这段话出自近代寇梦碧《临江仙 复园忆息庵》
经乱池台春不管，闭门风雨惊心。
酽愁空付酒杯深。
枕屏悭好梦，山水閟清音。
闻道小园花事了，芳华过眼难寻。
真香岂耐俗尘侵。
飘零原自好，多事乞春阴。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-04 00:57:31原文展示
临江仙 复园忆息庵
寇梦碧 〔近代〕
经乱池台春不管，
闭门风雨惊心。
酽愁空付酒杯深。
枕屏悭好梦，
山水閟清音。
闻道小园花事了，
芳华过眼难寻。
真香岂耐俗尘侵。
飘零原自好，
多事乞春阴。
白话文翻译
春天的气息不再管这乱糟糟的池台，
我闭门不出，任凭风雨惊扰心灵。
浓重的愁绪只能寄托在酒杯里。
我枕着屏风难以做美梦，
山水的清音仿佛也被阻隔。
听说小园里的花事已经结束，
那芳华一晃而过，难以寻觅。
真正的芬芳又怎能忍受世俗的侵扰？
飘零的花瓣原本自有其美，
只是多了些春天的阴霾。
注释
- 经乱池台：经过混乱的池塘与台阶。
- 酽愁：浓重的愁苦。
- 枕屏：枕着屏风，暗示孤寂。
- 閟清音：被隔绝的清音，意指阻断了自然的和谐美。
- 芳华：花的盛开，象征美好年华。
- 俗尘：世俗的尘埃，喻指世间的繁杂与烦扰。
- 飘零：花瓣的凋零，象征一切的无常。
典故解析
“临江仙”是词牌名，常用于表达抒情与感怀。诗中提到的“花事”与“芳华”引发了对春天的思考，展现了自然与个人内心情感之间的关系。
诗词背景
作者介绍
寇梦碧，近代女诗人，擅长诗词，情感细腻，常常以自然景物来寄托个人情感。
创作背景
这首诗创作于诗人对生活的感慨之际，表达了对春天逝去的哀伤与对世俗的无奈。
诗歌鉴赏
这首《临江仙 复园忆息庵》展现了寇梦碧对自然与人心的深刻思考。诗的开头以“经乱池台春不管”引入，表现了自然的无情与人的无奈。随着春天的逝去，诗人闭门不出，感受到无尽的愁苦，酒杯成为她唯一的倾诉之地。此时，山水的清音似乎也被隔绝，进一步反映了孤独与与世隔绝的心境。
“闻道小园花事了，芳华过眼难寻”，诗人通过对小园花事的回忆，强调了美好事物的短暂与易逝，展现出对过往美好时光的怀念与无奈。随着“真香岂耐俗尘侵”的反思，诗人对世俗的厌倦愈加明显，彰显出一种对纯真美好的渴望。
最后的“飘零原自好，多事乞春阴”则展现了诗人对生命无常的哲学思考，尽管花瓣飘零本属自然，然而人内心的挣扎与对春天的期盼却显得格外突出。整首诗通过细腻的描写传达出一种深切的抒情，表现了诗人对人生与自然的思考。
诗词解析
逐句解析
- 经乱池台春不管：春天的气息已经不再关注这混乱的环境，暗示外界的无情。
- 闭门风雨惊心：在风雨中闭门不出，心灵受到惊扰，体现出一种孤独感。
- 酽愁空付酒杯深：愁苦无法诉说，只能寄托于酒中，显示出无奈与沉重。
- 枕屏悭好梦：在屏风前不能入梦，暗示对美好生活的渴望与失去。
- 山水閟清音：隔绝了自然的声音，反映出内心的寂静与孤独。
- 闻道小园花事了：听说小园的花已经凋谢，象征美好事物的流逝。
- 芳华过眼难寻：美好的时光已逝，难以再寻，表现出对往昔的怀念。
- 真香岂耐俗尘侵：真正的美好又怎能忍受世俗的侵扰，显示出对理想的追求。
- 飘零原自好：飘零的花瓣本有其美，暗示接受生命的无常。
- 多事乞春阴：对春天阴霾的祈求，象征着对和谐美好的向往。
修辞手法
- 比喻：将愁苦比作酒杯，形象生动。
- 拟人：春天不再关注人类的愁苦，使自然与人的感情交融。
- 对仗：整首诗在结构上形成一定的对仗，增强了韵律感。
主题思想
整首诗表达了对春天逝去的惋惜、对世俗的厌倦以及对内心宁静的渴求，展现了一种对理想与现实之间矛盾的深刻思考。
意象分析
意象词汇
- 春：象征希望与生命的美好。
- 酒杯：寄托愁苦与孤独的媒介。
- 山水：自然的象征，反映心灵的清宁。
- 花：美好的象征，代表生命的短暂与易逝。
互动学习
诗词测试
-
诗中提到的“芳华”指的是什么？
A. 诗人的梦想
B. 花的盛开
C. 春天的气息
D. 世俗的烦恼 -
诗人在闭门不出时感受到什么？
A. 快乐
B. 孤独与惊扰
C. 自由
D. 安宁 -
“飘零原自好”表达了什么情感？
A. 对美好的追求
B. 对生命无常的接受
C. 对世俗的抵抗
D. 对春天的期盼
答案：
- B
- B
- B
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 李清照《如梦令》：同样表现对过往美好的怀念与无奈。
- 苏轼《水调歌头》：表达对人生与自然的深刻思考。
诗词对比
- 寇梦碧的《临江仙》与李清照的《如梦令》均表现了对失去的怀念，但前者更强调对世俗的厌倦，后者则更多表现出对爱情与生活的感慨。
参考资料
推荐书目
- 《唐诗三百首》
- 《宋词三百首》
- 《近现代女诗人研究》
以上内容为《临江仙 复园忆息庵》的详细解析与学习资料，希望对您有所帮助！