这段话出自清代奕绘《苏慕遮》
送秋声，延暮霭。
枫落江村，绕郭山如画。
红叶题诗人好在。
流水无情，流入闲鸥队。
路东西，林向背。
片片离愁，禁得斜阳晒。
老气萧森呈艳态。
洗尽铅华，不向阳春卖。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 14:54:51原文展示:
苏慕遮
作者:奕绘 〔清代〕
送秋声，延暮霭。枫落江村，绕郭山如画。
红叶题诗人好在。流水无情，流入闲鸥队。
路东西，林向背。片片离愁，禁得斜阳晒。
老气萧森呈艳态。洗尽铅华，不向阳春卖。
白话文翻译：
这首诗描绘了秋天的景色和诗人内心的情感。秋声送来，傍晚的雾霭渐渐延展，枫叶飘落在江边的村庄，环绕着如画的山峦。红叶正好为诗人作诗提供了灵感。流水无情，带走了闲适的鸥鸟。东西两边的路，树林在背后。片片离愁，难以抵挡斜阳的照射。秋天的气息凄凉而又艳丽，洗尽铅华，不向春天乞求繁华。
注释:
- 慕遮: 古词牌名，指的是一种词曲形式。
- 秋声: 指秋天的声音，通常与悲凉的情感相关。
- 暮霭: 黄昏的雾霭，给人一种朦胧而温柔的感觉。
- 枫落: 描述秋天枫叶的飘落，象征着时光的流逝和离别的愁绪。
- 红叶: 代表秋天的美丽和诗意，常用来表达感伤的情感。
- 流水无情: 流水象征时间的流逝，暗示着无情和不可逆转。
- 片片离愁: 离愁是对离别的思念和忧伤。
- 洗尽铅华: 意思是抛去繁华与浮华，追求真挚的情感。
诗词背景:
作者介绍: 奕绘是清代的一位诗人，他的诗作常常以自然景色为背景，融合个人情感，风格细腻，擅长描绘秋天的氛围。
创作背景: 该诗是在秋天的时节创作的，诗人可能受到自然景色的启发，表达了对秋天的感受以及对生命流逝的思考。
诗歌鉴赏：
《苏慕遮》以秋天的景色为背景，展现了诗人对生命流逝的感慨。诗中采用了丰富的意象，通过描绘秋天的声音、雾霭、枫叶等自然景物，传达出一种淡淡的忧愁。开头的“送秋声，延暮霭”就奠定了整首诗的基调，营造出一种凄凉而又美丽的氛围。枫叶的飘落和江村的描绘，不仅具有视觉效果，更象征着时间的无情与生命的短暂。
在情感上，诗人通过“片片离愁”表达了对即将逝去的秋天的怀念和对人生无常的思考。诗中“老气萧森呈艳态”一句，既体现了秋天的苍凉，也揭示了内心深处的感伤。最后一句“洗尽铅华，不向阳春卖”则是对世俗繁华的否定，表达了对真情实感的追求，展现了作者对生活的深刻思考。
整首诗在意境上既有秋天的美丽，又有对生命无常的深刻感悟，形成了一种独特的美感与哲理。
诗词解析：
逐句解析:
- 送秋声，延暮霭: 开头描绘了秋天的声音和黄昏的雾霭，营造了宁静而凄凉的氛围。
- 枫落江村，绕郭山如画: 描述了秋天枫叶飘落的景象，江村环绕着如画的山峦，展现了自然的美。
- 红叶题诗人好在: 红叶成为诗人创作的灵感，象征着秋天的诗意。
- 流水无情，流入闲鸥队: 流水象征时间的流逝，带走了宁静的鸥鸟，隐喻人生的无情。
- 路东西，林向背: 描述了景色的对称，给人一种孤独感。
- 片片离愁，禁得斜阳晒: 离愁似乎无法抵挡斜阳的照耀，暗示着时间的流逝。
- 老气萧森呈艳态: 秋天的萧瑟与艳丽并存，象征着生命的成熟与凋零。
- 洗尽铅华，不向阳春卖: 表达了对繁华的厌倦，追求真挚的情感。
修辞手法:
- 比喻: 秋声、流水等象征时间的流逝。
- 拟人: 流水被描述为“无情”，赋予了自然以人的情感。
- 对仗: 诗中有许多对仗的句子，增强了诗的韵律感。
主题思想: 诗歌通过描绘秋天的美景与内心的离愁，探讨了生命的短暂与无常，表达了对真情的追求与对浮华的反思。
意象分析：
意象词汇:
- 秋声: 象征着时光的流逝与凄凉的情感。
- 红叶: 代表秋天的美丽与诗意，常用作离愁的象征。
- 流水: 时间的流动和生命的无情，暗示着人生的短暂。
- 斜阳: 夕阳的余晖，象征着生命的尽头与思念的加深。
互动学习：
诗词测试:
-
诗中提到的“流水无情”主要表达了什么？ A. 流水的美丽
B. 时间的流逝与无情
C. 对自然的热爱
D. 对生命的赞美 -
诗的主题思想是什么？ A. 对春天的向往
B. 对秋天的美丽描绘
C. 对生命无常的思考与对真情的追求
D. 对繁华生活的贪恋
答案:
- B
- C
诗词比较与延伸：
相关作品推荐:
- 李白《月下独酌》
- 杜甫《春望》
- 陶渊明《饮酒》
诗词对比:
- 李白的《月下独酌》同样描绘了自然与个人情感的结合，但更注重于孤独与豪放的情感表达，而《苏慕遮》则倾向于细腻的感伤与对生命无常的反思。
参考资料:
推荐书目:
- 《清代诗词选》
- 《古典诗词鉴赏》
- 《唐诗三百首》