东风好西去，吹泪到泉台。是什么意思

一老堂堂日，诸贤得得来。

但令元气壮，患不寒尘开。

名大天难著，人亡首忍回。

东风好西去，吹泪到泉台。

原文展示

虞丞相挽词三首
——杨万里

一老堂堂日，诸贤得得来。
但令元气壮，患不寒尘开。
名大天难著，人亡首忍回。
东风好西去，吹泪到泉台。

白话文翻译

这是一位老者在阳光明媚的日子里，众多贤士前来相聚。只要能够保有强壮的元气，何必担心尘世的寒冷与困扰。名声显赫的事情如同天上的星辰难以捕捉，而逝去的生命更是让人心痛难忍。东风正好向西吹去，带走了我的泪水，洒落在了泉水的台阶上。

注释

• 堂堂：形容气派、威严。
• 得得：形容众人齐聚，热闹的样子。
• 元气：指生命力、精神状态。
• 寒尘：指世俗的烦恼和冷淡。
• 名大：声名显赫。
• 东风好西去：形容东风徐徐而来，带走了一切忧愁。

典故解析

“人亡首忍回”可见于古人的对生死的哲学思考，反映出对亲友离世的无奈与悲痛。古代文人常常以自然景象寄托情感，东风的意象常常与春天、新生和离别相联系。

诗词背景

作者介绍

杨万里（1127年－1206年），字廷秀，号诚斋，南宋著名诗人、文学家，以其清新自然的诗风和独特的山水田园诗著称。

创作背景

这首诗是杨万里在挽悼好友虞丞相时所作，表达了对朋友的怀念和对生命无常的感慨。诗作时正值南宋政治动荡时期，士人对友人的离世感到深深的惋惜。

诗歌鉴赏

《虞丞相挽词三首》是一首充满情感的挽歌。诗中通过描绘日常的自然景象与人生的哲理，将友人的离去与自身的感受相结合。首句“一老堂堂日”便点明了时间的流逝与老者的威严，接着“诸贤得得来”则展现了众多贤士齐聚的热闹场景，反映出对虞丞相的尊重与哀悼。

诗的下半部分则转向更深层的思考，提到“名大天难著”，体现出名声的渺小与人生的无常，暗示即使再显赫的人物，也终究无法逃避生死的命运。“东风好西去，吹泪到泉台”则通过自然的景象来传达诗人的情感，东风带走了泪水，象征着对朋友的无尽思念与悲伤。

整首诗语言简练而情感真挚，展现了杨万里作为诗人的深厚情感和对生命的思考。诗中不仅有对友人的挽念，更有对生死的哲理反思，表现出诗人对人生的深刻理解。

诗词解析

逐句解析

1. 一老堂堂日：老者在阳光普照的日子里，暗示了时光的流逝。
2. 诸贤得得来：众多贤士齐聚，表现出对老者的尊敬。
3. 但令元气壮：只希望能保持强壮的生命力。
4. 患不寒尘开：无谓担心世间的烦恼。
5. 名大天难著：名声如天上的星辰，难以捉摸。
6. 人亡首忍回：面对朋友离世，心中痛苦难忍。
7. 东风好西去：东风徐徐而来，象征着自然的变化。
8. 吹泪到泉台：泪水随着东风流淌，流向泉边，表达了思念的情感。

修辞手法

• 比喻：如“名大天难著”，使用天上的星辰比喻名声的难以捕捉。
• 拟人：将东风拟人化，赋予其“吹泪”的能力，增强情感的表达。
• 对仗：诗中用词讲究对称，如“东风好西去”与“吹泪到泉台”形成呼应，增强了诗歌的韵律感。

主题思想

整首诗的中心思想是对友人的怀念和对生命无常的感慨，展现了诗人对人生的深刻理解与思考。通过自然景象的描绘，表达了对友人离世的伤感，以及对生命的珍视。

意象分析

• 东风：象征着春天、生命的复苏，也代表着离别与思念。
• 泪水：情感的直接表达，象征着对逝者的怀念与惋惜。
• 泉台：水的意象，象征着生命的流逝与时间的无情。

互动学习

诗词测试

1. “一老堂堂日”的意思是： A. 老者的威严
   B. 阳光明媚的日子
   C. 二者皆是
   D. None of the above

2. “东风好西去”中，东风象征： A. 离别与思念
   B. 生命的开始
   C. 自然的变化
   D. 以上皆是

3. 诗中提到“人亡首忍回”意在表达： A. 对生死的漠然
   B. 对朋友的惋惜
   C. 对名声的追求
   D. 以上皆非

答案

1. C
2. D
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 杜甫《春望》
• 李白《将进酒》
• 陶渊明《归园田居》

诗词对比

与李白的《将进酒》相比，两首诗都涉及到对生命的思考，但《将进酒》更加强调人生的豪情与及时行乐，而《虞丞相挽词三首》则通过细腻的情感表达了对友人的深切怀念与对人生无常的哲思。

参考资料

• 《宋诗三百首》
• 《中国古典诗词鉴赏》
• 《杨万里诗文选》