这段话出自宋代张耒《昼卧口占三首》
甘风远集闻朝嘒，怨月深栖有夜鸣。
凉牖疏明稀老翠，雨畦幽独立新清。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 00:25:16原文展示:
昼卧口占三首 甘风远集闻朝嘒，怨月深栖有夜鸣。 凉牖疏明稀老翠，雨畦幽独立新清。
白话文翻译：
全诗翻译: 甜美的风从远方聚集，早晨传来轻微的声响；怨恨的月亮深深栖息，夜晚发出哀鸣。凉爽的窗户透出稀疏的明亮，老翠色变得稀少；雨后的田畦幽静独立，清新如新。
注释: 字词注释:
- 甘风：甜美的风。
- 朝嘒：早晨轻微的声响。
- 怨月：怨恨的月亮。
- 凉牖：凉爽的窗户。
- 疏明：稀疏的明亮。
- 老翠：老翠色，指老树叶的绿色。
- 雨畦：雨后的田畦。
- 幽独立：幽静独立。
- 新清：清新如新。
典故解析:
- 无明显典故。
诗词背景: 作者介绍: 张耒（1054-1114），字文潜，号柯山，北宋文学家、政治家。他的诗歌风格清新自然，善于描绘自然景色和表达个人情感。此诗可能是在一个宁静的午后，作者卧床休息时，感受到自然的美好与宁静，从而创作了这首诗。
创作背景: 这首诗可能是在一个宁静的午后，作者卧床休息时，感受到自然的美好与宁静，从而创作了这首诗。
诗歌鉴赏： 这首诗通过细腻的笔触描绘了一个宁静的午后景象，表达了作者对自然美的深刻感受。诗中“甘风远集闻朝嘒”一句，以甜美的风和早晨的轻微声响开篇，营造出一种宁静而美好的氛围。“怨月深栖有夜鸣”则通过怨恨的月亮和夜晚的哀鸣，增添了一丝淡淡的哀愁。后两句“凉牖疏明稀老翠，雨畦幽独立新清”则通过对窗户和田畦的描绘，进一步强化了这种宁静与清新的感觉。整首诗语言简练，意境深远，充分展现了作者对自然美的敏锐观察和深刻感悟。
诗词解析: 逐句解析:
- 甘风远集闻朝嘒：甜美的风从远方聚集，早晨传来轻微的声响。这句通过“甘风”和“朝嘒”两个意象，营造出一种宁静而美好的早晨氛围。
- 怨月深栖有夜鸣：怨恨的月亮深深栖息，夜晚发出哀鸣。这句通过“怨月”和“夜鸣”两个意象，增添了一丝淡淡的哀愁，与前句形成对比。
- 凉牖疏明稀老翠：凉爽的窗户透出稀疏的明亮，老翠色变得稀少。这句通过对窗户的描绘，进一步强化了宁静与清新的感觉。
- 雨畦幽独立新清：雨后的田畦幽静独立，清新如新。这句通过对田畦的描绘，展现了雨后的清新与宁静。
修辞手法:
- 比喻：如“甘风”比喻甜美的风，“怨月”比喻怨恨的月亮。
- 拟人：如“怨月深栖有夜鸣”中的“深栖”和“夜鸣”赋予月亮以人的情感和行为。
- 对仗：如“甘风远集闻朝嘒，怨月深栖有夜鸣”中的“甘风”与“怨月”，“远集”与“深栖”，“闻朝嘒”与“有夜鸣”形成对仗。
主题思想: 这首诗的主题是表达对自然美的深刻感受和宁静生活的向往。通过描绘甜美的风、怨恨的月亮、凉爽的窗户和雨后的田畦，展现了作者对自然美的敏锐观察和深刻感悟，同时也表达了对宁静生活的向往和追求。
意象分析: 意象词汇:
- 甘风：甜美的风，象征宁静与美好。
- 朝嘒：早晨轻微的声响，营造宁静的早晨氛围。
- 怨月：怨恨的月亮，增添一丝哀愁。
- 夜鸣：夜晚的哀鸣，与怨月相呼应。
- 凉牖：凉爽的窗户，透出稀疏的明亮。
- 老翠：老翠色，指老树叶的绿色，变得稀少。
- 雨畦：雨后的田畦，幽静独立，清新如新。
互动学习: 诗词测试:
-
诗中“甘风远集闻朝嘒”中的“甘风”指的是什么？ A. 甜美的风 B. 苦涩的风 C. 强烈的风 D. 微弱的风
-
诗中“怨月深栖有夜鸣”中的“怨月”象征什么？ A. 宁静的夜晚 B. 哀愁的夜晚 C. 明亮的夜晚 D. 黑暗的夜晚
-
诗中“凉牖疏明稀老翠”中的“凉牖”指的是什么？ A. 凉爽的窗户 B. 凉爽的房间 C. 凉爽的庭院 D. 凉爽的田野
-
诗中“雨畦幽独立新清”中的“雨畦”指的是什么？ A. 雨后的田畦 B. 雨后的花园 C. 雨后的街道 D. 雨后的山林
答案：1. A 2. B 3. A 4. A
诗词比较与延伸: 相关作品推荐:
- 苏轼《江城子·乙卯正月二十日夜记梦》：这首词也表达了作者对自然美的深刻感受和宁静生活的向往。
- 王维《山居秋暝》：这首诗通过对山居秋景的描绘，展现了宁静与清新的感觉。
诗词对比:
- 张耒《昼卧口占三首》与王维《山居秋暝》：两首诗都通过对自然景色的描绘，展现了宁静与清新的感觉，但张耒的诗更多了一丝淡淡的哀愁。
参考资料: 推荐书目:
- 《宋诗选注》：收录了张耒的多首诗作，可以更全面地了解其诗歌风格。
- 《宋词三百首》：收录了苏轼、王维等人的词作，可以与张耒的诗作进行对比阅读。