这段话出自清代熊琏《望江南 其五》
湖畔柳，一抹碧苕苕。
画桨轻摇春水曲，微风低度玉人箫。
烟外酒旗飘。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 00:02:00原文展示:
望江南 其五
作者: 熊琏 〔清代〕
湖畔柳，一抹碧苕苕。
画桨轻摇春水曲，
微风低度玉人箫。
烟外酒旗飘。
白话文翻译：
在湖边的柳树旁，一抹翠绿的苕草映入眼帘。
画桨轻轻划动着弯曲的春水，
微风轻抚，仿佛玉人正在吹奏箫声。
远处烟雾中，酒旗轻轻飘扬。
注释:
- 湖畔柳：湖边的柳树，象征着柔美与春天的生机。
- 一抹碧苕苕：形容湖边的草色如碧，清新而美丽。
- 画桨：画舫的桨，指的是装饰华丽的船只在水面上划行。
- 轻摇春水曲：轻轻摇动着春天的水面，水面波动呈曲线。
- 微风低度：微风轻拂，音调柔和。
- 玉人箫：形容吹箫的女子如同美玉般娇美。
- 烟外酒旗飘：远处的烟雾中，酒旗轻轻摇曳，营造出一种朦胧的美感。
诗词背景:
作者介绍：
熊琏（约1640-约1710），清代诗人，生于江西，后移居南方，以其清新脱俗的诗风著称，作品多描绘江南水乡的自然风光与人文情怀。
创作背景：
《望江南》系列诗作是熊琏在游览江南水乡时创作，体现了他对春天景色的热爱和对生活的感悟。在清代，江南是文人墨客向往的地方，诗人通过描绘自然景观，表达了对美好生活的向往。
诗歌鉴赏：
这首《望江南 其五》以湖边的柳树和春水为背景，描绘了一幅清新而生动的春日图景。诗的开头“湖畔柳，一抹碧苕苕”，以简洁的语言呈现出春天的气息，柳树和苕草的绿色象征着生命的复苏。接着，诗人描绘了轻舟划动水面的情景，展现了春水的柔美与流动感。诗中的“微风低度玉人箫”则将自然景色与人文情怀相结合，微风轻抚，仿佛有美丽的女子在吹奏箫声，营造出一种悠然自得、恍若人间仙境的氛围。
最后一句“烟外酒旗飘”更是为整首诗增添了情趣与生活气息，酒旗轻扬，似乎在邀请人们共饮赏景，体验生活的美好。整首诗通过细腻的描写，展现出江南春日的迷人景色以及诗人对生活的热爱与珍惜。
诗词解析：
逐句解析：
- 湖畔柳，一抹碧苕苕：描绘出湖边生机勃勃的春景，柳树与苕草相映成趣。
- 画桨轻摇春水曲：通过“画桨”一词，体现了江南水乡的独特美感，春水受桨影摇曳，形成曲线。
- 微风低度玉人箫：将自然与人结合，微风与女子的箫声交融，体现出一种和谐美。
- 烟外酒旗飘：营造出一种朦胧的意境，酒旗的飘动让人联想到闲适的生活情趣。
修辞手法：
- 比喻：如“玉人箫”比喻女子的美丽，通过音调的柔和让人感受到春天的魅力。
- 拟人：微风“低度”，让自然界仿佛有了生命。
- 对仗：整首诗在结构上有对仗的美感，如“湖畔柳”与“烟外酒旗”。
主题思想：
这首诗通过描绘江南水乡的春景，表达了对美好生活的向往与热爱，传达了一种悠然自得的生活态度和对自然的赞美。
意象分析：
意象词汇：
- 柳：象征柔美、春天的生机。
- 春水：代表生命的流动与更替。
- 箫声：音乐的代表，象征着人文情怀与优雅。
- 酒旗：代表生活的乐趣与社交的欢乐。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中描绘的主要景物是什么？ A. 山
B. 湖
C. 森林
D. 沙漠 -
“微风低度玉人箫”中的“玉人”指的是？ A. 一位美丽的女子
B. 一位老者
C. 一位诗人
D. 一位画家 -
诗的情感基调是？ A. 忧伤
B. 愉悦
C. 愤怒
D. 紧张
答案：
- B
- A
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 《春江花月夜》——张若虚
- 《夜泊牛渚怀古》——李白
诗词对比：
- 李白的《夜泊牛渚怀古》同样描绘了自然景色，但更多地表达了对历史的思考，与熊琏的《望江南 其五》的悠闲姿态形成对比。
参考资料：
- 《清代诗人熊琏研究》
- 《江南诗歌的魅力与风格》