分明千帝纪，况乃畔天都。是什么意思

塞日兵前惨，城烟战后无。

分明千帝纪，况乃畔天都。

桂玉京师涌，金汤鄜路孤。

迟回思庙筭，端坐愧龙图。

原文展示

闻延州警
作者: 郭稹 〔宋代〕

塞日兵前惨，城烟战后无。
分明千帝纪，况乃畔天都。
桂玉京师涌，金汤鄜路孤。
迟回思庙筭，端坐愧龙图。

白话文翻译

这首诗描绘了战乱时期的惨状。边境的日子在战火中显得惨淡，战争后城中弥漫着烟雾，几乎没有任何生气。历史上曾有千位皇帝的纪元，现在却孤零零地与天都相对。京师的繁华与金汤的孤独形成鲜明对比。诗人迟迟不能回头思索庙堂的计策，坐在这里不禁感到愧疚于龙图（即伟大理想）的未能实现。

注释

• 塞日：边疆的日子，形容战乱中的生活。
• 兵前惨：指战争带来的悲惨局面。
• 城烟：指城中因战火而起的烟雾。
• 千帝纪：历史上曾经有过很多位皇帝统治的时代。
• 天都：特指都城，象征着权力和繁荣。
• 桂玉：象征繁华的物质，指的是京城的繁荣。
• 金汤：指金戈铁马的防线，形容战争的艰苦。
• 鄜路孤：指通往鄜州的道路，暗示孤立与艰难。
• 庙筭：即朝廷的策略。
• 龙图：象征理想和目标，指代国家的兴隆和长治久安。

诗词背景

作者介绍

郭稹（约1100-1160），字子明，号桂斋，南宋时期的诗人。生于北方，后移居南方，因其经历战乱，作品多表现对国家和民生的关切，文风清新而沉郁，常以古典诗歌形式表达自己的情感与思考。

创作背景

此诗创作于宋代，正值北宋灭亡和南宋建立之际，国家动荡不安，诗人对家国命运的忧虑渗透于诗中，反映了时代的悲哀和对未来的迷茫。

诗歌鉴赏

这首诗通过对战后惨状的描绘，展现了诗人对国家命运的深刻思考。开头两句“塞日兵前惨，城烟战后无”，直接描绘出战乱给人民生活带来的苦难，给人以强烈的视觉冲击和情感共鸣。诗中“分明千帝纪”一句，通过对历史的追忆，表达了对国家历史的深切感慨，反映出诗人对当前社会现实的无奈与失落。

接下来的“桂玉京师涌，金汤鄜路孤”，形成鲜明对比。京师的繁华与金汤的坚固对照着边疆的孤立，暗示出战争对国家的影响。最后两句“迟回思庙筭，端坐愧龙图”，流露出诗人对国家未来的担忧与自责，愧疚于未能实现理想，体现了其深沉的爱国情怀。

整首诗情感真挚，语言简练，意象鲜明，构建了一个战乱背景下的悲悯世界，让读者感受到诗人内心的痛苦与挣扎。

诗词解析

逐句解析

1. 塞日兵前惨：描述边疆的艰苦生活，特别是在战乱期间的悲惨情景。
2. 城烟战后无：战争过后，城中一片死寂，只有烟雾弥漫，显示出破败的景象。
3. 分明千帝纪：回顾历史，感叹曾经的朝代繁荣，如今却落到如此境地。
4. 况乃畔天都：不仅如此，边疆与都城的差距愈加显著，反映出国家的动荡。
5. 桂玉京师涌：京城的繁华和富贵汇聚，富有生机。
6. 金汤鄜路孤：金汤之地却显得孤立无援，暗示着战事的严峻。
7. 迟回思庙筭：诗人对朝廷策略的思考显得迟缓，反映出对时局的无奈。
8. 端坐愧龙图：坐在这里，心中感到对国家理想未能实现的愧疚。

修辞手法

• 对比：通过京城的繁华与边疆的孤寂形成鲜明对比，突显战争带来的影响。
• 意象：诗中大量使用意象，如“桂玉”、“金汤”，传达出不同的情感与思想。
• 拟人：描绘城烟时，赋予其一种情感，使得景象更具生动性。

主题思想

整首诗表达了作者对国家动荡的深切忧虑，反映了战乱对人民生活的严重影响，展现了诗人对理想未能实现的愧疚与无奈，具有浓厚的爱国情怀。

意象分析

意象词汇

1. 塞日：象征边疆的艰难与战乱。
2. 城烟：代表战后的荒凉与悲哀。
3. 桂玉：象征繁华与富贵。
4. 金汤：象征坚固与防御，暗示战斗的残酷。
5. 龙图：象征理想与抱负，代表着国家的希望。

互动学习

诗词测试

1. 选择题：诗中提到的“金汤”主要象征什么？
   A. 富饶的土地
   B. 战争的坚固防线
   C. 繁华的京城
   答案：B

2. 填空题：诗中提到“桂玉京师涌”，意指_____。
   答案：京城的繁华与富贵

3. 判断题：这首诗表达了诗人对国家未来的乐观情绪。
   A. 正确
   B. 错误
   答案：B

诗词比较与延伸

相关作品推荐

1. 《破阵子·为陈同甫赋壮词以寄之》 - 王安石
2. 《夜泊牛渚怀古》 - 李白

诗词对比

• 王安石的《破阵子》与郭稹的《闻延州警》均表达了对国家和民族命运的关注，但王安石更加侧重于壮志豪情，而郭稹则更多呈现出战乱带来的悲伤感。
• 李白的《夜泊牛渚怀古》同样通过历史的回顾表达了对现实的感慨，但更加注重个人情感的抒发，而郭稹则更关注社会的整体命运。

参考资料

• 《宋诗三百首》
• 《中国古代诗词鉴赏》
• 《唐宋诗词流派与风格》