退食急祖跣，病身聊偃仰。是什么意思

云窗避三伏，竹床横一丈。

退食急祖跣，病身聊偃仰。

有梦元无梦，似想亦非想。

满堂变冥晦，寒阴起森爽。

门外日如焚，屏间雪如掌。

萧然耸毛发，皎若照襟幌。

拔地排瑶松，倚天立银嶂。

遥见幽人庐，茅栋压欲响。

有客叩柴门，高轩隘村巷。

剥啄久不闻，徙倚觉深怅。

幽人寐政熟，何知有令长。

谁作卧雪图，我得洗炎瘴。

题无讼堂屏上袁安卧雪图

作者: 杨万里 〔宋代〕

原文展示:

云窗避三伏，竹床横一丈。
退食急祖跣，病身聊偃仰。
有梦元无梦，似想亦非想。
满堂变冥晦，寒阴起森爽。
门外日如焚，屏间雪如掌。
萧然耸毛发，皎若照襟幌。
拔地排瑶松，倚天立银嶂。
遥见幽人庐，茅栋压欲响。
有客叩柴门，高轩隘村巷。
剥啄久不闻，徙倚觉深怅。
幽人寐政熟，何知有令长。
谁作卧雪图，我得洗炎瘴。

白话文翻译：

在遮阳的窗前避开酷热，竹床横放在一丈长的地方。
退下膳食时，祖父急匆匆走过，病身只能仰卧。
梦境本无梦，似乎在想什么又似乎不是。
满屋子变得昏暗，寒冷的阴影带来清爽。
门外的太阳似乎在燃烧，屏风间的雪如同手掌。
清冷的空气使我毛发竖起，白光照耀着我的衣襟。
高耸的瑶松直插云天，银色的山峦屹立天边。
远远看到隐士的茅草屋，屋顶压得像要响起一样。
有人敲柴门，高高的轩窗夹在村巷之间。
久不闻啄食的声音，倚靠着感到深深的怅惘。
隐士熟睡在里面，岂知有长官在此。
谁画了这幅卧雪图，我却得以洗去炎热和瘴气。

注释:

• 无讼堂: 指的是一个安静的地方，通常用于隐居或思考。
• 袁安: 古代名士，因其清白和正直而被后人称颂。
• 卧雪图: 这是一幅描绘袁安在雪中卧着的图画，表达一种清静的境界。

诗词背景:

作者介绍: 杨万里，字廷秀，号诚斋，南宋时期的著名诗人。他的诗风清新自然，情感真挚，常以描写自然景物和抒发个人情感著称。

创作背景: 这首诗创作于杨万里隐居之际，他在诗中描绘了一个避暑的场景，同时也流露出对隐逸生活的向往。通过对袁安卧雪图的描绘，表现了诗人对清静生活的追求，以及对官场纷扰的厌倦。

诗歌鉴赏：

这首诗通过描绘一个安静而清凉的环境，表达了诗人对隐逸生活的向往和对世俗纷扰的逃避。诗中的“云窗避三伏，竹床横一丈”开头，便设定了一个避暑的场景。接着，诗人用“门外日如焚，屏间雪如掌”形成鲜明对比，展现出外界的酷热与内心的宁静，表现了他对自然的敏感和对生活的深刻体悟。

诗中不断出现的意象，如“寒阴起森爽”、“拔地排瑶松”，描绘了一个清新自然的环境，而“幽人寐政熟，何知有令长”则反映了隐士对世事的漠然，展现了一种洒脱的生活态度。这种情感的流露，既是对个人生活的反思，也是对社会的批判。

整首诗在意象上交织着冷暖对比、静动结合，使得诗的情感更加丰富。在清冷与热烈的对比中，诗人找到了心灵的归宿，创造出了一幅美丽的卧雪图，象征着逃避世俗、追求自由的理想生活。

诗词解析:

逐句解析:

1. “云窗避三伏”：描绘了一个避暑的场景，窗外是三伏天的酷热。
2. “竹床横一丈”：竹床宽大，表明诗人悠闲的状态。
3. “退食急祖跣，病身聊偃仰”：祖父匆忙走过，诗人因病只能仰卧，表现出一种无奈。
4. “有梦元无梦”：梦境的迷幻与无实，表达了诗人对现实的思考。
5. “满堂变冥晦，寒阴起森爽”：房间里光线变暗，外界的寒冷带来清爽感。
6. “门外日如焚，屏间雪如掌”：外面的炎热与室内的雪形成强烈对比。
7. “萧然耸毛发，皎若照襟幌”：清冷的空气使人毛发竖立，月光照在衣襟上，美丽而清澈。
8. “拔地排瑶松，倚天立银嶂”：描绘高耸的瑶松与银色山峦的壮丽景象。
9. “遥见幽人庐，茅栋压欲响”：远处隐士的茅草屋，似乎要发出声响，充满神秘感。
10. “有客叩柴门，高轩隘村巷”：客人敲打柴门，高高的轩窗夹在村巷之中。
11. “剥啄久不闻，徙倚觉深怅”：久未听到啄食的声音，心中感到深深的怅惘。
12. “幽人寐政熟，何知有令长”：隐士熟睡，未曾知道长官的到来。
13. “谁作卧雪图，我得洗炎瘴”：感慨卧雪图的创作，诗人得以避开炎热与瘴气。

修辞手法:

• 对比: 通过“门外日如焚，屏间雪如掌”表现外界的炎热和内心的清凉。
• 比喻: “雪如掌”将雪比作手掌，形象生动。
• 拟人: “茅栋压欲响”赋予静物以动态特征，增强了诗的生动感。

主题思想: 整首诗以清新自然的环境为背景，表达了诗人对隐逸生活的向往与对世俗纷扰的逃避。通过对袁安的赞美，诗人强调了清白与正直的品质，以及在纷扰中保持内心安宁的重要性。

意象分析:

意象词汇:

• 云窗: 象征避暑的环境，代表着一种安静和清凉的生活状态。
• 竹床: 代表简朴而自然的生活。
• 雪: 象征纯洁、宁静，反映诗人内心的清净。
• 瑶松与银嶂: 象征高洁与刚强，体现一种不屈的精神。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“云窗避三伏”意指什么？ A. 避开酷热
   B. 迎接寒冷
   C. 游玩山水
   D. 休闲娱乐

2. 诗中提到的“卧雪图”主要表达了诗人对什么的向往？ A. 官职
   B. 隐逸生活
   C. 商业繁荣
   D. 战争英雄

答案:

1. A
2. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 李白《山中问答》
• 王维《鸟鸣涧》

诗词对比:

• 杨万里《题无讼堂屏上袁安卧雪图》与王维《山中问答》均描绘了隐逸生活的宁静。然而，杨万里的诗更注重对环境的细腻描写，而王维则通过对话形式表现出对自然的感悟和哲理。

参考资料:

• 《宋诗选》
• 《诗词鉴赏》
• 《中国古典诗词大辞典》