这段话出自清代徐灿《满江红 有感》
乱后家山，意中愁绪真难说。
春将去、冰台初长，绮钱重叠。
炉烬水沉犹倦起，小窗依约云和月。
叹人生、争似水中莲，心同结。
离别泪，盈盈血。
流不尽，波添咽。
见鸿归阵阵，几增凄切。
翠黛每从青镜减，黄金时向床头缺。
问今春、曾梦到乡关，惊鶗鴂。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-28 22:59:09原文展示
满江红 有感
作者: 徐灿 〔清代〕
乱后家山，意中愁绪真难说。
春将去，冰台初长，绮钱重叠。
炉烬水沉犹倦起，小窗依约云和月。
叹人生争似水中莲，心同结。
离别泪，盈盈血。
流不尽，波添咽。
见鸿归阵阵，几增凄切。
翠黛每从青镜减，黄金时向床头缺。
问今春曾梦到乡关，惊鶗鴂。
白话文翻译
这首诗表达了作者在动乱后的故乡，心中无法言说的愁苦。春天即将过去，冰面开始融化，花钱似乎又重叠在一起。炉火的余烬沉沉如水，懒得再起身，窗外隐约可见云和月。叹息人生怎能像水中莲花，心中难以自解。离别时的泪水，满盈如血，流不尽的愁苦，波涛更添咽喉的痛楚。看到鸿雁归来，愈发令人感到凄凉。眉黛在镜中渐渐消减，黄金的时光在床头也已稀缺。问今春是否曾梦回乡关，惊起了黄莺的啼鸣。
注释
- 乱后家山：指战乱后回到的故乡山水。
- 意中愁绪：心中难以表达的愁苦。
- 冰台初长：春天来临，冰面开始融化。
- 绮钱重叠：形容花朵重叠，似乎在为春天的逝去而感慨。
- 炉烬水沉：余烬沉沉，形容懒得起身的状态。
- 小窗依约：小窗外的景象模糊可见。
- 人生争似水中莲：感叹人生的苦涩，难如水中莲花般洁净。
- 离别泪：离别时的泪水。
- 鸿归阵阵：看到鸿雁归来，带来思乡的情绪。
- 翠黛：指眉毛、心情的象征。
- 黄金时向床头缺：珍贵的时光在床头显得稀缺。
- 惊鶗鴂：黄莺的叫声，带有思乡情绪。
诗词背景
作者介绍
徐灿，清代诗人，生于战乱时期，作品多反映动荡与离愁，情感深沉，风格独特。
创作背景
本诗写于动乱之后，诗人对故乡的眷恋与愁苦交织，体现了历史变迁给个人生活带来的深刻影响。
诗歌鉴赏
《满江红 有感》是一首充满情感的诗，诗中通过描绘自然景象和个人情感，展现了诗人对故乡的深切怀念与对人生无常的思考。开头的“乱后家山”便直接引入了诗人内心的愁苦，接着以春天的消逝、冰雪融化的景象作引，渐渐展开对人生的感慨。诗中“人生争似水中莲”一句，透出对纯洁与美好的渴望与失落，仿佛在诉说经历风雨后，内心的那份脆弱与无奈。
在离别的情感上，诗人以“离别泪，盈盈血”形容离别之痛，极具视觉冲击力，同时也将情感升华至一种悲壮的境界。后半部分提到鸿雁归来的画面，与前面的愁绪形成鲜明对比，表达了对时光流逝的无奈。整首诗在意象的运用上极为精妙，展现了诗人对人生、故乡、自然的深刻思索与情感交融。
诗词解析
逐句解析
- 乱后家山：直接引入背景，暗示战乱后的归属感缺失。
- 意中愁绪真难说：强调内心的复杂情感，无法用语言表达。
- 春将去冰台初长：描绘春天的来临，暗示生机的复苏，却又带来离别的惆怅。
- 绮钱重叠：象征着期待与失落交织。
- 炉烬水沉犹倦起：反映出诗人的疲惫与无奈。
- 小窗依约云和月：细腻的描写增添了诗的意境。
- 叹人生争似水中莲：人生如莲，清丽却难以把握，隐含对人生的感慨。
- 离别泪盈盈血：离别之痛如同鲜血一般，痛彻心扉。
- 流不尽，波添咽：无法排解的愁苦，愈发加重。
- 见鸿归阵阵：鸿雁归来，带来思乡的情绪。
- 几增凄切：感叹情绪愈发凄凉。
- 翠黛每从青镜减：描绘心情的变化，暗示青春的流逝。
- 黄金时向床头缺：珍贵时光的流逝令人遗憾。
- 问今春曾梦到乡关，惊鶗鴂：最后以黄莺的啼鸣结束，带出乡愁的主题。
修辞手法
- 比喻：如“人生争似水中莲”，用莲花比喻人生的脆弱与美好。
- 排比：如“离别泪，盈盈血”，增强了情感的表达。
- 对仗：如“云和月”的描写，形成和谐美感。
主题思想
整首诗通过描述自然景象与个人情感，深刻表达了对故乡的思念与对人生无常的感慨，呈现出一种浓厚的离愁别绪。
意象分析
- 家山：象征故乡，承载着诗人的情感与记忆。
- 春天：象征生机与希望，但同时又引发对离别的思考。
- 鸿雁：象征思乡与归属感。
- 翠黛、黄金时：象征青春与时间的流逝，带来对美好时光的怀念。
互动学习
诗词测试
-
诗中提到的“离别泪”是用什么比喻的？
- A. 清泉
- B. 盈盈血
- C. 细雨
-
诗人感叹人生的比喻是什么？
- A. 水中莲
- B. 云中鹤
- C. 风中柳
-
“见鸿归阵阵，几增凄切”表达了什么情感？
- A. 喜悦
- B. 惆怅
- C. 愤怒
答案
- B
- A
- B
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 《静夜思》李白
- 《离骚》屈原
- 《春江花月夜》张若虚
诗词对比
- 《静夜思》：同样表达思乡情感，但更为直接，情感上较为简单。
- 《离骚》：情感复杂，涉及个人命运与国家兴衰，风格更为悲壮。
参考资料
- 《清代诗词鉴赏》
- 《古诗词选读》
- 《中国古代诗词史》