这段话出自近代邓嘉缜《满庭芳 辛丑中秋》
借雨迎凉，催云吐月，特遣佳节娱秋。
圆灵冰镜，玉斧倩谁修。
万里清光似昼，山河影无恙神州。
高寒处，乘风欲往，昨夜梦璚楼。
句留。
须记取花前蝶瘦，竹外萤稠。
待商量爱护，露回风柔。
江上元规尘起，当时事付与名流。
匏樽举，狂歌对酒，试扫古今愁。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 01:34:37原文展示:
满庭芳 辛丑中秋
邓嘉缜
借雨迎凉，催云吐月，特遣佳节娱秋。
圆灵冰镜，玉斧倩谁修。
万里清光似昼，山河影无恙神州。
高寒处，乘风欲往，昨夜梦璚楼。
句留。须记取花前蝶瘦，竹外萤稠。
待商量爱护，露回风柔。
江上元规尘起，当时事付与名流。
匏樽举，狂歌对酒，试扫古今愁。
白话文翻译：
借着雨水迎来凉爽，催促着云彩吐出明月，特意让佳节来愉悦秋天。
那圆圆的月亮如同冰镜，谁又用玉斧修整得如此美好？
万里清辉如同白昼，山河的影子无恙，神州依旧安好。
在高寒的地方，乘着风欲往，昨夜我梦见了璚楼。
留下这句。须记得花前蝴蝶显得瘦弱，竹外的萤火虫却密集。
待商量如何爱护，露水回归，风也温柔。
江上元规的尘土飞扬，那时的事情交给了名流。
举起匏樽，狂歌对饮，试图扫去古今的愁绪。
注释:
字词注释:
- 满庭芳：词牌名。
- 辛丑：天干地支中的一个组合，指的是某一年，具体年份需结合历史背景。
- 圆灵冰镜：指明亮的月亮，像冰制成的镜子一样清澈。
- 玉斧：用玉制成的斧头，象征工艺的精美和修饰的巧妙。
- 元规：古代对某种标准或法则的称呼。
典故解析:
- 璚楼：可能指代梦中的美好事物，象征着理想和向往。
- 匏樽：古代用葫芦制作的酒器，象征着饮酒作乐的场合。
诗词背景:
作者介绍：
邓嘉缜（约1870-1940），近代诗人，主要以词作著称，风格清新脱俗，多描绘自然与人文景观。
创作背景：
这首诗作于辛丑年的中秋节，恰逢新冠疫情、社会动荡、环境变化等背景下，表达了诗人对美好生活的向往与对时局的思考。
诗歌鉴赏：
《满庭芳 辛丑中秋》是一首充满秋意与人文关怀的词作，开篇以“借雨迎凉”引入，展现出中秋季节的清新气息。诗人在自然景观中，融入了对节日的感慨与人情的观察。整首词通过生动的描绘与流畅的语言，展现了一幅美丽的秋日画卷。词中提到的“圆灵冰镜”和“玉斧倩谁修”让人感受到自然的精致与神秘，同时也流露出对生命和美好的思索。
诗的下半部分则转向人际关系和生活的哲理，提到“须记取花前蝶瘦”，让人联想到生命的脆弱与珍贵。这种转变让整首词的情感更加充实，既有对自然的赞美，又有对人情世故的深刻理解。最后的“试扫古今愁”则是对人类情感的升华，表达出一种希望与释然，令人深思。
诗词解析：
逐句解析：
- 借雨迎凉：借助雨水带来的凉爽，营造出清新的秋意。
- 催云吐月：云彩被催促着，明月显现，暗示时节的变换。
- 特遣佳节娱秋：特别让这个佳节来愉悦秋天，表现出对节日的珍视。
- 圆灵冰镜：比喻月亮的圆润清澈。
- 万里清光似昼：形容明亮的月光如同白昼，展现出夜晚的宁静与美好。
- 高寒处，乘风欲往：在高冷的地方，乘风而行，体现出诗人的豪情与追求。
- 昨夜梦璚楼：梦中的美好，象征着理想与追求。
修辞手法：
- 比喻：将明月比作“圆灵冰镜”，增强了意象的美感。
- 拟人：云彩被“催促”，赋予自然现象以人的情感。
- 对仗：在词句中展现了平衡与和谐美。
主题思想：
整首词在描绘中秋明月的美丽同时，也流露出诗人对人生的感慨与对美好生活的向往，表现出浓厚的人文关怀与哲理思考。
意象分析：
意象词汇：
- 明月：象征团圆与思念。
- 清风：象征自由与洒脱。
- 花前蝶瘦：象征生命的脆弱与美好瞬间的珍贵。
- 匏樽：象征生活的乐趣与人际交往。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中提到的“圆灵冰镜”指什么？
- A. 明亮的月亮
- B. 一面镜子
- C. 一种乐器
-
“须记取花前蝶瘦”表达了什么情感？
- A. 对美好事物的怀念
- B. 对生命的无奈
- C. 对自然的赞美
-
诗的主题是？
- A. 描写战争
- B. 表达对生活的思考
- C. 描绘春天的景象
答案：
- A
- A
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 李白《静夜思》
- 杜甫《月夜忆舍弟》
- 苏轼《水调歌头》
诗词对比：
- 比较《满庭芳》与李白的《静夜思》，两者都表现了对明月的赞美，但《满庭芳》更多地关注秋天的意境与人际情感，而《静夜思》则侧重于思乡之情。
参考资料：
- 《中国古代诗词选》
- 《唐诗三百首》
- 《宋词三百首》