这段话出自宋代吕胜己《木兰花慢》
残红吹尽了，换新绿、染疏林。
正杜宇催归，行人贪路，天气轻阴。
江亭旧游宴处，但遥山、数叠晚云深。
犹忆佳人敛黛，为予别泪盈襟。
而今。
旅况难禁。
逢胜概、懒登临。
念景熟难忘，情多易感，取次关心。
平明又西去也，望关山、古道马骎骎。
回首当年一梦，笑将浊酒重斟。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-11 22:35:59原文展示:
木兰花慢
作者：吕胜己 〔宋代〕
残红吹尽了，换新绿染疏林。
正杜宇催归，行人贪路，天气轻阴。
江亭旧游宴处，但遥山数叠晚云深。
犹忆佳人敛黛，为予别泪盈襟。
而今。旅况难禁。
逢胜概懒登临。
念景熟难忘，情多易感，取次关心。
平明又西去也，望关山古道马骎骎。
回首当年一梦，笑将浊酒重斟。
白话文翻译：
这首词描绘了春天的景象，花已凋谢，树木换上新绿。正值杜鹃鸟在催促归家，行人却贪恋路途，天气也显得阴沉。曾经游玩的江亭，如今只剩下遥远的山峦和晚云。依然记得那位美丽的佳人，她为我惜别时泪水盈襟。如今的旅途艰难，真是难以忍受。面对美景却懒于登高，往日的情景历历在目，情感涌动，随意关心。时光荏苒，西去的路上，遥望关山古道马儿健壮奔腾。回首往年如梦，忍不住开怀畅饮浊酒。
注释：
- 残红：指残留的花瓣。
- 杜宇：杜鹃鸟，古代文人常用以表示思乡之情。
- 盈襟：形容泪水满襟。
- 旅况：旅途的困苦和艰难。
- 骎骎：形容马奔跑的姿态，轻快而迅速。
典故解析：
- 杜鹃：在古诗词中，杜鹃常常象征着思念与归乡，杜鹃啼声如催促人归的情景。
- 江亭：古代文人常在江边亭子中聚会游玩，代表了诗人的怀旧情绪。
诗词背景：
作者介绍：吕胜己，字子皓，号景山，宋代词人，以其细腻的情感和优美的词风著称。
创作背景：此词创作于春季，诗人怀念往昔的游乐时光，同时感慨旅途的艰辛，表达了对美好时光的追忆。
诗歌鉴赏：
《木兰花慢》是一首充满情感的慢词，诗人在春天的背景中，抒发了对往昔美好时光的怀念与对现实时光流逝的感慨。词中“残红吹尽”一句，描绘了春天的花瓣已经凋零，带出了一种淡淡的忧伤；而“换新绿染疏林”则展现出春天的新生与希望，形成了鲜明的对比。在接下来的描写中，诗人通过回忆往昔的游乐场景，唤起了对那时佳人的思念，尤其是“为予别泪盈襟”一句，情感愈加浓烈，令人感同身受。
此外，诗人在“而今。旅况难禁”中，表达了对现实旅途艰辛的无奈。尽管如此，诗人依然怀念那段美好的时光，展现出一种对美好记忆的执着与珍惜。全词情感真挚，意象丰富，展现了诗人对生活和情感的深刻理解。
诗词解析：
-
逐句解析：
- 残红吹尽了：形容春花已凋谢。
- 换新绿染疏林：新叶已出，景象焕然一新。
- 正杜宇催归：杜鹃声声催人归家，暗含乡愁。
- 行人贪路，天气轻阴：行人留恋旅途，天气也显得阴沉。
- 江亭旧游宴处：回忆旧时游玩的地方。
- 但遥山数叠晚云深：远山与晚云交织在一起，情景迷离。
- 犹忆佳人敛黛：记得那位美丽的女子在惜别时的样子。
- 为予别泪盈襟：她为了我而流下的泪水。
-
修辞手法：
- 比喻：将花的凋零与时间的流逝联系在一起。
- 对仗：上下句之间形成对称，增强了诗的韵律感。
-
主题思想：整首词表达了对往昔美好时光的怀念与现实旅途的感慨，体现了诗人对人生无常的深刻思考。
意象分析：
- 残红：象征着美好事物的逝去。
- 新绿：代表着新的生命与希望。
- 杜宇：引发思乡之情。
- 佳人：代表着美好的回忆与情感的寄托。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中“残红”指的是什么？
- A. 新开的花
- B. 凋谢的花瓣
- C. 绿叶
- D. 远山
- 答案：B
-
诗人怀念的佳人是指谁？
- A. 友人
- B. 亲人
- C. 爱人
- D. 师长
- 答案：C
-
“而今。旅况难禁”表达了诗人什么样的感受？
- A. 旅途愉快
- B. 旅途艰难
- C. 旅途无聊
- D. 旅途短暂
- 答案：B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 《青玉案·元夕》——辛弃疾
- 《浣溪沙·一曲新词酒一杯》——李清照
诗词对比：
- 辛弃疾的《青玉案·元夕》同样表达了对往昔的怀念与对美好时光的追忆，尤其是在节日的氛围中，情感更加浓烈。
参考资料：
- 《宋词三百首》
- 《中国古典诗词鉴赏》
- 《古诗词欣赏与解读》