这段话出自宋代夏竦《奉观御飞白书应制》
圣德天攸纵，慈闱实训崇。
飞毫迈古法，方丈夺神功。
轻素飘惊吹，长烟叠远空。
点孤时戏蝶，波偃乍腾虹。
洛画诚难并，奎躔或可同。
猥叨宸笔赐，羽翼誓输忠。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-28 17:33:53原文展示
奉观御飞白书应制
作者: 夏竦 〔宋代〕
圣德天攸纵，慈闱实训崇。
飞毫迈古法，方丈夺神功。
轻素飘惊吹，长烟叠远空。
点孤时戏蝶，波偃乍腾虹。
洛画诚难并，奎躔或可同。
猥叨宸笔赐，羽翼誓输忠。
白话文翻译
全诗翻译:
圣明的德行在天上自由施展，慈悲的皇宫里真实的教诲崇高而深厚。
飞舞的笔毫超越了古代的技法，宽阔的书法作品夺取了神奇的功力。
轻盈的白纸在微风中飘荡，长长的烟雾在远空中层层叠叠。
偶尔点缀的孤蝶在戏耍，波光粼粼中时而腾跃如虹。
洛阳的画作实在难以相比，奎星的轨迹或许可以相提并论。
恭敬地接受皇上的笔赐，心怀忠诚的誓言如羽翼般展翅。
注释
- 圣德: 指圣明的德行。
- 天攸纵: 意为在天上自由施展。
- 慈闱: 指皇宫，代表慈爱和教诲。
- 飞毫: 指书法中的笔毫，形容书法的灵动。
- 方丈: 形容书法作品的宽广。
- 洛画: 指洛阳的画作，代表古代高超的绘画技艺。
- 奎躔: 指奎星的运行轨迹。
诗词背景
作者介绍
夏竦，字君复，号道存，宋代著名的书法家和诗人。夏竦以其卓越的书法和诗才而著称，尤其擅长用笔，风格独特，受到当时文人的推崇。
创作背景
此诗创作于作者接受皇帝书法命令之际，旨在表达对皇恩的感激及对书法艺术的追求，反映了宋代文学和书法的繁荣。
诗歌鉴赏
这首诗通过描绘书法艺术的神奇与美妙，展现了作者对皇权和文化的尊重与追求。开篇“圣德天攸纵，慈闱实训崇”，直接表明了对皇帝德行的赞美，承接着“飞毫迈古法，方丈夺神功”描绘出书法的灵动与力量，显示出作者对书法艺术的极高追求与自信。
在“轻素飘惊吹，长烟叠远空”中，轻盈的纸张在风中飘扬，似乎在传达书法的流畅与自由，给人以无尽的想象空间。“点孤时戏蝶，波偃乍腾虹”则是运用意象对比，突显书法的生动，如同蝴蝶般自由翩翩。一方面，诗人用美丽的自然景象来衬托书法的优雅，另一方面又表达了对艺术的沉醉与向往。
最后两句“洛画诚难并，奎躔或可同”则是对比古代名作，表达了自己的书法虽然难以与之并肩，但仍希望能与之相提并论，表达了不懈追求艺术的精神。整首诗构思精巧，意象丰富，情感真挚，展现了宋代文人对书法艺术的热爱与追求。
诗词解析
逐句解析
- 圣德天攸纵: 表达了对皇帝高尚德行的赞美，暗示这种德行在天上自由施展。
- 慈闱实训崇: 皇宫的教诲深厚，体现出皇权的恩泽。
- 飞毫迈古法: 笔法灵动，超越古代的技艺。
- 方丈夺神功: 书法作品宽广而神奇，显示出技艺的高超。
- 轻素飘惊吹: 纸张在微风中飘动，象征着书法的灵动。
- 长烟叠远空: 描绘远空的烟雾，营造出一种层次感。
- 点孤时戏蝶: 创造了一个生动的画面，表现了书法的灵动。
- 波偃乍腾虹: 波光与彩虹的结合，象征着书法的美丽。
- 洛画诚难并: 直言古代名作之难比。
- 奎躔或可同: 寄希望于与奎星相提并论，表现出追求的决心。
- 猥叨宸笔赐: 恭敬接受皇帝的笔赐，体现忠诚。
- 羽翼誓输忠: 用羽翼比喻忠诚的誓言，表达了对皇室的忠诚。
修辞手法
- 比喻: “点孤时戏蝶”比喻书法的灵动。
- 对仗: 诗中多处对仗工整，增强了诗的节奏感。
- 意象: 使用自然元素（如烟、虹、蝶）来渲染书法的美。
主题思想
整首诗通过对书法艺术的描绘，表明了对皇恩的感激以及对书法技艺的追求，体现了宋代文人对文化艺术的执着热爱。
意象分析
意象词汇
- 圣德: 代表高尚的道德和权威。
- 飞毫: 代表书法的灵动与技巧。
- 轻素: 代表书法的自由与优雅。
- 波偃: 代表书法的流畅与动感。
- 洛画: 代表古代艺术的巅峰。
互动学习
诗词测试
-
诗中提到的“洛画”代表什么？ A. 洛阳的画作
B. 一种书法技巧
C. 自然风景
D. 皇宫的装饰 -
诗中“飞毫迈古法”意指什么？ A. 笔法超越了古代的技艺
B. 书法作品的质量
C. 书法的历史
D. 皇权的象征 -
“点孤时戏蝶”中“戏蝶”象征什么？ A. 书法的灵动与自由
B. 自然景象
C. 宫廷生活
D. 忠诚的誓言
答案:
- A
- A
- A
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 《春江花月夜》（张若虚）
- 《静夜思》（李白）
诗词对比
可以比较夏竦的这首诗与王羲之的《兰亭集序》，两者均表现了对书法艺术的热爱，但前者更注重笔法的灵动与皇权的关系，而后者则更倾向于表达对自然与人文的感慨。
参考资料
- 《中国诗词鉴赏辞典》
- 《宋代诗人研究》
这些内容提供了对《奉观御飞白书应制》的全面理解和深入分析，帮助读者更好地欣赏和学习这首古诗。