还应坐筹暇，时一梦荆溪。是什么意思

落日太湖西，波涵万象低。

藕花熏浦溆，菱蔓匿凫鹥.

树及长桥尽，滩回七里迷。

还应坐筹暇，时一梦荆溪。

原文展示:

夏日因怀阳羡旧游寄裴书记
作者: 喻凫 (唐代)
落日太湖西，波涵万象低。
藕花熏浦溆，菱蔓匿凫鹥。
树及长桥尽，滩回七里迷。
还应坐筹暇，时一梦荆溪。

白话文翻译：

夕阳西下，映照着太湖的波光，湖水倒映着万千景象。
荷花的香气弥漫在水边，菱角和蔓草藏匿在野鸭和鹥的栖息之处。
树木和长桥尽头，滩涂回环，让人迷失在七里之内。
我还应当在此闲坐，偶尔做个荆溪的梦。

注释:

字词注释:

• 落日：夕阳，日落时分的景象。
• 太湖：湖泊名，在今江苏省境内。
• 藕花：指荷花，生长在水中的植物。
• 熏：熏陶，形容香气四溢。
• 浦溆：水边的地方。
• 菱蔓：菱角的藤蔓，水生植物。
• 匿：藏匿，隐藏。
• 凫鹥：水鸟，指野鸭和鹥（一种鸟）。
• 滩回：滩涂的回环，指湖水的曲折。
• 七里迷：七里的水面让人迷失方向。
• 筹暇：闲暇时光，计划。

典故解析:

• 荆溪：可能指荆溪水流，意象中带有宁静与悠远的感觉，象征着诗人对往日游玩的怀念。

诗词背景:

作者介绍: 喻凫，生于唐代，具体生平不详，诗作以描写自然景观和抒发个人情感见长。其作品往往蕴含对自然的细腻观察和对友人的思念。

创作背景: 此诗是在夏日的阳羡（今江苏宜兴）怀念往昔游玩的情景。背景反映了作者对曾经与友人一同游玩的怀念，体现了对自然的热爱和对友情的珍视。

诗歌鉴赏：

这首诗通过描绘夏日傍晚的太湖景色，传达了作者对美好回忆的追忆之情。诗的开篇以“落日太湖西”引入，设定了一个宁静而恬淡的夏日黄昏的场景，给读者一种悠然自得的感觉。接着，通过“波涵万象低”的描写，表现了湖水的柔和，仿佛整个自然都沉浸在夕阳的余晖中，波光粼粼，万物皆低，展现了一种宁静和谐的氛围。

“藕花熏浦溆，菱蔓匿凫鹥”中的荷花和水鸟，进一步丰富了画面，展现出湖边生机勃勃的自然风光。这里的“熏”字，不仅指香气的弥漫，也暗含着一种诗意的氛围，让人心生向往。

随着诗句的发展，景致逐渐转向更为迷离的境界，“树及长桥尽，滩回七里迷”一语，描绘出水域的复杂曲折，给人以迷失的感觉，让人不禁想起过往的游乐时光，随着诗人的思绪，时间仿佛在此刻凝固。

最后两句“还应坐筹暇，时一梦荆溪”，则是诗人对悠闲生活的向往，以及对过去友谊的怀念，营造了一种温馨而又淡淡的忧伤。整首诗在景与情的交融中，展现了作者深厚的情感和对自然的细腻观察。

诗词解析:

逐句解析:

1. 落日太湖西：描绘傍晚时分，夕阳西下的美景。
2. 波涵万象低：湖面波光粼粼，仿佛映射出万象，意境深远。
3. 藕花熏浦溆：荷花盛开，香气四溢，增添了自然景观的生动性。
4. 菱蔓匿凫鹥：描绘水生植物与鸟类的和谐共生。
5. 树及长桥尽：描绘自然景观延展至视线尽头，增强深远感。
6. 滩回七里迷：形容水域的曲折，令人迷失方向，暗示思绪的复杂。
7. 还应坐筹暇：透露出作者对闲暇生活的向往。
8. 时一梦荆溪：表达对往昔游玩的怀念，带有一种淡淡的忧伤。

修辞手法:

• 比喻：将自然景物与情感相结合，增加诗意。
• 拟人：通过描绘自然景观传达情感，赋予自然以生命。
• 对仗：如“藕花熏浦溆，菱蔓匿凫鹥”，增强了音韵美。

主题思想: 整首诗通过描绘夏日的太湖美景，表现了对自然的热爱以及对友人往昔的怀念，呈现出一种淡淡的忧伤与宁静的美感。

意象分析:

意象词汇:

• 落日：象征时间的流逝与生命的短暂。
• 太湖：代表自然的壮丽与宁静。
• 藕花：象征纯洁与美好，体现夏日的生机。
• 凫鹥：象征自然的和谐美好。

互动学习:

诗词测试:

1. 这首诗的作者是谁？ A. 李白
   B. 杜甫
   C. 喻凫
   D. 白居易

2. 诗中提到的“藕花”指的是什么花？ A. 荷花
   B. 玫瑰
   C. 桂花
   D. 菊花

3. “滩回七里迷”表达了怎样的情感？ A. 迷失方向
   B. 兴奋
   C. 高兴
   D. 恐惧

答案：

1. C
2. A
3. A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 《静夜思》：李白，描绘思乡情。
• 《月夜忆舍弟》：杜甫，表达对亲人的思念。

诗词对比:

• 喻凫的《夏日因怀阳羡旧游寄裴书记》与李白的《静夜思》均表达了对过往的怀念，但前者更侧重自然景观的描绘，后者则集中在思乡情绪的表达。

参考资料:

推荐书目:

• 《唐诗三百首》
• 《古诗词鉴赏指南》
• 《中国古典诗词大全》