岷漾虽分派，荆扬却异邦。是什么意思

櫂鷁收金柅，钗虫缀玉缸。

地邻今七泽，名袭古三江。

岷漾虽分派，荆扬却异邦。

晨光犹未发，早认白鸥双。

原文展示:

櫂鷁收金柅，钗虫缀玉缸。
地邻今七泽，名袭古三江。
岷漾虽分派，荆扬却异邦。
晨光犹未发，早认白鸥双。

白话文翻译：

这首诗描绘了作者在三江口经过时的景象。船桨轻轻划动，像收回金色的渔网，水面上的白鸥在晨光中飞舞。如今的七泽与古老的三江相邻，虽然岷江与扬子江各自流向不同的地方，但它们的水域依然相互交融。晨光尚未完全洒下，作者便认出了那一对白鸥。

注释：

• 櫂：指船桨。
• 鷁：一种水鸟，指白鸥。
• 金柅：金色的渔网。
• 钗虫：钗虫是一种水生昆虫，这里形容水面上飘浮的景象。
• 七泽：指现在的若干个水泽，地名的变化。
• 三江：古代指长江、黄河、淮河三条大江。
• 岷漾：岷江的涟漪。
• 荆扬：指荆州与扬州，两个地名。

诗词背景：

作者介绍：

岳珂，字宗道，号简斋，宋代诗人，生于南宋时期，曾任多种官职。其诗风清新脱俗，善于描绘自然景象，注重意境的营造。

创作背景：

这首诗写于岳珂舟行三江口时，正值清晨，水面宁静，景色宜人，作者在此时刻感受到自然的美与人文的历史交融，因此寄情于诗。

诗歌鉴赏：

《三江口过舟时方四鼓》是一首描绘自然风光的诗作，生动地呈现了作者在三江口的清晨景象。诗中运用了细腻的描写和丰富的意象，使得读者仿佛身临其境，感受到晨光洒在水面上的宁静与美好。在首句中，櫂鷁收金柅的意象，展现了渔民生活中的一幅画面，金色的渔网与水鸟的交织，体现了人与自然的和谐。

第二联提及七泽和三江的关系，反映了历史的延续与变化。地名的变迁与古代的联系，使得诗人在感慨时代变迁的同时，也增添了对故土的留恋。岷江与扬子江的分流，象征着地域文化的差异与交流，表现出一种包容与开放的态度。

最后两句则生动地描绘了晨光未发时的宁静，白鸥双飞的画面更是为整首诗增添了生动的活力。整首诗在描绘自然景色的同时，也融合了个人的情感，使得作品既有生活气息，又有深刻的文化内涵。

诗词解析：

逐句解析：

• 櫂鷁收金柅：描绘了船桨轻轻划动水面，仿佛是在收回金色的渔网，表现出一种悠闲的生活情景。
• 钗虫缀玉缸：水面上漂浮的钗虫如同缀在玉缸上的珠宝，形象生动，增添了画面的美感。
• 地邻今七泽：提到现今的七泽，反映出对地理变迁的关注。
• 名袭古三江：连接古今，表达了历史的延续。
• 岷漾虽分派：岷江的水波虽有分流，但仍然流动不息。
• 荆扬却异邦：荆州与扬州的不同，暗示着地域文化差异。
• 晨光犹未发：清晨的宁静，营造出一种期待的氛围。
• 早认白鸥双：作者在晨光未发时便认出了双飞的白鸥，展现了对自然的敏锐观察力。

修辞手法：

• 比喻：将船桨划动比作收回渔网，形象生动。
• 对仗：如“岷漾虽分派，荆扬却异邦”，形成对称的结构，增强了诗的韵律感。

主题思想：

整首诗通过描绘三江口的自然景象，表达了对故土的深厚情感以及对自然美的赞美，体现了人文与自然的和谐共生。

意象分析：

意象词汇：

• 櫂鷁：象征着渔民生活，与自然的亲密接触。
• 白鸥：象征着自由与宁静，代表着诗人对自然的向往。
• 晨光：象征着希望与新生，寓意着未来的美好。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中“櫂鷁收金柅”中的“柅”指什么？ A. 渔网
   B. 钓竿
   C. 船
   D. 鱼

2. 诗中提到的“七泽”指的是： A. 七条江
   B. 七个湖泊
   C. 七个水泽
   D. 七个村庄

3. “晨光犹未发”这句表达了什么意境？ A. 黑暗
   B. 宁静与期待
   C. 日出而作
   D. 夜晚的结束

答案：

1. A
2. C
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 杜甫的《春望》
• 王维的《鹿柴》

诗词对比：

• 岳珂《三江口过舟时方四鼓》与王维《鹿柴》：两首诗都描绘了自然景色，但岳珂更侧重于水的动态与渔民生活，而王维则注重山水的静谧与内心的宁静。两者在风格上各有千秋，展现了不同的自然美。

参考资料：

• 《宋诗三百首》
• 《古诗词鉴赏辞典》
• 《岳珂诗文集》