这段话出自宋代王之望《满庭芳（前题）》
海国寒轻，江南春早，小梅已漏芳妍。
岁前冬后，和气欲回旋。
此际瑶台阆苑，仙人下、白玉云軿。
人间世，风帆月棹，同泛五湖船。
当年。
参谒地，鱼轩象服，锵佩朝天。
向闽邦开国，福地真传。
今日华筵寿斝，儿孙拥、兰玉相鲜。
休辞□，蓬莱清浅，看取变桑田。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-28 19:55:50满庭芳（前题）
作者: 王之望 〔宋代〕
原文展示
海国寒轻，江南春早，小梅已漏芳妍。岁前冬后，和气欲回旋。此际瑶台阆苑，仙人下白玉云軿。人间世，风帆月棹，同泛五湖船。当年。参谒地，鱼轩象服，锵佩朝天。向闽邦开国，福地真传。今日华筵寿斝，儿孙拥兰玉相鲜。休辞，蓬莱清浅，看取变桑田。
白话文翻译
海国的寒意已经轻淡，江南的春天显得格外早，小梅花已开始吐露芳香。岁末冬去，和煦的气息似乎要重新回旋。在这个时节，瑶台和阆苑的仙人乘着白玉云车缓缓降临。人间的世界，风帆和月亮的桨，一起在五湖之上悠然航行。往年，我曾参拜过那地方，那里有鱼轩和象服，佩带着锵锵的饰物，朝天而去。如今向闽地开国，的确是福地的真传。今天的盛筵上，寿酒满斝，儿孙们聚集在一起，像兰花和玉石一样鲜艳。不要再辞别，蓬莱山水清浅，看看这桑田的变化吧。
注释
- 海国寒轻：指海边的寒意变得轻淡，暗示季节的变化。
- 江南春早：江南地区春天来得早，描绘出春天的生机。
- 瑶台阆苑：传说中的仙境，象征着美好的境地。
- 鱼轩象服：鱼轩是指水边的亭子，象服指官员的服饰，寓意繁华的景象。
- 蓬莱：传说中的仙山，象征长生不老的理想。
诗词背景
作者介绍
王之望，宋代诗人，生活在南宋时期，作品多描绘自然景色与人文情怀，风格清新自然，情感真挚。
创作背景
《满庭芳》创作于春天，诗人借助自然的变化，抒发对人生的感悟与对未来的美好期待，表达了对家国的祝福以及对后代的希望。
诗歌鉴赏
《满庭芳》以春天的景象为背景，描绘了自然的气息与人间的欢乐，展现了一幅生动的生活画面。诗人通过“海国寒轻”与“江南春早”的对比，营造出一种春回大地的氛围。在这样的季节里，小梅花开始绽放，象征着新生与希望。接着，诗人引入了瑶台与阆苑的意象，暗示了人与自然的和谐共存。
随着诗的推进，诗人将目光转向人间，描绘了人们在春日里同舟共济的场景，展现了人们的团聚与欢乐。借助“华筵寿斝”的描写，诗人寄托了对未来的美好期待，寄希望于后代儿孙的繁荣昌盛。
全诗在形式上运用了对仗的修辞手法，增强了诗的韵律感，让整首诗读起来更加流畅。情感上，诗人通过对春天的赞美，表达了对生活的热爱与对未来的憧憬，使得整首诗充满了积极向上的力量。
诗词解析
逐句解析
- 海国寒轻：描绘海边的寒气已经不再刺骨，暗示着春天的来临。
- 江南春早：江南地区春天的早来，表现出自然的生命力。
- 小梅已漏芳妍：小梅花开始开花，散发出芬芳，象征着新生与希望。
- 岁前冬后，和气欲回旋：冬季过去，春意渐浓，温暖的气息即将回旋，预示着万物复苏。
- 瑶台阆苑：仙境的意象，象征着理想与美好。
- 仙人下白玉云軿：仙人乘云车而降，体现出一种超凡脱俗的境界。
- 人间世，风帆月棹，同泛五湖船：描绘人间的和谐美好，人与自然的和谐共处。
- 当年参谒地：回忆过去曾经参拜的地点，表达对历史的追思。
- 今日华筵寿斝：描绘盛大的宴会，象征着庆祝与团聚。
- 儿孙拥兰玉相鲜：后代儿孙如同兰花与玉石般珍贵，寄托了对后代的期望。
- 休辞，蓬莱清浅：劝说人们不要辞别，享受眼前的美好。
- 看取变桑田：提及自然的变化，象征着人生的无常与希望。
修辞手法
- 对仗：全诗多处使用对仗，使得语言更加工整。
- 比喻：将后代比作兰玉，增强了对后代的寄托。
- 象征：通过自然景象象征人生的变化与希望。
主题思想
整首诗表达了对春天的赞美、对生活的热爱以及对未来的美好期待，体现了诗人对人生的深刻感悟和对家国的祝福。
意象分析
意象词汇
- 海国：象征着辽阔的视野与希望。
- 江南：代表着春天的生机与美好。
- 瑶台阆苑：象征着理想的境地与人间的美好。
- 兰玉：象征着珍贵的后代与美好的未来。
互动学习
诗词测试
-
诗中提到的“江南春早”表现了什么意象？
- A. 寒冷
- B. 生机
- C. 忧伤
-
“休辞，蓬莱清浅”中的“蓬莱”指代的是？
- A. 仙境
- B. 农田
- C. 海洋
-
本诗主要表达了诗人对什么的期待？
- A. 过去
- B. 未来
- C. 现在
答案
- B. 生机
- A. 仙境
- B. 未来
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 《春望》杜甫
- 《青玉案·东风夜放花千树》辛弃疾
诗词对比
- 《春望》：杜甫在诗中表现了春天的美好与国家的忧愁，反映了历史背景的不同。
- 《青玉案·东风夜放花千树》：辛弃疾通过春天的景象表达了对理想生活的追求，展现出豪放的个性。
参考资料
- 《宋代诗词鉴赏》
- 《王之望生平与作品研究》