声名何要出，吟咏亦堪休。是什么意思

等闲三伏后，独卧此高丘。

残暑炎于火，林风爽带秋。

声名何要出，吟咏亦堪休。

自许红尘外，云溪好漱流。

原文展示:

山下残夏偶作 李山甫 〔唐代〕 等闲三伏后，独卧此高丘。 残暑炎于火，林风爽带秋。 声名何要出，吟咏亦堪休。 自许红尘外，云溪好漱流。

白话文翻译：

全诗翻译: 在平凡的三伏天之后，我独自躺在这高高的山丘上。残留的暑气比火还要炎热，但林间的风却带来了秋天的凉爽。名声何必非要显露，吟诗作赋也足以让人满足。我自认为超脱于纷扰的尘世之外，喜欢在云溪边畅饮清流。

注释: 字词注释:

• 等闲：平常，普通。
• 三伏：指夏季最热的时期。
• 高丘：高高的山丘。
• 残暑：残留的暑气。
• 炎于火：比火还要炎热。
• 林风：林间的风。
• 爽带秋：带来了秋天的凉爽。
• 声名：名声，名誉。
• 吟咏：吟诗作赋。
• 自许：自认为。
• 红尘：指纷扰的尘世。
• 云溪：云雾缭绕的溪流。
• 漱流：畅饮清流。

典故解析:

• 无明显典故。

诗词背景: 作者介绍: 李山甫，唐代诗人，生平不详，但其诗作流传较广，风格多以自然景色和隐逸生活为主。此诗可能创作于诗人隐居山林时，表达了对世俗名利的淡泊和对自然生活的向往。

创作背景: 此诗可能创作于诗人隐居山林时，表达了对世俗名利的淡泊和对自然生活的向往。

诗歌鉴赏： 这首诗通过对比残暑与林风的感受，表达了诗人对自然的热爱和对世俗的淡泊。诗中“残暑炎于火，林风爽带秋”一句，巧妙地运用对比手法，突出了山林间的清凉与舒适。后两句“声名何要出，吟咏亦堪休”，则直接表达了诗人对名利的超然态度，认为吟诗作赋足以满足内心的追求。整首诗语言简练，意境深远，展现了诗人超脱尘世、向往自然的心境。

诗词解析: 逐句解析:

1. 等闲三伏后，独卧此高丘。——在平凡的三伏天之后，我独自躺在这高高的山丘上。
2. 残暑炎于火，林风爽带秋。——残留的暑气比火还要炎热，但林间的风却带来了秋天的凉爽。
3. 声名何要出，吟咏亦堪休。——名声何必非要显露，吟诗作赋也足以让人满足。
4. 自许红尘外，云溪好漱流。——我自认为超脱于纷扰的尘世之外，喜欢在云溪边畅饮清流。

修辞手法:

• 对比：“残暑炎于火，林风爽带秋”中，通过对比残暑与林风的感受，突出了山林间的清凉与舒适。
• 拟人：“林风爽带秋”中，将林风拟人化，仿佛它带来了秋天的凉爽。

主题思想: 整首诗的中心思想是表达诗人对自然的热爱和对世俗名利的淡泊。通过对比残暑与林风的感受，以及对名利的超然态度，展现了诗人超脱尘世、向往自然的心境。

意象分析: 意象词汇:

• 残暑：象征着炎热的夏季。
• 林风：象征着清凉与舒适。
• 声名：象征着世俗的名利。
• 云溪：象征着自然与宁静。

互动学习: 诗词测试:

1. 诗中“残暑炎于火”一句，表达了什么意思？ A. 残暑比火还要炎热 B. 残暑比火还要凉爽 C. 残暑与火无关 答案：A

2. 诗中“声名何要出”一句，表达了诗人对什么的看法？ A. 对名利的追求 B. 对名利的淡泊 C. 对名利的无所谓 答案：B

3. 诗中“云溪好漱流”一句，表达了诗人对什么的向往？ A. 对自然的向往 B. 对城市的向往 C. 对名利的向往 答案：A

诗词比较与延伸: 相关作品推荐:

• 王维的《山居秋暝》：表达了诗人对山居生活的向往和对自然的热爱。
• 陶渊明的《饮酒·其五》：表达了诗人对世俗的淡泊和对自然生活的向往。

诗词对比:

• 李山甫的《山下残夏偶作》与王维的《山居秋暝》：两首诗都表达了诗人对自然的热爱和对世俗的淡泊，但李山甫的诗更注重对自然景色的细腻描绘，而王维的诗则更注重对自然意境的营造。

参考资料: 推荐书目:

• 《全唐诗》：收录了李山甫的诗作。
• 《中国古代诗歌鉴赏辞典》：提供了对古代诗歌的详细鉴赏和解析。