杳出霄汉上，仰攀日月行。是什么意思

晨登瓦官阁，极眺金陵城。

钟山对北户，淮水入南荣。

漫漫雨花落，嘈嘈天乐鸣。

两廊振法鼓，四角吟风筝。

杳出霄汉上，仰攀日月行。

山空霸气灭，地古寒阴生。

寥廓云海晚，苍茫宫观平。

门馀阊阖字，楼识凤凰名。

雷作百山动，神扶万栱倾。

灵光何足贵? 长此镇吴京。

登瓦官阁

作者: 李白 〔唐代〕
类型: 古诗词

原文展示:

晨登瓦官阁，极眺金陵城。
钟山对北户，淮水入南荣。
漫漫雨花落，嘈嘈天乐鸣。
两廊振法鼓，四角吟风筝。
杳出霄汉上，仰攀日月行。
山空霸气灭，地古寒阴生。
寥廓云海晚，苍茫宫观平。
门馀阊阖字，楼识凤凰名。
雷作百山动，神扶万栱倾。
灵光何足贵，长此镇吴京。

白话文翻译：

清晨我登上瓦官阁，极目远眺金陵城。
钟山矗立在北边，淮水流入南边的荣光。
漫天雨花纷飞，嘈嘈的乐声回荡在空中。
两侧的廊道振动着法鼓，四角放飞着风筝。
高耸入云的山巅，让我仰望日月的行踪。
山空荡荡，霸气无存，地古已然寒阴滋生。
辽阔的云海渐渐昏暗，苍茫的宫殿一片平静。
门边有阊阖的字，楼台上刻有凤凰的名。
雷声轰动百山，神明扶持着万柱倾斜。
灵光何其珍贵，长久地镇守着吴京。

注释:

• 晨登: 早晨登上。
• 瓦官阁: 指的是南京的一个著名阁楼。
• 极眺: 尽量远望。
• 钟山: 现今的钟山，古时名胜。
• 漫漫: 广阔而无尽。
• 雨花: 雨中的花，寓意美丽。
• 嘈嘈: 形容声音嘈杂。
• 法鼓: 佛教寺庙中的鼓声。
• 杳出: 深远，遥远的意思。
• 霸气: 强大的气势。
• 阊阖: 古代宫门的名称。
• 灵光: 神明的光辉。

诗词背景:

作者介绍: 李白，字太白，号青莲居士，是唐代最著名的浪漫主义诗人之一。李白以其豪放不羁、清新脱俗的风格而闻名，他的诗歌常常充满了对自然的热爱和人生的哲思。

创作背景: 此诗创作于李白游历金陵时，目的是表达对大自然的感慨及对城市风光的赞美，体现了他对自由精神和人生哲学的追求。

诗歌鉴赏：

《登瓦官阁》是一首抒情诗，通过极目远眺的视角，展现了金陵城及其周边的壮丽景观。诗的开头，李白以“晨登”引入，营造出清晨的静谧与神秘感，接着通过对钟山、淮水的描绘，将自然与城市相结合，勾勒出一幅动人的画面。诗中“漫漫雨花落，嘈嘈天乐鸣”的描写，表现出自然界的生机与活力，似乎在诉说着某种欢愉与和谐。

在意象的运用上，李白将高耸的山、流淌的水、宽广的天空等元素结合在一起，形成了一种宏大的氛围。同时，诗中提到的“雷作百山动”，更是将一种自然的力量与人类的渺小形成鲜明对比，激发人们对天地浩渺的思考。最后，诗的结尾部分“灵光何足贵，长此镇吴京”更是体现了李白对精神世界的追求，表达了他对神明和自然的敬畏。

诗词解析:

• 逐句解析:

  1. 晨登瓦官阁: 早晨，我登上了瓦官阁。
  2. 极眺金陵城: 远远地眺望金陵城的壮丽。
  3. 钟山对北户: 钟山在我的北侧，矗立着。
  4. 淮水入南荣: 淮水流入南边的荣光。
  5. 漫漫雨花落: 雨花如散落的花瓣般漫天飞舞。
  6. 嘈嘈天乐鸣: 天空中传来嘈杂的乐声。
  7. 两廊振法鼓: 两边的廊道里法鼓声震动。
  8. 四角吟风筝: 四角放飞的风筝在吟唱。
  9. 杳出霄汉上: 高耸的山峰让人仰望星空。
  10. 仰攀日月行: 试图攀登日月的轨迹。
  11. 山空霸气灭: 山的霸气已然消失。
  12. 地古寒阴生: 大地上寒冷的阴气滋生。
  13. 寥廓云海晚: 云海在傍晚显得辽阔。
  14. 苍茫宫观平: 宫殿显得苍茫而平坦。
  15. 门馀阊阖字: 门边刻有“阊阖”的字。
  16. 楼识凤凰名: 楼上刻有凤凰的名字。
  17. 雷作百山动: 雷声轰动着百山。
  18. 神扶万栱倾: 神明扶持着万柱倾斜。
  19. 灵光何足贵: 灵光何其珍贵。
  20. 长此镇吴京: 长久地镇守着吴京。

• 修辞手法:

  • 比喻: 用“灵光”比喻神明的光辉。
  • 拟人: “嘈嘈天乐鸣”赋予自然声音以人的特性。
  • 对仗: 如“钟山对北户，淮水入南荣”，体现了对称美。

• 主题思想: 整首诗通过描绘金陵的自然风光和人文景观，表达了诗人对自然的热爱、对历史的思考以及对自由精神的追求，传达出一种豪放、壮丽的情感基调。

意象分析:

• 瓦官阁: 象征文化的传承与历史的厚重。
• 钟山: 代表着自然的雄伟和历史的沉淀。
• 淮水: 象征流动的时间与生命。
• 雨花: 代表着美好与纯洁。
• 雷声: 表现自然的威力与人类的渺小。

互动学习:

诗词测试:

1. 李白的《登瓦官阁》主要描绘的是哪个城市的风光？

   • A. 北京
   • B. 南京
   • C. 西安
   • D. 成都

2. 诗中提到的“雨花”象征着什么？

   • A. 财富
   • B. 美好与纯洁
   • C. 战争
   • D. 悲哀

3. “雷作百山动”这句诗的意思是什么？

   • A. 雷声打动了百山
   • B. 雷声让百山安静
   • C. 雷声唤醒了百山
   • D. 雷声让百山崩塌

答案:

1. B
2. B
3. A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 王之涣《登鹳雀楼》
• 杜甫《望岳》

诗词对比:

• 李白《登瓦官阁》与王之涣《登鹳雀楼》: 两首诗都描绘了登高望远的情景，但李白更强调自然的力量与人文的结合，而王之涣则更侧重于壮丽的自然景观与人生哲理。

参考资料:

• 《李白全集》
• 《唐诗三百首》
• 《诗词鉴赏辞典》