这段话出自清代左锡璇《齐天乐 题竹君六姨母桐阴抚琴图》
一痕月色迷人影，亭亭碧阴深处。
轻扫苍苔，闲调珠柱，消受园林佳趣。
孤怀谁语。
算修竹高梧，自成俦侣。
林下风清，此中未许俗尘去。
流光回首如梦，叹程门雪拥，瑶轸凄楚。
病叶惊秋，枯柯耐冷，空剩哀弦几缕。
离愁莫诉。
且剪烛琴窗，玉徵低抚。
一曲清商，碧云晴破曙。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-29 07:44:53原文展示:
一痕月色迷人影，亭亭碧阴深处。轻扫苍苔，闲调珠柱，消受园林佳趣。孤怀谁语。算修竹高梧，自成俦侣。林下风清，此中未许俗尘去。流光回首如梦，叹程门雪拥，瑶轸凄楚。病叶惊秋，枯柯耐冷，空剩哀弦几缕。离愁莫诉。且剪烛琴窗，玉徵低抚。一曲清商，碧云晴破曙。
白话文翻译：
月色如痕，迷离了人影，亭亭如盖的竹林深处。轻轻扫过青苔，悠闲地拨动琴弦，陶醉于园林的美趣。孤独的心情无人诉说。修竹高耸与梧桐树自成一对。林下微风清凉，这里不容俗世的尘埃打扰。回首往事如梦，叹息程门外雪花纷飞，瑶琴声凄楚。枯叶惊惧秋来，枯枝耐得住严寒，唯有几缕哀怨的琴声残存。离愁无处倾诉。剪下烛光，琴窗前，轻轻抚摸玉质的琴弦。一曲清商，碧云映照，破晓之时。
注释:
- 痕：指月光的痕迹，形容月光的柔和和朦胧。
- 亭亭：形容竹子直立而高，给人一种清秀的感觉。
- 珠柱：指琴的柱子，形象而生动地描绘了琴的优雅。
- 孤怀：孤单的心情。
- 修竹高梧：修竹和梧桐，象征高洁的友谊。
- 瑶轸：指瑶琴，象征高雅的音乐。
- 离愁：离别的愁苦。
- 玉徵：指一种古代的弹拨乐器，强调音乐的清雅。
诗词背景:
作者介绍：
左锡璇（生卒年不详），清代诗人，擅长词曲，作品多表现自然景色和人文情怀。他的诗词常以细腻的情感和优美的意象著称，尤其在描写竹林、琴音等题材上有独到之处。
创作背景：
《齐天乐》创作于清代，正值文人雅士追求闲适生活、陶冶情操的时期。诗中描绘的竹林和琴声，体现了诗人对自然的热爱和对高雅艺术的追求。
诗歌鉴赏：
这首诗以月色和竹林为背景，勾勒出一个静谧而优雅的园林场景。诗人通过细腻的描写，展现了一个充满诗意的世界。在这里，月色、竹影、清风、琴声交织成一幅美丽的画卷。诗中运用了大量的意象，如“月色”、“碧阴”、“珠柱”等，给人以视觉和听觉上的享受。
诗人内心的孤独与对美好事物的向往交织在一起，形成了浓厚的情感基调。尤其是“离愁莫诉”一句，流露出一种深沉的无奈与惆怅，仿佛在诉说着对往昔的怀念与对现实的无奈。最后一节用“剪烛琴窗”来结束，更是将情感推向高潮，展现了诗人对音乐和自然的浑然一体的感受。
诗词解析：
逐句解析：
- 一痕月色迷人影：月光洒下，迷离人影，营造出柔和的氛围。
- 亭亭碧阴深处：竹林深处，清幽而静谧。
- 轻扫苍苔，闲调珠柱：轻轻撩动青苔，悠闲地拨动琴弦，表现出一种安逸的生活状态。
- 孤怀谁语：孤独的心情无人倾诉。
- 算修竹高梧，自成俦侣：修竹与梧桐相伴，象征高洁的友谊。
- 林下风清，此中未许俗尘去：在这清幽的环境中，不容许世俗的尘埃干扰。
- 流光回首如梦：时间流逝，回首往昔如梦一般。
- 叹程门雪拥，瑶轸凄楚：感叹程门外的雪景与瑶琴的悲伤旋律。
- 病叶惊秋，枯柯耐冷，空剩哀弦几缕：秋天的枯叶与枯枝，象征着生命的脆弱与孤独。
- 离愁莫诉：离愁无处倾诉，表现内心的孤独与无奈。
- 且剪烛琴窗，玉徵低抚：在烛光下，轻抚琴弦，展现出一种静谧的氛围。
- 一曲清商，碧云晴破曙：在清晨的阳光下，弹奏出一曲悠扬的音乐。
修辞手法：
- 比喻：将月色比作痕迹，形象而生动。
- 拟人：将自然景色赋予人的情感，如“孤怀谁语”。
- 对仗：整首诗在结构上讲究对仗，如“轻扫苍苔，闲调珠柱”。
主题思想：
诗歌表现了一种对自然美的向往，对高雅艺术的追求，以及内心孤独的感受。通过对竹林与琴声的描绘，体现了诗人对自由、清净生活的向往和对往事的回忆。
意象分析：
意象词汇：
- 月色：象征宁静与淡雅。
- 竹林：象征高洁与清雅。
- 琴声：象征音乐的美与情感的抒发。
- 离愁：象征孤独与对往昔的怀念。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中“亭亭碧阴”指的是什么？ A. 月亮
B. 竹林
C. 琴声
D. 诗人 -
诗中提到的“瑶轸”指的是什么乐器？ A. 古筝
B. 琵琶
C. 笛子
D. 琴 -
诗的情感基调是： A. 喜悦
B. 伤感
C. 激昂
D. 忧愁
答案：
- B
- D
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 《静夜思》（李白）：同样表现对月光的思考与情感。
- 《夜泊牛渚怀古》（李白）：描绘自然与怀古的情思。
诗词对比：
- 《江雪》（柳宗元）：同样描绘孤独与自然的意境，展现出不同的情感基调。
- 《竹里馆》（王维）：描绘竹林，与《齐天乐》中竹林的意象相通，但情感更为宁静。
参考资料：
- 《清代诗词选读》
- 《古诗词鉴赏指南》
- 《左锡璇研究》
以上为《齐天乐 题竹君六姨母桐阴抚琴图》的全方位解读，帮助读者更深入理解和欣赏这首诗的美妙。