这段话出自清代薛琼《望江南 二首 其一》
消溽暑，修竹荫轩槛。
梅雨水烹茶嫩白，破砻米煮粥香清。
调养避荤腥。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-28 20:41:50原文展示:
消溽暑，修竹荫轩槛。
梅雨水烹茶嫩白，破砻米煮粥香清。
调养避荤腥。
白话文翻译：
消除湿热的夏季，修竹在阳光下投下阴影。
梅雨季节，水煮的茶汤清香嫩白，
碾碎的米粒煮成的粥散发着清香。
生活中调理饮食，避免荤腥。
注释:
- 消溽暑：消除湿热，指在夏季的炎热和湿气中保持清凉。
- 修竹：指修剪整齐的竹子，常用于环境描写，表示清雅之处。
- 梅雨：梅雨季节，通常指夏季的降雨。
- 烹茶：泡茶，煮茶的意思。
- 嫩白：形容茶汤颜色清淡、清澈。
- 破砻米：指将大米碾碎后用于煮粥。
- 调养：调整饮食，以达到保健的目的。
- 避荤腥：避免吃肉类和腥味的食物。
典故解析:
“梅雨”的提法在中国古代诗词中常被用来描绘雨季的情景，寓意清新、湿润的气候，为诗歌增添了一种生动的自然意象。
诗词背景:
作者介绍：
薛琼，清代诗人，生于江南地区，擅长诗词创作，作品多描绘自然景色，表达个人情感与生活哲理。
创作背景：
这首诗作于盛夏之际，作者以清新的诗风描写了夏季的韵味与生活的清雅，反映了当时人们对自然的热爱与对生活的追求。
诗歌鉴赏：
《望江南 二首 其一》是一首清新脱俗的诗作，展现了作者对夏季自然景色的细腻观察和对生活的独特理解。诗中的“消溽暑”开篇直接点明了季节背景，给人以清凉之感；而“修竹荫轩槛”的描写则营造出一种幽静、雅致的生活环境，让人仿佛置身于竹影摇曳的凉亭之中，感受到夏日的宁静与舒畅。
接下来的两句“梅雨水烹茶嫩白，破砻米煮粥香清”则通过具体的生活情景，展现了作者对饮食的讲究与对生活品质的追求。梅雨时节，正是喝茶的好时机，茶水的嫩白象征着清新自然，而米粥的清香则代表了健康与简单的生活方式。最后一句“调养避荤腥”更是将诗歌的主题引向内心的修养，强调了饮食的清淡与健康，这不仅是对身体的呵护，也是对心灵的滋养。
整首诗通过对夏季的细腻描写与生活哲学的融合，使人感受到一种淡雅与从容的生活态度，体现了诗人对自然与生活的深刻理解。
诗词解析：
逐句解析：
- 消溽暑：直接描绘出夏季的湿热，点明诗的背景。
- 修竹荫轩槛：通过修竹的形象，呈现出一种清新、优雅的环境。
- 梅雨水烹茶嫩白：用茶水的颜色表现出清新，体现出生活的细腻。
- 破砻米煮粥香清：通过米粥的香气表达了生活的简单与美好。
- 调养避荤腥：强调饮食的清淡，体现出对健康的追求。
修辞手法：
- 对仗：如“梅雨水烹茶嫩白，破砻米煮粥香清”两句，呈现出和谐的音韵美。
- 意象：通过“竹”、“茶”、“粥”的意象，构建出清新、和谐的生活画面。
主题思想：
诗歌通过细腻的描写和清新的意象，传达了对自然的热爱和对健康生活的向往，体现了作者对生活品质的重视。
意象分析：
意象词汇：
- 修竹：象征着清雅、坚韧。
- 梅雨：代表着生机与润泽，带有自然的气息。
- 茶：象征着清新与雅致，体现文化内涵。
- 米粥：代表着简单、健康的饮食文化。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中提到的“梅雨”指的是哪个季节？
- A. 春季
- B. 夏季
- C. 秋季
- D. 冬季
-
“调养避荤腥”中的“调养”是指什么？
- A. 运动
- B. 饮食
- C. 休息
- D. 工作
-
诗中描绘的环境主要是什么？
- A. 高山
- B. 江河
- C. 竹林
- D. 沙滩
答案：
- B
- B
- C
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 李白的《月下独酌》
- 王维的《山居秋暝》
诗词对比：
与王维的《山居秋暝》相比，薛琼的诗歌更加注重生活的细节和饮食的清淡，而王维则更侧重于自然景色的描绘和内心的宁静。两者在风格上各有千秋，但都反映了对自然与生活的热爱。