看谁家、短衣来诵，湘江北去？是什么意思

春夜凉如雨。

看谁家、短衣来诵，湘江北去？

万里靴纹风皱水，疑有老龙私语。

可记得、当时人否？

终古江山无佳丑，要英雄浩荡为之主。

翁撒手，遽如许。

平生自笑蚕巢缕。

便雕虫、倏然误却，无边心绪。

猛忆少年淩云意，沧海横流一柱。

且不必、惶惶悽楚。

天地无馀孰谓大，更秋毫曾几自惭沮？

各曾以，夙心付。

诗词名称: 贺新郎

作者: 卢青山 〔当代〕

类型: 古诗词

原文展示:

春夜凉如雨。看谁家短衣来诵，湘江北去？万里靴纹风皱水，疑有老龙私语。可记得当时人否？终古江山无佳丑，要英雄浩荡为之主。翁撒手，遽如许。平生自笑蚕巢缕。便雕虫倏然误却，无边心绪。猛忆少年淩云意，沧海横流一柱。且不必惶惶悽楚。天地无馀孰谓大，更秋毫曾几自惭沮？各曾以，夙心付。

白话文翻译:

春夜的凉意像细雨般滋润。看，谁家的衣衫单薄在诵读？湘江向北奔流，万里之遥的靴印在风中皱折水面，似乎有老龙在低语。你可还记得当时的人吗？自古江山没有绝对的美丑，只有英雄豪杰才能主宰。老翁已经离去，竟然如此匆忙。我一生自嘲如蚕的巢丝。便是那雕虫小技，瞬间误了我的心绪。猛然想起少年时的凌云志向，沧海横流的气概。且不必过于惆怅。天地之间，谁又能说出“多余”二字，更何况秋毫之微也曾为人所自惭形秽？每个人都曾将自己的心愿寄托于此。

注释:

• 凉如雨：形容春夜的凉意如同细雨。
• 短衣：指衣着单薄，象征春天的气息。
• 湘江：指湘江，流向北方，代表着历史的长河。
• 老龙私语：暗示历史的沉默与低语。
• 浩荡：形容英雄的气概与气势。
• 蚕巢缕：自谦之词，意指自己的成就微不足道。
• 凌云意：少年时的理想抱负。
• 沧海横流：指大时代的变迁与个人的渺小。

典故解析:

• “江山无佳丑”：可以理解为自古以来，江山的好坏并不在于自然风光，而在于英雄的治理。
• “翁撒手”：可能借指历史人物的离去或时代的变迁。
• “秋毫”：指微小的东西，形容细微的事情也能引起自惭。

诗词背景:

作者介绍:

卢青山，现代诗人，作品多以抒情和历史为主题，关注社会现实，常常融入个人情感与思考。

创作背景:

本诗写于卢青山步行于橘子洲头，观察自然与历史交织的景象，反映了他对英雄与时代的思考，以及对个人理想的追忆。

诗歌鉴赏:

《贺新郎》是一首充满哲理与情感的诗，诗人在春夜的凉风中，思绪万千，既有对历史的回望，也有对个人理想的追忆。开篇以“春夜凉如雨”引入，营造出一种静谧而清新的氛围，令人感受到春天的生机与盎然。接着，诗人通过描绘湘江的流动，展现了历史的连续性与变迁，万里靴纹与老龙的隐喻，既象征着英雄的足迹，也暗示着历史的低语。

诗中反复提及的“英雄”二字，强调了个体在历史长河中的重要性，令人思考个人如何在时代洪流中立足。尤其是“终古江山无佳丑”，更是让人反思美丑的相对性，真正的价值在于那些推动历史进程的英雄。诗人自嘲“蚕巢缕”，则流露出一种对自我成就的谦卑与反思，展现了对自身理想与现实差距的清醒认识。

而后，诗人回忆少年时的“凌云意”，展现出一种理想主义的追求，面对沧海横流的时代，他不禁感到惆怅与无奈，但随即又以“天地无余”来释怀，强调人生的意义在于追求与付出，而非结果的成功与否。整首诗情感真挚，意境深远，既有对历史的感慨，也有对未来的期许，展现了诗人深邃的思考与独特的艺术魅力。

诗词解析:

逐句解析:

1. 春夜凉如雨：春天的夜晚，凉风习习，仿佛细雨滋润，大自然的气息显得格外宜人。
2. 看谁家短衣来诵，湘江北去：描绘了夜色中，某家人穿着单薄之衣，吟诵诗词的场景，湘江蜿蜒向北，历史的流动感。
3. 万里靴纹风皱水：远方的足迹在风中轻轻荡漾，水面因风而皱，象征着历史的波澜与英雄的行踪。
4. 疑有老龙私语：似乎历史的长河中，有老龙在低声细语，暗示着历史的深邃与沉默。
5. 可记得当时人否？：提问式的反思，激发读者对历史人物的思考。
6. 终古江山无佳丑：自古以来，江山的好坏并不在于自然风光，而在于领导者的能力与作为。
7. 要英雄浩荡为之主：强调英雄的重要性，只有英雄才能主宰江山。
8. 翁撒手，遽如许：老翁的离去象征着时代的变迁与无奈。
9. 平生自笑蚕巢缕：自嘲自己的成就微不足道，表现出一种谦逊的态度。
10. 便雕虫倏然误却，无边心绪：虽然从事一些细微的事情，却常常误了大事，心中充满了复杂的情感。
11. 猛忆少年淩云意，沧海横流一柱：怀念年轻时的志向与抱负，面对大时代的变迁，心中感慨万千。
12. 且不必惶惶悽楚：不必要过于忧愁与惆怅。
13. 天地无馀孰谓大：天地之间，谁又能说出“多余”二字。
14. 更秋毫曾几自惭沮？：连秋毫之微也曾让人自惭形秽，每个人都有自己的不足与追求。

修辞手法:

• 比喻：如“春夜凉如雨”，将春夜的凉风比作细雨，形象生动。
• 拟人：如“老龙私语”，赋予历史以人格，使其更具神秘感。
• 对仗：如“可记得当时人否？”与“终古江山无佳丑”的对比，增强了语言的韵律感。

主题思想:

整首诗的核心思想在于对历史的反思与个人理想的追求，强调英雄对于社会的重要性，同时表达了个人在时代变迁中的渺小和无奈。诗人用细腻的笔触描绘了对过往的感慨，和对未来的期待，展现出一种深沉而宽广的情感。

意象分析:

意象词汇:

• 春夜：象征着生命的重生与希望，代表着新的开始。
• 湘江：代表历史的悠久与流动，象征着文化与精神的传承。
• 老龙：隐喻历史的沉重与智慧，象征着时代的变迁。
• 英雄：象征着力量与理想，代表着人类对伟大事业的追求。

互动学习:

诗词测试:

1. 选择题：诗中提到的“湘江”是指哪个地方？

   • A. 长江
   • B. 黄河
   • C. 湘江
   • D. 赣江

2. 填空题：诗中“春夜凉如___”的下一句是什么？

3. 判断题：诗中提到的“老龙私语”是历史人物的直接描述。（对/错）

答案:

1. C. 湘江
2. 雨
3. 错

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 杜甫《春望》
• 李白《将进酒》
• 白居易《赋得古原草送别》

诗词对比:

• 比较《贺新郎》的理想与历史的思考与杜甫的《春望》中对国家兴亡的忧虑，二者在情感上有相似之处，但表达方式与背景各有不同。

参考资料:

• 《现代诗词选》
• 《中国古典诗词鉴赏》
• 《诗词的魅力与思考》