小园政可步，柰此泥涴足。是什么意思

新春风雨中，日日鸠鸣屋。

小园政可步，柰此泥涴足。

却坐问樽酒，知足乃不辱。

一杯径陶然，敢羡车载曲。

原文展示:

新春风雨中，日日鸠鸣屋。小园政可步，柰此泥涴足。却坐问樽酒，知足乃不辱。一杯径陶然，敢羡车载曲。

白话文翻译：

新春时节，风雨交加，每天都能听到斑鸠在屋檐下鸣叫。小花园正好可以散步，但无奈泥泞弄脏了双脚。于是坐下来，询问是否有酒，知道满足就不会感到羞辱。一杯酒下肚，心情顿时舒畅，不敢羡慕那些载歌载舞的场面。

注释:

• 新春：指农历新年。
• 鸠鸣屋：斑鸠在屋檐下鸣叫。
• 小园政可步：小花园正好适合散步。
• 柰此泥涴足：无奈泥泞弄脏了双脚。
• 却坐问樽酒：于是坐下来，询问是否有酒。
• 知足乃不辱：知道满足就不会感到羞辱。
• 一杯径陶然：一杯酒下肚，心情顿时舒畅。
• 敢羡车载曲：不敢羡慕那些载歌载舞的场面。

诗词背景:

作者介绍: 张栻（1133-1180），字敬夫，号南轩，南宋著名理学家、文学家，与朱熹、吕祖谦并称“东南三贤”。他的诗歌多表现理学思想，强调道德修养和内心平和。

创作背景: 这首诗创作于初春时节，诗人感受到新春的风雨和斑鸠的鸣叫，表达了对简单生活的满足和对繁华世界的淡泊。

诗歌鉴赏：

这首诗通过描绘新春时节的风雨和斑鸠的鸣叫，营造出一种宁静而淡泊的氛围。诗人选择在小花园散步，但泥泞的地面让他无法尽情享受，于是他转向酒杯，寻求内心的平静。诗中的“知足乃不辱”体现了诗人对满足和内心平和的追求，而“一杯径陶然”则表达了这种追求带来的心灵慰藉。整首诗语言简练，意境深远，展现了诗人对简单生活的向往和对繁华世界的超然态度。

诗词解析:

逐句解析:

1. 新春风雨中，日日鸠鸣屋：描绘新春时节的风雨和斑鸠的鸣叫，营造出一种宁静的氛围。
2. 小园政可步，柰此泥涴足：表达了对小花园散步的向往，但泥泞的地面让他无法尽情享受。
3. 却坐问樽酒，知足乃不辱：转向酒杯，寻求内心的平静，体现了对满足和内心平和的追求。
4. 一杯径陶然，敢羡车载曲：表达了这种追求带来的心灵慰藉，以及对繁华世界的超然态度。

修辞手法:

• 拟人：“鸠鸣屋”将斑鸠的鸣叫拟人化，增强了诗歌的生动感。
• 对比：通过“小园政可步”与“柰此泥涴足”的对比，突出了诗人对简单生活的向往。
• 象征：“一杯径陶然”象征内心的平静和满足。

主题思想: 整首诗表达了诗人对简单生活的向往和对繁华世界的超然态度，强调了满足和内心平和的重要性。

意象分析:

意象词汇:

• 新春风雨：象征着新生和变化。
• 鸠鸣屋：象征着宁静和自然。
• 小园：象征着简单和宁静的生活。
• 泥涴足：象征着现实的阻碍和不便。
• 樽酒：象征着内心的平静和满足。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中提到的“鸠鸣屋”指的是什么？ A. 斑鸠在屋檐下鸣叫 B. 斑鸠在树上鸣叫 C. 斑鸠在花园中鸣叫 D. 斑鸠在田野中鸣叫

2. 诗人为什么无法在小园中尽情散步？ A. 因为天气不好 B. 因为泥泞弄脏了双脚 C. 因为花园太小 D. 因为心情不好

3. 诗中的“知足乃不辱”表达了什么思想？ A. 满足就不会感到羞辱 B. 满足就会感到羞辱 C. 不满足就不会感到羞辱 D. 不满足就会感到羞辱

答案：1. A 2. B 3. A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 朱熹的《春日》：同样描绘了春天的景象，表达了诗人对自然和生活的热爱。
• 陆游的《游山西村》：通过描绘乡村生活，表达了诗人对简单生活的向往。

诗词对比:

• 张栻的《初春和折子明岁前两诗》与朱熹的《春日》：两者都描绘了春天的景象，但张栻的诗更注重内心的平和和满足，而朱熹的诗则更注重对自然的热爱。

参考资料:

推荐书目:

• 《宋诗选注》：收录了张栻的诗歌，并提供了详细的注释和解析。
• 《宋代文学史》：介绍了宋代文学的发展和特点，包括张栻的诗歌创作。