故人何处，愁在渭城柳。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-28 22:00:46原文展示
摸鱼子·向天涯
作者：张炎 〔宋代〕
向天涯水流云散，依依往事非旧。
西湖见说鸥飞去，知有海翁来否。
风雨后。甚客里逢春，尚记花间酒。
空嗟皓首。对茂苑残红，携歌占地，相趁小垂手。
归时候。花径青红尚有。
好游何事诗瘦。龟蒙未肯寻幽兴，曾恋志和渔叟。
吟啸久。爱如此清奇，岁晚忘年友。
呼船渡口。叹西出阳关，故人何处，愁在渭城柳。
白话文翻译
这首词描写了诗人对往昔的追忆与思考，情感深沉而细腻。诗人在天涯水流、云散的境地，感慨过去的种种已不再。西湖边传来鸥鸟飞去的消息，不禁想起海边的老翁是否会来。经过风雨，春天如约而至，依旧记得在花丛中的饮酒欢聚，但面对残红的花朵，诗人不禁叹息，携歌而行，手轻垂，似乎在追寻那些美好时光。归来的时候，花径依旧青红相映，然而好游的事情却让诗人感到诗意的稀薄。龟蒙山上似乎没有寻幽的兴致，曾与渔翁的志趣又怎能相恋。吟唱已久，岁末时节与忘年之交的友人相聚，真是如此的清奇。在渡口呼唤船只，叹息西出阳关，故人又在何方，愁绪缠绕在渭城的柳树之上。
注释
- 依依往事：依依不舍的往事。
- 鸥：海鸥，一种鸟类，常见于水边。
- 海翁：指的是生活在海边的老人，象征着一种悠闲与自然的生活方式。
- 皓首：形容老年人，白发苍苍。
- 茂苑残红：指繁盛的园林中残留的花红，隐喻时光的流逝。
- 龟蒙：指龟蒙山，位于山东，是一个著名的风景区，象征着隐逸与追寻自然的心态。
- 阳关：古代的一个关口，常用来比喻离别与思念。
诗词背景
作者介绍：
张炎，字文懋，号宛烟，宋代词人，擅长小令，作品风格清新、情感细腻，常以自然景物寄情。
创作背景：
该词作于宋代，正值社会动荡和士人离散的时期，诗人以个人的经历与情感为背景，表达对友人的思念及对往昔的怀念，反映出一种对时光流逝与人事无常的感慨。
诗歌鉴赏
《摸鱼子·向天涯》是一首富有情感深度的词作。整首词通过对自然景物的描绘和对往事的回忆，深刻表达了诗人对人生无常的感慨和对友人深切的思念。开头“向天涯水流云散”便营造出一种寂寥的氛围，水流与云散象征着生命的变迁与流逝，诗人由此引发对往事的思索与感怀。
在描绘西湖的景象时，诗人提及“鸥飞去”，让人联想到自由与离散，海翁的出现则引发对生活状态的反思，体现出诗人对悠闲生活的向往。后面的“风雨后”一句，意象的变化暗示着经历风雨后的春天，虽有旧友相聚，但皓首之叹与“残红”的意象又让人感受到一种淡淡的忧伤。
整首词在意象的选择上颇具特色，既有对花间酒的温馨记忆，也有对龟蒙山的隐逸向往，最后以“故人何处，愁在渭城柳”收尾，情感的余韵悠长，令人深思。整体上，张炎通过细腻的描写与深邃的情感，成功传达出对人生、友谊和自然的独特理解，展现了宋代词人的艺术魅力。
诗词解析
逐句解析：
- 向天涯水流云散：表达了身处天涯的孤独感，水与云象征着流逝与分散。
- 依依往事非旧：对往事的怀念与不舍，表示时间改变了一切。
- 西湖见说鸥飞去：引入自然意象，透露出离别与牵挂。
- 知有海翁来否：思考老友是否会归来，增添了对友人的思念。
- 风雨后：暗示经历了磨难后迎来的春天。
- 甚客里逢春，尚记花间酒：描述与友人相聚的美好时光。
- 空嗟皓首：感叹年华已逝，白发苍苍。
- 对茂苑残红：面对残存的美丽，隐喻时光的流逝。
- 携歌占地，相趁小垂手：在歌声中漫步，流露出轻松的心情。
- 归时候：暗示归家的时机，带有一丝期待。
- 花径青红尚有：花径仍在，象征美好依旧存在。
- 好游何事诗瘦：对游玩的感慨，表达诗意的缺失。
- 龟蒙未肯寻幽兴：对自然的向往与内心追求的碰撞。
- 曾恋志和渔叟：表达对渔翁的向往与志趣的交融。
- 吟啸久：诗人长久吟唱，表达对生活的思考。
- 爱如此清奇：对人生的独特感悟。
- 岁晚忘年友：与老友相聚，超越年龄的友谊。
- 呼船渡口：呼唤船只，象征离别的急切。
- 叹西出阳关：对离别的感叹，阳关象征着分别的道路。
- 故人何处，愁在渭城柳：思念故人的愁苦，柳树象征离愁别绪。
修辞手法：
- 比喻：如“水流云散”，比喻时间的流逝。
- 拟人：如“携歌占地”，赋予歌声以动作。
- 对仗：全诗多处对仗工整，增强了韵律感。
主题思想：
整首诗通过对自然景物的描绘和对往事的追忆，表达了对人生无常的感慨与对故人深切的思念，传递出一种淡淡的忧伤与对美好时光的怀念。
意象分析
意象词汇：
- 水：象征流逝的时间。
- 云：象征变幻与自由。
- 鸥：人间的离别与思念。
- 花：美好时光的象征。
- 柳：离愁别绪的象征。
每个意象都承载着丰富的情感与文化内涵，反映出诗人对生活的观察与思考。
互动学习
诗词测试：
-
诗中提到的“海翁”象征什么？
- A. 伤心
- B. 悠闲的生活
- C. 离别
- D. 忘年之交
-
“向天涯水流云散”中的“水流云散”主要表达了什么？
- A. 生命的短暂
- B. 自然的美丽
- C. 对友人的思念
- D. 快乐的时光
-
诗的最后两句表达了诗人怎样的情感？
- A. 快乐
- B. 思念
- C. 愤怒
- D. 无聊
答案：
- B
- A
- B
诗词比较与延伸
相关作品推荐：
- 李清照《如梦令》
- 秦观《鹊桥仙》
- 辛弃疾《青玉案·东风夜放花千树》
诗词对比：
- 《如梦令》：李清照的词同样表达对往事的追忆与思念，但更多的是表现女性的柔情与细腻。
- 《青玉案·东风夜放花千树》：辛弃疾则在其词中展现了豪放的气质与对国家的忧虑，形成鲜明对比。
通过这些作品的对比，可以更加深入地理解张炎在《摸鱼子·向天涯》中对人生感悟的独特视角和情感深度。
参考资料
- 《宋词三百首》
- 《中国古典诗词鉴赏辞典》
- 《词学研究》