这段话出自宋代周紫芝《次韵子东奉命祠高禖斋宫望临平山》
遥想祠宫晓色寒，卷帘聊此看孱颜。
官闲颇似苏司业，诗好全如庾子山。
觅句不妨烟雨外，浮家犹记往来间。
旧游有意重回首，恐上金銮未得还。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-29 01:04:50原文展示:
遥想祠宫晓色寒，
卷帘聊此看孱颜。
官闲颇似苏司业，
诗好全如庾子山。
觅句不妨烟雨外，
浮家犹记往来间。
旧游有意重回首，
恐上金銮未得还。
白话文翻译：
远远地想象着晨曦中的祠庙，
轻卷窗帘，恰好看到那苍白的面容。
闲暇的官职倒有些像苏司业，
而诗才却全然如同庾子山。
寻觅诗句不妨在烟雨之外，
漂泊的家乡仍记得往日的交往。
旧游之地想要重回首，
恐怕上了金銮殿就无法再归来。
注释:
- 祠宫：指供奉神明的庙宇，或祭祀的场所。
- 寒：指清晨的寒冷，营造出清冷的氛围。
- 卷帘：指打开窗帘，象征着视野的拓展。
- 孱颜：形容面容苍白，或是神情憔悴。
- 苏司业：苏轼的朋友，指其身处官职闲暇的状态。
- 庾子山：庾信，诗人，以其诗才著称，此处借用来形容诗才出众。
- 浮家：漂泊的家，寓意生活不定。
- 金銮：指皇帝的宝座，象征权力和地位。
诗词背景:
作者介绍：周紫芝，字子东，宋代诗人，擅长诗词，作品多表现山水田园之美，风格清新自然。
创作背景：诗作于高禖斋宫，临近临平山，表达了诗人对旧游的怀念与人生的感慨，反映了当时文人对官场与诗歌的思考。
诗歌鉴赏：
这首诗展现了周紫芝对生活的深刻感悟和对往昔的怀念。开篇描绘了清晨的寒意，营造出一种孤独与静谧的氛围，诗人通过卷帘的动作，带领读者走入他内心世界的门扉。在接下来的几句中，他用“官闲”和“诗好”对比了官职的空闲与诗歌的高雅，暗示了他对现实的无奈与对理想生活的向往。诗中的“烟雨”意象则增添了一种朦胧的美感，象征着诗人对往日的追忆与对未来的憧憬。
整首诗通过细腻的描写与深刻的情感，折射出周紫芝对人生的思考与无奈。结尾处对“金銮”的提及，更是让人感受到一种对权力的渴望与对自由的向往，诗人在追忆旧游时，似乎在反思自己的选择，表现出一种淡淡的忧伤与哲理。
诗词解析：
逐句解析：
- 遥想祠宫晓色寒：远远想起清晨的祠庙，感受到一阵寒意。
- 卷帘聊此看孱颜：轻轻卷开窗帘，正好看到苍白的面容。
- 官闲颇似苏司业：闲职的状态与苏轼似乎相似。
- 诗好全如庾子山：诗才出众，犹如庾信的名声。
- 觅句不妨烟雨外：在烟雨朦胧的外面寻觅诗句也无妨。
- 浮家犹记往来间：漂泊的家仍然记得之前的往来。
- 旧游有意重回首：对旧游之地有重回的意愿。
- 恐上金銮未得还：担心一旦上了金銮殿，就无法再返回。
修辞手法：
- 对仗：如“官闲”与“诗好”，形成对比。
- 比喻：如将诗才比作庾子山，增强形象性。
- 意象：通过“烟雨”、“金銮”传达情感。
主题思想：整首诗通过对旧游的回忆与对现实的思考，表达了对于理想与现实之间的矛盾，体现出一种淡淡的忧伤与哲理的深度。
意象分析：
- 晨曦：象征新的开始与无限可能。
- 烟雨：代表朦胧的记忆与生活的变幻。
- 金銮：象征权力与地位，反映对现实的无奈。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中提到的“苏司业”是谁？ A. 苏轼
B. 苏洵
C. 苏辙
答案：A -
“金銮”在诗中象征什么？ A. 财富
B. 权力
C. 自由
答案：B -
诗的主题主要表达了对什么的思考？ A. 友情
B. 理想与现实的矛盾
C. 自然风光
答案：B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 杜甫《月夜忆舍弟》
- 李白《夜泊牛渚怀古》
诗词对比：
- 周紫芝与杜甫的诗作都涉及到对往昔的追忆，但周紫芝更侧重于个人情感的表达，而杜甫则常常反映社会现实与历史沧桑。两者的风格体现出不同的时代背景与个性。
参考资料：
- 《宋诗选》
- 《古诗词鉴赏辞典》
- 《中国古代诗歌发展史》