这段话出自宋代王安石《和圣俞农具诗十五其七田漏》
占星昏晓中，寒暑已不疑。
田家更置漏，寸晷亦欲知。
汗与水俱滴，身随阴屡移。
谁当哀此劳，往往夺其时。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 04:55:09原文展示：
占星昏晓中，寒暑已不疑。
田家更置漏，寸晷亦欲知。
汗与水俱滴，身随阴屡移。
谁当哀此劳，往往夺其时。
白话文翻译：
在星辰的变化中，昼夜交替，寒暖的轮转早已不再怀疑。田间人们更是设置了漏斗，想要每一刻都能掌握时间的流逝。辛勤的汗水与田间的水珠一同滴落，身躯也随着阴影的变化而移动。究竟谁来为这种辛劳感到哀伤呢？往往却是因为这种劳作而错失了宝贵的时光。
注释：
- 占星：指通过观察星象来推测时间的变化。
- 田家：指在田地里劳作的农民。
- 置漏：指设置水漏，以测量时间。
- 寸晷：指最细微的时间单位。
- 阴：指阴影，象征时间的流逝。
- 夺其时：指因为辛劳而错失了原本可以休息或享受的时间。
诗词背景：
作者介绍：王安石（1021-1086），字介甫，号半山，北宋时期著名的政治家、文学家、思想家及改革家。他推行新法，致力于国家的富强与社会的进步，文学作品风格多样，常以现实主义为主。
创作背景：此诗写于王安石生活的时代背景下，农人辛勤劳作的现实使得他思考时间的宝贵与流逝。诗中表达了农民在田间辛苦耕作的同时，却往往因为工作的忙碌而错过了宁静的时光。
诗歌鉴赏：
《田漏》是一首深刻反映了农民生活的诗，充满了对人劳动的哲学思考。王安石通过细腻的观察，展现了田间劳动者的辛勤与无奈。他将时间的流逝与农民的劳作紧密结合，通过“寸晷”一词，强调了时间的珍贵与短暂。诗中描绘的场景，既有天体的变化，也有汗水与水滴的交融，构建出一种生动而真实的田园画面。
尤其是最后两句，提出对这种辛劳的反思，质疑谁来为此感到惋惜，表现了农民在繁忙与生活的重压下，无法享受属于自己的时间。这不仅是对农民生活的同情，也是对人类在自然与社会中关系的深刻思考。整首诗情感细腻、意象鲜明，展现了王安石作为诗人对社会现实的敏锐洞察。
诗词解析：
逐句解析：
- 占星昏晓中：在星辰变化中，自然的规律已经显现。
- 寒暑已不疑：季节的变化是自然而然的，不再怀疑。
- 田家更置漏：农民为了掌握时间，设置了漏斗。
- 寸晷亦欲知：想要了解每一刻的流逝。
- 汗与水俱滴：描绘了辛勤劳动时汗水的滴落。
- 身随阴屡移：身影随着阴影的变化而移动。
- 谁当哀此劳：感叹谁来为这种辛劳感到悲伤。
- 往往夺其时：常常因此而错失了休息的时间。
修辞手法：
- 对比：将自然的规律与人类的劳作进行对比。
- 拟人：将时间拟人化，表现出对时间的渴望。
- 象征：阴影象征着时间的流逝与生活的压力。
主题思想： 整首诗通过描绘田家劳动者的辛勤与对时间的把握，反映了对农民生活的深切理解与同情，表达了对珍惜时间、关注劳动者命运的思考。
意象分析：
- 星辰：象征时间的流逝与自然的循环。
- 漏斗：象征对时间的掌握与渴求。
- 汗水：象征劳动的辛苦与付出。
- 阴影：象征时间的变化与生活的压力。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中提到的“寸晷”指的是： a) 一种农具
b) 时间的单位
c) 一种星象
答案：b -
诗人对劳动者的态度是： a) 感到悲伤
b) 感到骄傲
c) 感到无奈
答案：c -
这首诗主要描写的是： a) 自然风光
b) 农民的辛勤劳动
c) 社会的繁华
答案：b
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 苏轼《田园乐》
- 陶渊明《归园田居》
诗词对比： 王安石的《田漏》和陶渊明的《归园田居》都描绘了农民的生活，但王安石更关注时间的流逝与劳动的辛苦，而陶渊明则强调田园生活的宁静与和谐。两者在风格上有所不同，各有千秋。
参考资料：
- 《王安石诗集》
- 《宋代诗词研究》
- 《中国古典诗词鉴赏》