这段话出自宋代高伯达《汉宫春（寿张安国舍人）》
绛阙朝元。
倦飞鸾控鹤，来寓人间。
天教散舒和气，好与春还。
蓬瀛罢宴，褪仙裳、欲冠貂蝉。
应是念、潇湘胜概，来与蕃宣。
宣室向来初见，叹不如、文帝夜半虚前。
多情吊沉赋罢，莫负留连。
经纶事叶，向朝廷、谁与争先。
明岁好，云屏间坐，十分宣劝金船。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-28 21:08:59原文展示:
汉宫春
绛阙朝元。倦飞鸾控鹤，来寓人间。
天教散舒和气，好与春还。
蓬瀛罢宴，褪仙裳欲冠貂蝉。
应是念潇湘胜概，来与蕃宣。
宣室向来初见，叹不如文帝夜半虚前。
多情吊沉赋罢，莫负留连。
经纶事叶，向朝廷谁与争先。
明岁好，云屏间坐，十分宣劝金船。
白话文翻译：
这首诗描绘了汉宫春天的美景，开头提到绛阙（华丽的宫殿）朝拜元气，象征着迎接春天的到来。倦飞的鸾鸟和控鹤的仙子在此时来到人间，天意使得和谐的气息弥漫，正好与春天相呼应。宴会结束，仙女们褪下华美的衣裳，准备戴上貂蝉的头饰。诗人怀念潇湘的美景，愿与蕃宣共赏。宣室（指汉元帝的宫殿）初见时令人感叹，比不上文帝在夜半时分的虚前景象。多情的人们在吟咏沉郁的赋诗后，不要辜负这美好的留连时光。关于经纶大计，朝廷中又有谁能够争先恐后呢？明年春天好时，我们可以在云屏之间共坐，畅谈金船的美好。
注释:
- 绛阙：指华丽的宫殿。
- 倦飞鸾控鹤：指疲倦的鸾鸟与仙女，象征神仙的降临。
- 蓬瀛：指神仙的宴会，传说中的蓬莱、瀛洲等地方。
- 貂蝉：指古代美丽的女子，常被用作美的象征。
- 宣室：汉元帝的宫殿。
- 文帝：汉文帝，汉朝的一位明君。
- 金船：象征富贵与美好前程的船。
诗词背景:
作者介绍：高伯达，宋代诗人，以其清新脱俗的风格著称。他的作品常常融入个人情感与历史文化，展现出深厚的文学底蕴。
创作背景：这首诗创作于宋代，正值春天的时节，诗人借助春天的景象表达对美好生活的向往与珍视，同时也反映了对历史人物的怀念与思考。
诗歌鉴赏：
《汉宫春》是一首富有春日气息的古诗，诗中不仅描绘了春天的美景，同时也蕴含了对历史的深思与情感的寄托。开篇以“绛阙朝元”引入，给人以一种庄严的氛围，紧接着的“倦飞鸾控鹤”则营造出一种仙气飘渺的意境，仿佛神仙下凡，融入人间的春色之中。诗人通过天意散舒的和气，表现出春天的温暖与生机。
在描绘宴会场景时，诗人提到“褪仙裳欲冠貂蝉”，这句话既展示了仙女的美丽，也隐含着对人间美好事物的向往。诗人在这里巧妙地将神话与现实相结合，表现出对人间美好生活的赞美与珍惜。
随着诗意的发展，诗人对历史人物的追忆逐渐浮出水面，“宣室向来初见，叹不如文帝夜半虚前”一句，表达了对汉文帝的惋惜，反映出诗人对过往历史的感慨与思考。整首诗在表现春天美景的同时，融入了个人情感与历史文化的深邃反思，使得作品更为立体丰富。
诗词解析：
逐句解析：
- 绛阙朝元：描绘华丽的宫殿，暗示朝拜春天的到来。
- 倦飞鸾控鹤：神仙降临，象征春的气息。
- 天教散舒和气：天意使得和谐的气息四散。
- 好与春还：与春天相呼应。
- 蓬瀛罢宴：仙宴结束，象征着神仙的归去。
- 褪仙裳欲冠貂蝉：仙女褪去华服，准备装扮成美人。
- 应是念潇湘胜概：怀念潇湘的美景。
- 来与蕃宣：与蕃宣共同欣赏。
- 宣室向来初见：对汉元帝的怀念。
- 叹不如文帝夜半虚前：对文帝的惋惜。
- 多情吊沉赋罢：吟咏完赋诗。
- 莫负留连：珍惜当下的美好时光。
- 经纶事叶：谈论朝廷大事。
- 向朝廷谁与争先：对朝廷争斗的无奈。
- 明岁好，云屏间坐：希望明年再聚。
- 十分宣劝金船：畅谈未来的美好。
修辞手法：
- 比喻：如“倦飞鸾控鹤”，将神仙比作鸟。
- 对仗：如“蓬瀛罢宴，褪仙裳”，工整而有韵律感。
- 拟人：春天被赋予人性，呼应人间美好。
主题思想：整首诗表达了对春天的赞美、对历史人物的怀念以及对美好生活的珍视，展现了诗人对生活的热爱与对美好时光的留恋。
意象分析：
意象词汇：
- 绛阙：华丽的宫殿，象征着权力与美好。
- 鸾鹤：神仙的象征，代表着梦幻与美好。
- 仙裳：象征着纯洁与高雅。
- 潇湘：代表自然的美好与人文的情感。
- 金船：象征富贵与美好未来。
互动学习：
诗词测试：
-
“绛阙”意指什么？
- A. 贫民窟
- B. 华丽的宫殿
- C. 小河
- D. 山川
-
诗人提到的“文帝”是指？
- A. 汉朝的皇帝
- B. 唐朝的皇帝
- C. 宋朝的诗人
- D. 明朝的学者
-
“莫负留连”表达了什么情感？
- A. 对未来的期待
- B. 对过去的怀念
- C. 对当下的珍惜
- D. 对未知的恐惧
答案：1-B，2-A，3-C
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 《春江花月夜》（张若虚）
- 《静夜思》（李白）
诗词对比：
- 《汉宫春》与《春江花月夜》：两者都描绘了自然美景，但《汉宫春》更侧重于历史与个人情感的交织，而《春江花月夜》则更加注重自然的景致与诗人内心的情感共鸣。
参考资料：
- 《宋诗选》
- 《古典诗词鉴赏》
- 《汉代文化与诗词研究》